Hvad er oversættelsen af " LAGT OP " på engelsk?

• put up
• left up
• posted
• laid up

Eksempler på brug af Lagt op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har lagt op på nettet.
Been posting on the Internet.

Den har været lagt op i årevis.
It looks like it's been laid up for years.

Lagt op af ofer i Softwareopdateringer den Marts 7, 2009.
Posted by ofer in Software Updates on March 7, 2009.

Jeg havde lagt op med sin crap.
I had to put up with his crap.

Lagt op af ofer i Generelt Beskeder den Januar 1, 2015.
Posted by ofer in General Messages on January 1, 2015.

Den blev ikke lagt op i krigen.
It weren't laid up in the war.

Cisco, kan du finde ud af, hvor den video blev lagt op fra?
Cisco, can you trace where the video was posted from?

Det er lagt op på internettet.
It's posted on the internet.

Ingen fotos. Absolut intet lagt op på internettet.
No photos. Absolutely nothing posted on the internet.

Den blev lagt op på nettet for en time siden.
It was posted on the Internet an hour ago.

Mias artikel er blevet lagt op på hendes blog.
Mia's article was put up on her blog.

Lagt op af ofer i Release Meddelelser den Januar 1, 2010.
Posted by ofer in Release announcements on January 1, 2010.

Shiho, de blev lagt op i september.
Shiho, they were posted in September.

Den er lagt op på det medicinfakultet, hvor Aayan var indskrevet.
It was posted from the medical school where Aayan was enrolled.

Her er også Lasse Bjerre med, så der er lagt op til endnu en stor speedwayoplevelse.
There is also Lasse Bjerre with, so there is laid up for another big speedway experience.

De blev lagt op sammen med instruktioner fra kidnapperne.
These videos were posted together with instructions from the kidnappers.

Dette billede af såkaldte atlanteanere er blevet lagt op af passagerer på et krydstogtskib.
This photograph of so-called Atlanteans has been posted by passengers on a holiday cruise ship.

Det sidste blev lagt op for en time siden, fra en fest der er i gang.
Last one was posted an hour ago from a party that's still happening.

Jeg husker en bemærkning hos Saxo om at Ormen Lange blev lagt op, fordi den var så tung at ro.
I remember a remark by Saxo that a special long ship, Ormen Lange, was laid up because it was so heavy to row.

Dette blev lagt op for nogle timer siden.
This was posted a few hours ago.

Kongressen gav internetserviceudbydere immunitet for deres handlinger, for indhold lagt op af tredjeparter.
Congress decided to give online service providers immunity for their actions for content posted by third parties.

Tom havde lagt op til Graces tale.
Tom had set the scene for Grace's speech.

Lagt op af ofer i Generelt Beskeder, Release Meddelelser den September 17, 2012.
Posted by ofer in General Messages, Release announcements on September 17, 2012.

Skub det nu, vil du blive lagt op en måned, ikke godt for nogen.
Push it now, you will be laid up a month, no good to anybody.

Lagt op af ofer i Release Meddelelser, Softwareopdateringer den December 12, 2011.
Posted by ofer in Release announcements, Software Updates on December 12, 2011.

Men lad os kigge på det, jeg ville have lagt op i sidste uge, nemlig de små ændringer fra januars outfit-posts.
But let's have a look at what I wanted to post last week, namely the little changes from the Jan outfit posts..

Lagt op af ofer i Generelt Beskeder, Release Meddelelser, Softwareopdateringer den Marts 11, 2013.
Posted by ofer in General Messages, Release announcements, Software Updates on March 11, 2013.

I mit land, Nederlandene, er ca. 15 fartøjer fra trawlerflåden blevet lagt op, fordi hver fangstrejse giver tab.
In my country, the Netherlands, about 15 boats from the trawler fleet have already been laid up, because every fishing trip is making a loss.

Dette er blevet lagt op her fordi du tillader lokal oplægning af filer.
This has been posted here because your wiki allows local file uploads.

Efter tre dage på South Georgia havde han fundet et større hvalfangerskib, The Southern Sky, der var lagt op i Husvik Harbour.
He first left South Georgia a mere three days after he had arrived in Stromness, after securing the use of a large whaler, The Southern Sky, which was laid up in Husvik Harbour.

Hvordan man bruger "lagt op" i en Dansk sætning

Disse 3 mål ligger under de 3 nationale mål; derudover er der yderligere lagt op til, at skolerne selv sætter nogle lokale mål.

Desuden er der lagt op til, at der skal fokuseres langt mere på det forebyggende arbejde.

Der opfordres til, at reglernes afgrænsning bliver den geografiske, der er lagt op, men samtidig bør reglerne indeholde så meget sammenfald som muligt.

I det oprindelige budget var der lagt op til at afskaffe svømmeundervisningen, franskundervisning og lejrskoler.

Hjerting Apotek fejrer forrygende første år Apoteket kan ikke gøres ansvarlig for personlige oplysninger, der bliver lagt op på siden af andre.

Decco Band favner altså musikalsk ganske bredt, og der er lagt op til et brag af en fest, når bandet indtager scenen i Bork til sommer.

Derfor var der lagt op til at der skulle nytænkes, og i den forbindelse kom vi ind på muligheden af at det f.

Og det er netop beløb i den størrelsesorden, der er lagt op til i KundeKroner.

Aftenen henvender sig til alle med interesse for trommer (...)." Der er i den grad lagt op til hyggelig aften hvor vi håber at se mange af jer.

Hvordan man bruger "put up, posted, left up" i en Engelsk sætning

Don’t just put up cookie cutter content.

Chad posted the whole thing online.

Take the 2nd left up Craigmoor Road.

Everyone has this stuff posted everywhere.

Henrik put up 73 points two seasons ago while Daniel put up 76.

Instructions and sample questions posted below.

I’ve posted about Robert Biedron before.

Defining God was left up to the individual.

Take the junction sign posted Highworth.

Can you imagine having to put up with what they put up with?