Hvad er oversættelsen af " HAVE PUT UP " på dansk?

• har lagt op
• har sat
• har sat op
• have sat
• har tolereret
• har udholdt
• er blevet udsat

Eksempler på brug af Have put up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have put up an amazing tree.
Jeg har lavet et fantastisk træ.

I know why you have put up with me.
Jeg ved, hvorfor du udholder mig.

We have put up our farmers' security.
Vi har stillet vores gård som sikkerhed.

So I wanted to do something special for you. You have put up with a lot lately.
Du er blevet udsat for meget, så jeg ville gøre noget særligt for dig.

I couldn't have put up with it either.
Jeg ville heller ikke kunne tage det.

You had from the crash site. Normally, you would have put up every picture.
Og se på opslagstavlen, normalt ville du have sat alle billeder.

Prove it. I have put up with it all.
Jeg har udholdt alt. Bevis det.

I have put up all the funds because you are rich, just not venture-capitalist-baller rich.
Jeg har lagt alle pengene, fordi du er rig, men bare ikke rig nok.

Because I am your competition, which you know… or you wouldn't have put up the sign: Just around the corner.
Ellers havde du ikke skrevet Iige om hjørnet" på skiltet.

We have put up a posting on something called the dark web.
Vi har lagt et opslag ud på noget, der hedder det mørke net.

The German government, reflecting the needs of their own ruling class, have put up a hard-line position demanding that Greece stick to the agreed Memoranda.
Den tyske regering, som afspejler behovene i sin egen herskende klasse, har lagt en hård linje og kræver, at Grækenland holder sig til det aftalte memoranda.

You have put up with a lot lately so I wanted to do something special for you.
Du er blevet udsat for meget, så jeg ville gøre noget særligt for dig.

If you need any additional help or would like to see the process done from a visual perspective, check out the video tutorial that we have put up for you to see.
Hvis du har brug for yderligere hjælp eller gerne vil se processen gøres fra et visuelt perspektiv, tjek den video tutorial at vi har sat op for dig at se.

No, sir. Must have put up some new fences.
Nej, sir. Skal have sat nogle nye hegn.

Speak with anybody who purchases or sells on Etsy and they're likely to tell you that whether your services and products become purchased or not stalks to the photographs you have put up.
Tale med nogen, der køber eller sælger på Etsy, og de er tilbøjelige til at fortælle dig, at uanset om dine tjenester og produkter, der bliver købt, eller ikke stilke til de billeder, du har lagt op.

Richard Gilmore, I have put up with a lot from this woman.
Richard Gilmore, jeg har tolereret meget fra hende.

We have put up with Hassan for years, mostly because he provided us with good intel.
Vi har tolereret Hassan i flere år, mest fordi han gav gode oplysninger.

How healthy is your heart? Is your heart age older than your real age? We have put up a handy guide for you to find out your heart age and how to keep your heart healthier for longer!
Hvor sunde er dit hjerte? Er dit hjerte alder ældre end din rigtige alder? Vi har sat en praktisk vejledning for dig at finde ud af dit hjerte alder og hvordan du holder dit hjerte sundere i længere tid!

We have put up a detailed article on the same to help you deal with the discomforts during pregnancy.
Vi har sat en detaljeret artikel om det samme for at hjælpe dig med at håndtere de gener under graviditeten.

Get the amount you want of Money- Cars, Just use the hack for Nitro Nation Drag Racing, so we have put up and down a button, Just press it and follow the instructions, It is easy to use and valid for Android and iOS.
Få det beløb, du ønsker af penge- biler, tan solo debes usar el hack de Nitro Nation Drag Racing, så vi har lagt op og ned på en knap, Bare tryk den og følg instruktionerne, Det er let at bruge og gyldig til Android og iOS.

The villagers have put up with your tyranny and casual violence for far too long. They found your castle and are revolting!
Beboerne har sat op med din tyranni og tilfældig vold i alt for lang. De fandt dit slot og er oprørende!

Of the many health risks and infections that could be concerning during pregnancy, Chlamydia infection is the most common. We have put up a detailed article on the same to help you deal with the discomforts during pregnancy.
Af de mange sundhedsmæssige risici og infektioner, der kunne om under graviditet, klamydia-infektion er den mest almindelige. Vi har sat en detaljeret artikel om det samme for at hjælpe dig med at håndtere de gener under graviditeten.

Is it fine if i have put up my college lecture notes on my website?
Er det fint, hvis jeg har sat min college noter på min hjemmeside?

We have put up a handy guide for you to find out your heart age and how to keep your heart healthier for longer!
Vi har sat en praktisk vejledning for dig at finde ud af dit hjerte alder og hvordan du holder dit hjerte sundere i længere tid!

Get the amount you want Diamonds, only you must use the hack of Zgirls, so we have put up and down a button, only have to press it and follow the instructions, It is easy to use and valid for Android and iOS.
Få det beløb, du ønsker diamanter, du bare nødt til at bruge vores hack Zgirls, så vi har lagt op og ned på en knap, behøver du kun at trykke på den og følg instruktionerne angivet, Det er let at bruge og gyldig til Android og iOS.

Not to mention that many stores have put up signs in English and Spanish and there's the opportunity(and in some cases the need) to communicate with Spanish speaking people on a frequent basis.
Ikke at nævne, at mange butikker har sat skilte på engelsk og spansk, og der er mulighed for(og i nogle tilfælde det er nødvendigt) til at kommunikere med spanske taler folk om en hyppig basis.

Receives the amount you want from Diamonds, you just have to use our hack Zgirls, so we have put up and down a button, Just press it and follow the instructions, It is very easy to use and is valid for iOS and Android.
Få det beløb, du ønsker diamanter, du bare nødt til at bruge vores hack Zgirls, så vi har lagt op og ned på en knap, behøver du kun at trykke på den og følg instruktionerne angivet, Det er meget let at bruge og er gyldig til iOS og Android.

The villagers have put up with your tyranny and casual violence for far too long.
Beboerne har sat op med din tyranni og tilfældig vold i alt for lang.

Get the amount you need from Coins, tan solo debes usar el hack de Smurfs Bubble Story, so we have put up and down a button, only have to press it and follow the instructions, It is easy to use and valid for Android and iOS.
Få det beløb, du har brug for fra mønter, tan solo debes usar el hack de Smurfs Bubble Story, så vi har lagt op og ned på en knap, Bare tryk den og følg instruktionerne, Det er meget let at bruge og er gyldig til iOS og Android.

Over at my computer site, I have put up a post about my latest audio tech research and I think I have settled on what to buy for“stereo field recording” and light multitrack work….
Over på min computer websted, Jeg har lagt et indlæg om min seneste audio-tech forskning og jeg tror, jeg har afgjort, hvad de skal købe til“stereo felt optagelse” og lys multitrack arbejde….

Hvordan man bruger "have put up" i en Engelsk sætning

I have put up posters around the area.

Could have put up with me this long!

That pic you have put up looks delectable!

Major publishers have put up titles including Penguin.

That they have put up in the comments.

Many people have put up the boutique businesses.

CJ and Freeman have put up almost half.

The rest have put up a reasonable show.

They should have put up a guard rail.

I have put up the new web site.

Hvordan man bruger "har sat, har lagt op, har sat op" i en Dansk sætning

Men musikeren vil bestemt ikke blive glemt, da han har sat sit præg på den danske og den internationale jazzscene i fem årtier.

Udstederen af obligationen, altså den institution eller virksomhed du køber obligationen af har sat en fast løbetid og rente på obligationen, så der er altså en fastlagt rente på obligationen.

Således ønskes der fra medlemsstaternes side ikke en ensretning af prisdannelsen, hvilket Europa Kommissionen indtil videre har lagt op til.

Beskyttelse fra DNS-lækage Hvis du har sat op din VPN-forbindelse manuelt eller for nyligt har nulstillet din Windows, er du sårbar over for såkaldt ”DNS-lækage”.

De tre dates, han er på i programmet: En date med en gammel veninde, som folkene bag programmet har sat op for ham.

Jødiske indvandringsforkæmpere har sat spørgsmålstegn ved undersøgelsens metoder, men de er enige i at der er divergerende opfattelser i det jødiske samfund.

Vi har sat mange kræfter ind på at styrke vores kapacitet, så alle systemets brugere kan opleve en hurtig svartid på systemerne.

Synes det er supervigtigt at diskutere de ting du har sat op og at det er supervigtigt at arbejde med at forbedre vores proces for politisk forum.

Grunden Search.josepov.com er i OS skyldes, at du har sat op freeware og ubesvarede knyttet elementer.

Det er en lækker blogcandy du har sat op :o)Ha en rigtig god weekend med din familieHilsen Sara 14.