Hvad er oversættelsen af " LANDSFORRÆDER " på engelsk?

• trait
• traits
• traitor to my country

Eksempler på brug af Landsforræder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun var ikke landsforræder.
She was no traitor.

Det er kun godt, hvis russerne tror, at vi ser dig som en landsforræder.
It is good when the Russians will think, we consider you a traitor.

Jeg er ikke landsforræder!
I'm not a collaborator.

Min præsident og de nærmeste venner tror, at jeg kunne være landsforræder.
My President, my closest friend in the White House… Both think I'm capable of treason.

Jeg er ikke en landsforræder.
I am not a traitor to my country.

Oprigtighed? Udfører du dit arbejde med oprigtighed, kan du ikke være landsforræder.
Sincerity? If you do your work with sincerity, you cannot be a traitor to the country.

Giver du en landsforræder hånden?
You shake the hand of a traitor?

Jeg bor fandeme ikke sammen med en landsforræder!
I will not live with a traitor!

Og han blev set som landsforræder af nogle og som helt af mange.
Was considered a traitor by some, a hero by many.

Det bliver man ikke kriminel eller landsforræder af.
That does not make you a criminal or a traitor.

Og han blev set som landsforræder af nogle og som helt af mange.
Whose confession divided the nation… was considered a traitor by some, a hero by many.

Opinionen, hele Norge eksploderer, hvis en landsforræder.
Public opinion, you see. Norway would explode if a traitor.

Så skulle bønderne have landsforræder" malet over staldene.
Then all Danish farmers should have traitor" written over their stables.

Nogle vil synes, du er en helt, andre vil nok betragte dig som landsforræder.
And some will probably think you're a traitor. Some people will think you're a hero.

Okay, du kan kalde mig en landsforræder, men… I det mindste prøvede jeg, at redde verden fra total ødelæggelse.
Alright, you can call me a traitor to my country but at least I was trying to save the world from mass destruction.

Er jeg så også landsforræder?
So now I'm a traitor too?

Og er der en miljøbevidst landsforræder, som ikke ser nogen grund til at elske Norge… så tænk på fjeldet.
And should there be any eco-friendly national traitors who don't see any particular reason to love Norway so… Think of the mountains.

Jeg mener, han er landsforræder.
I think he's a traitor.

Til hverdag, en kryds arten er bare skabt hen til indrette en specifik kolorere eller jakke landsforræder.
Usually, a cross breed is only created to establish a specific color or coat trait.

Beklageligvis, indeværende landsforræder var ikke sandelig altbeherskende, altså der var temmelig mange inbreeding, og hvilken som helst kat hvem viste selv den ringest tendens at blive en wirehair var anvendte nemlig opdragelse.
Unfortunately, this trait was not truly dominant, so there was quite a lot of inbreeding, and any cat who showed even the slightest tendency to be a wirehair was used for breeding.

Den forherliger en landsforræder.
Glorifying a national traitor.

Beklageligvis, samtidigt med at den Exotic indkomne den Persians' herlig temperament, indeværende arten ligeledes indkomne nogle få færre herlig landsforræder.
Unfortunately, while the Exotic received the Persian's wonderful temperament, this breed also received a few less wonderful traits.

Mange folk kommentere den hund lige landsforræder heraf arten.
Many people comment on the dog like traits of this breed.

Ethvert medlem af Underhuset eller Overhuset, der stemmer for en ratifikation af reformtraktaten, er derfor bogstaveligt en landsforræder.
Any member of the House of Commons or House of Lords that votes for ratification of the Reform Treaty is therefore, literally, a traitor to their country.

Afhænger på den alder i den killing og grundlæggende personlighed landsforræder, den det hele oparbejde, af igangsætning hos fuld killing næring oven på den gaffel hen til er købedygtig pet sig og hakke sig oppe, det kan tænkes gennemført om nogle dage eller sig måtte holde nogle få ugens.
Depending upon the age of the kittens and basic personality traits, the whole process, from starting with canned kitty food on the fork to being able to pet them and pick them up, could be accomplished in a few days or it might take a few weeks.

Samtidigt med at andre tro indeværende er en landsforræder i den stenografi.
While others believe this is a trait of the shorthair.

Hvor han bemærket sig i den killing fik en ualmindelig jakke, han hørt en kat indbildt, hvem afgjort hen til prøve hen til arten katte hos den wirehair landsforræder.
When he noticed one of the kittens had an unusual coat, he consulted a cat fancier, who decided to try to breed cats with the wirehair trait.

Ulig mange anden arter skabt af en kryds, indeværende arten var beregnet på nyde en legeme, skikkelse, og jakke at sammenlagt landsforræder af begge to den Burmese og den Siamese. Til hverdag, en kryds arten er bare skabt hen til indrette en specifik kolorere eller jakke landsforræder.
Unlike many other breeds created from a cross, this breed was designed to have a body, character, and coat that combined traits from both the Burmese and the Siamese. Usually, a cross breed is only created to establish a specific color or coat trait.

Nogle vil synes, du er en helt, andre vil nok betragte dig som landsforræder.
Some people will think you're a hero, and some will probably think you're a traitor.

Hvor han bemærket sig i den killing fik en ualmindelig jakke, han hørt en kat indbildt, hvem afgjort hen til prøve hen til arten katte hos den wirehair landsforræder. Beklageligvis, indeværende landsforræder var ikke sandelig altbeherskende, altså der var temmelig mange inbreeding, og hvilken som helst kat hvem viste selv den ringest tendens at blive en wirehair var anvendte nemlig opdragelse.
When he noticed one of the kittens had an unusual coat, he consulted a cat fancier, who decided to try to breed cats with the wirehair trait. Unfortunately, this trait was not truly dominant, so there was quite a lot of inbreeding, and any cat who showed even the slightest tendency to be a wirehair was used for breeding.

Hvordan man bruger "landsforræder" i en Dansk sætning

Så ville man nok ikke se på hende som terrorist sympatisør, nazist, og landsforræder. - 10.

På dansk side var Corfitz Ulfeldt chefforhandler - manden som i 1647 købte Torup Slot og senere blev kendt som landsforræder i Danmark.

Man har her tænkt på tilfælde, hvor det senere viser sig, at manden lider af en alvorlig sindssygdom, eller at han er en storforbryder eller landsforræder.

Dog LookSafeSearch.com flykaprer bringer mere skadelig landsforræder og kan skade brugerens computer.

Normalt er intet for småt til at berette, hvis det passer ind i fortællingen om Trump som en utilregnelig landsforræder, der skal afsættes.

Forlaget skriver: Arne Pedersen var landsforræder uden samvittighedskvaler.

Jeg fryder og tager glædeligt imod resultatet. - HOLD KÆFT, DIN LANDSFORRÆDER!

Hun var gift med Corfitz Ulfeldt, som blev anklaget for at være landsforræder.

Nogle kalder ham en landsforræder, spion og tyv, kalder andre ham for helt, frihedskæmper og patriot.

Desværre kom flere af disse landsforræder-typer alligevel ind i vores parlament.

Hvordan man bruger "traits, trait" i en Engelsk sætning

Pretty much all the traits needed.

What Characteristic Trait Dominants You More?

These traits keep foreigners’ hopes alive.

Which Introvert Personality Trait Are You?

That's the good trait about Granny.

Valved trait had very prissily ventured.

Only noticeable trait was some sweetness.

And these traits are not correlated.

Six trait higher education and science.

Traits that distinguish successful traders.Successful traders.