Laserstrålen trænger ind i huden under operationen og forsegler de dilaterede kar.
The laser beam penetrates the skin during surgery and seals the dilated vessels.
Jeg har forvandlet laserstrålen.
I have transformed the laser beam.
Dertil er laserstrålen med dens samlede lyskegle den perfekte bearbejdnings metode.
The laser beam with its focussed light is the ideal processing method in this case.
Nogen fængslede dem i laserstrålen.
Someone imprisoned them in the laser beam.
Hvorfor ridser laserstrålen ikke i lakken?
Why isn't that laser beam cutting through the paint?
Laserstrålen bruges til at måle afstanden med det første objekt skæring stråle.
The laser beam is used to measure the distance with the first object cutting beam..
Jeg tjekker for laserstrålen alarm udløser.
I'm checking for laser beam alarm triggers.
Det skal bare være perfekt og rigtigt og… Hvorfor ridser laserstrålen ikke i lakken?
And i just want it to be perfect and… right and… why isn't that laser beam cutting through the paint?
Du kan også bryde laserstrålen til en 90 eller 45 graders vinkel eller enhver vinkel, du ønsker.
You can also break the laser beam to a 90 or 45 degree angle or any angle you wish.
Derefter, under anvendelse af en fin nål læge dirigerer laserstrålen på det ønskede sted.
Then, using a fine needle physician directs the laser beam onto the desired site.
Jeg har forvandlet laserstrålen til en økologisk, bæredygtig version her, i det grønne Indien.
I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Klik på"Næste" for at se en anden kombination af bolde som afbøjer laserstrålen som vist.
Click on"Next" to see another combination of ball positions that deflects the laser beam as shown.
Hvis du holder venstre klik mere du uploader laserstrålen at ødelægge flere fjender omhyggeligt.
If holding down left click more you upload the laser beam to destroy more enemies carefully.
Laserstrålen fjerner grimme virkningerne af sygdommen, fjerne det øverste lag af døde hudceller.
The laser beam removes the unsightly effects of the disease, removing the top layer of dead skin cells.
En vifte af lasermedier anvendes ogdisse er forskellige i, hvordan laserstrålen genereres.
A variety of laser media are used here, andthese differ in how the laser is generated.
Gennem den berøringsløse bearbejdning med laserstrålen bliver det ømfindlige materiale ikke beskadiget.
Due to the contactless machining of the laser beam, the sensitive material will not be damaged.
Laserstrålen afspejles på denne reflektor, som tillader nøjagtige målinger selv i underskoven.
The laser beam is reflected on this reflector, which allows accurate measurements even in the undergrowth.
Laseren scanner billederne ogtoneren stikker præcis, hvor laserstrålen rammer bærermediet.
The laser scans the images andthe toner sticks exactly where the laser beam hits the carrier medium.
En ukendt kraft… omdirigerede laserstrålen fra dets originale mål så det ramte… jeres planet i stedet.
Some unknown force… was re-directing the laser beam from its original target so that it hit…- your planet instead.
Forskellen til laserprinteren er også til stede i XEROX-processen,hvor mange af dem sammenligner denne teknik med laserstrålen.
The difference to the laserprinter is also presentin the XEROX method, many of them comparing this technique with the laser beam.
Måling værktøjer af denne type har en lille størrelse, men laserstrålen betydeligt"udvider" sine kapaciteter.
Measuring tools of this type has a small size, but the laser beam significantly"extends" its capabilities.
Laserstrålen kan tydeligt ses i hele den hele længde på begge sider, også fra en afstand for stor scene publikum.
The Laser beam can clearly be seen throughout the entire length on both sides, also from a distance, for large stage audiences.
Det blev lavet med excimerlaser og laserstrålen var ikke større end tre mikrometer i diameter.
I can tell you that this was done with an Excimer laser… and its inscription point was no more than three microns in diameter.
Laserstrålen er indstillet på specifikke bølgelængder for at målrette det mørke stof, melanin, som er den primære chromophor.
The laser beam is set on specific wavelengths in order to target the dark matter, melanin, which is the primary chromophore.
Brug UV-lygten til at finde lækageområdet, ogbrug derefter laserstrålen til at identificere lækagens nøjagtige placering.
Use the UV light to find the leakage area, then,use the laser pointer to pinpoint the exact leak location.
Laserstrålen skaber en glødende plet- en kunstig stjerne- i Jordens atmosfære ved at påvirke et lag af natriumatomer… Fullscreen 55.
The beam creates a glowing spot- an artificial star- in the Earth's atmosphere by exciting a layer of sodium atoms at an altitude of 90 km.
Når den anvendes sammen med det adaptive optiske system, giver den kunstige stjerne, der er skabt af laserstrålen, teleskopet mulighed for at foretage observationer i form af billeder og spektre, som er fri for uskarpheder, der skyldes turbulenser i atmosfæren.
When used with the adaptive optics system the artificial star created by the beam allows the telescope to obtain images and spectra that are free from the blurring effect of the atmosphere.
Laserstrålen stimulerer hovedbunden og fremmer follikel væksten i Catagen eller Telogen fase, forårsager en ny Anagen hår til at blive dannet.
The laser beam stimulates the scalp and promotes follicle growth in the Catagen or Telogen phase, causing a new Anagen® hair to be formed.
Boldene er ikke synlige, men vi kan affyre laserstråler ind i boksen ved forskellige indgangspunkter og observere om laserstrålerne forlader boksen, og hvis de gør,hvor de kom ud. Laserstrålen interagerer med boldene på diverse måder.
The balls are not visible, but we can shoot laser beams into the box at different entry points and observe if the laser beams leave the box, and if they do,where they come out. The laser beams interact with the balls in various ways.
Resultater: 91,
Tid: 0.0367
Hvordan man bruger "laserstrålen" i en Dansk sætning
Konstruktionen af vinklen letter den efterfølgende justering af laserstrålen over et område på 10 ° i en vandret og lodret retning.
Mens laserstrålen var ”på”, rørte jeg aldrig ved benet.
Laser- snubletråd : Hvis laserstrålen bliver brudt, bliver en alarm aktiveret.
Laserstrålen er det universelle "værktøj" til akrylbehandling uanset form og tykkelse af materialet.
Meget høje energiniveauer kan opnås ved intens fokusering af laserstrålen.
Laserkilden og detektoren er placeret i en enkelt enhed i sensorens ene ende, og laserstrålen reflekteres via et tresidet spejl tilbage til detektoren, så justeringen altid er perfekt.
Laserstrålen danner et lag små bobler placeret i nøjagtigt den ønskede dybde i hornhinden.
Læg et stykke pap foran laserstrålen til at blokere for lyset.
Helt lyse, grå og rødlige hår er vanskelig å fjerne med laser, rett og slett fordi laserstrålen Se priser i Oslo.
På andre tider af døgnet, hvor jeg ikke visualiserede laserstrålen, var knuden ikke varmere end resten af benet, konstaterede jeg i dagene efter.
Hvordan man bruger "laser beam" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文