Hvad Betyder LASERSTRÅLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• laserstrålen
• laserstråle

Eksempler på brug af Laserstrålen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skader på øjet hvis du ser ind i laserstrålen.
Det kan være farlig for øynene å se inn i laserstrålen.

Når laserstrålen brydes, registreres tidspunktet.
Tidspunktet når laserstrålen brytes, blir registrert.

Under påvirkning af laserstrålen forsvinder jernet.
Under påvirkning av laserstrålen forsvinner jernet.

Laserstrålen virker på hårets rod, fuldstændig ødelægger den.
Laserstrålen virker på hårsekken og ødelegger den.

Du vil få briller, der beskytter dine øjne mod laserstrålen.
Nå vil du få utdelt briller som beskytter øynene dine mot laserstrålen.

Mener du laserstrålen, der dræbte den store rodaner?
Du mener laserstrålen som drepte den enorme rodanen?

Den første markering skal være der, hvor laserstrålen rammer midten af spejlet.
Den første markeringen skal være der hvor laserstrålen treffer midten av speilet.

Laserstrålen fokuseres på et lille område som kaldes fokuspunktet.
Laserstrålen fokuseres på et meget lite område kalt brennpunktet.

Essensen af metoden er, at follikelen ødelægges under påvirkning af laserstrålen.
Essensen av metoden er at follikelen blir ødelagt under påvirkning av laserstrålen.

Se aldrig ind i laserstrålen, heller ikke med optiske instrumenter.
Se ikke inn i laserstrålen, heller ikke med optiske instrumenter.

Moderne medicin bruger en blodløs metode til at fjerne dele af slimhinden- laserstrålen.
Moderne medisin bruker en blodløs metode for å fjerne deler av slimhinnen- laserstrålen.

Så lukker laserstrålen skibene, hvilket hjælper med at undgå blodtab.
Deretter dekker laserstrålen fartøyene, og dermed unngår blodtap.

Under behandlingen af din svampende tånegl vil laserstrålen langsomt passere over din negle seng.
Under behandlingen av sopptennelen din vil laserstrålen sakte passere over neglenglasset.

Laserstrålen er rettet ind i nasopharynx til forstørrede adenoider.
Laserstrålen er rettet inn i nasopharynxen til forstørrede adenoider.

Placer detektoren i en 45 ° vinkel i forhold til laserstrålen 135 mm over det keramiske lag.
Plassere detektoren ved en 45° vinkel i forhold til laserstrålen 135 mm over det keramiske laget.

Du peger med laserstrålen og der, hvor der er varmest, løber varmerørene.
Du peker med laserstrålen og der det er varmest, er varmerørene.

Det er, kun hvis man i længere tid stirrer direkte ind i laserstrålen, at synet kan tage varig skade.
Det er bare hvis man i lengre tid stirrer rett inn i laserstrålen at synet kan ta varig skade.

Snittet lavet af laserstrålen forårsager ikke blødning og hævelse af vævet.
Snittet som er laget av laserstrålen, forårsaker ikke blødning og hevelse i vevet.

Detektion spion videokamera ved hjælp af moderne enhed som er i stand til at finde laserstrålen på kameralinsen;
Deteksjon spion videokamera ved hjelp av moderne enhet som kan finne laserstrålen på kameraobjektivet;

Hvis laserstrålen skulle slippe ud og ramme øjnene, kan dette beskadige dine øjne.
Hvis laserstrålen skulle slippe ut og treffe øynene dine, kan øynene skades.

For at gøre dette skal du indstille og justere laserstrålen så tæt som muligt på det eksisterende loft.
For å gjøre dette, sett og juster laserstrålen så nært som mulig til eksisterende tak.

Laserstrålen udsættes for dissektion af godartede områder af prostata, blodkar"bryg".
Laserstrålen er utsatt for disseksjon av godartede områder av prostata, blodkar"brygge".

Fremgangsmåden er baseret på det fænomen, som åbnede i 1992, essensen af, som ligger i det faktum, at under indflydelse af laserstrålen med visse karakteristika brusk bibeholder den form, at det tidligere.
Metoden er basert på et fenomen som ble oppdaget i 1992, hvis essens ligger i at bruskene, under påvirkning av en laserstråle med visse egenskaper, beholder sin tidligere form.

Som en sidegevinst kan laserstrålen også bruges til at yde fremdrift til rumsonder på rejse i det ydre rum.
Som en bonus kan laserstrålen også brukes til å gi fremdrift til romsonder på reise i det ytre rom.

Denim laser vask og gravering systemet, dets funktionsprincip er at bruge computeren til at designe, layout og gøre PLT eller BMP-filer, og derefter bruge CO2 lasergravering maskine til at gøre laserstrålen høj temperatur ætsning på overfladen af Beklædningsmateriale ifølge computerinstruktioner.
Denim laser vasking og gravering system, er dens virkemåte for å bruke datamaskinen til å utforme, utforming og gjør PLT eller BMP-filer, og deretter benytte CO2 lasergravering maskin for å lage laserstråle med høy temperatur etsing på overflaten av klær tekstil i henhold til datamaskinens instruksjoner.

Laserstrålen bliver delt af en stråledeler undervejs, hvorefter de 2 stråler bliver sendt mod hvert sit spejl.
En laserstråle rettes mot et objekt, men splittes underveis av en spalteinnretning som sender de to strålene mot hvert sitt speil.

Lasergravering er en proces, hvor laserstrålen fysisk fjerner overfladen af materialet for at afsløre et hulrum, der afslører et billede på øjeniveau.
Lasergravering er en prosess der en laserstråle fjerner fysisk et overflatelag av materiale for å vise et hulrom som viser et bilde som øyet kan se.

Under påvirkning af en laserstråle er væggene i svedkirtlerne beskadiget.
Under påvirkning av en laserstråle limes fartøyets vegger sammen.

Laserstråle kan flytte én celle ad gangen.
Laserstråle kan flytte én celle om gangen.

Han har nok en laserstråle, der kan skyde os gennem væggene.
Han har nok en laserstråle som kan treffe oss gjennom veggene.

Hvordan man bruger "laserstrålen" i en Dansk sætning

Du kan meget simpelt undersøge et område for en mistænkt metanlækage ved at pege laserstrålen mod stedet fra lang afstand.

Find laserstrålen af ​​imaging den fluorescerende slide: Indstil "P" lukkeren åben og køre CCD-kameraet kontinuerligt, mens fokus strålen.

Linjerne i gitteret skal stå lodret og laserstrålen skal ramme gitterets midte, på den glatte side. 3.

I hårfjerningsprocessen virker laserstrålen på pæren og opvarmer den.

Laserstrålen påvirker hårsækken og opvarmer den til en bestemt temperatur, hvorefter den dør.

Ved den fraktionerede teknik behandles kun en del af huden, idet man med en raffineret teknik skyder laserstrålen mod huden i et fintmasket mønster.

SE IKKE DIREKTE IND I LASERSTRÅLEN GENNEM OPTISKE INSTRUMENTER.

Dette kan observeres ved kanterne af filmen, hvor vævet synes at kontrahere som laserstrålen passerer over filmen (figur 2).

Laserstrålen indgår også aktivt i Copenhagen Light Festival i byen.

I tilfælde af direkte øjenkontakt med laserstrålen, skal du lukke øjnene og bevæge hovedet ud af stråleområdet.

Hvordan man bruger "laserstråle, laserstrålen" i en Norsk sætning

Under virkningen av en laserstråle blir muldampen "fordampet".

Laserstrålen beveger seg med lysets hastighet.

Den fine laserstrålen gir unik presisjon.

Laserstrålen omtales derfor iblant som dødsstråle.

Fjerning gjøres med en laserstråle under lokalbedøvelse.

Laserstrålen virker på hårrotten, ødelegger den helt.

Laserstrålen påvirker bare den ønskededeler av hornhinnen.

Fargepigment delt lyspuls laserstrålen i små partikler.

Grønn laserstråle gir ekstra god synlighet.

Synlig rød laserstråle for innen- og utendørsbruk.