Hvad er oversættelsen af " LAVEDE NOGET " på engelsk?

Eksempler på brug af Lavede noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du lavede noget.
Han stod uden for min hytte og lavede noget snavs!
He was outside doing something not good!
Du lavede noget rod.
You did something messy.
Han stod uden for min hytte og lavede noget snavs!
He was outside my cottage doing something not good!
Vi lavede noget lort.
We did some crazy shit.
Folk også translate
Ville det være helt skørt, hvis vi lavede noget sammen?
Um, it would be crazy if we did something together?
Jeg lavede noget research.
So I did some research.
Totalt. Det var med, så han lavede noget fedt.
Totally. I'm only doing it so he does something cool for his reel.
Jeg lavede noget lignende.
I did something similar.
Nej. Min far var født ind i det, men han lavede noget helt andet.
No. Well, my father was born into it, but he did something else entirely.
Jeg lavede noget god ost.
I make some good cheeses.
Far bildte sig ind, at I holdt fest eller lavede noget skørt.
Daddy had this crazy notion you guys might throw a party or do something nutty.
Vi lavede noget andet.
Jeg så, at de lavede noget, så jeg skred.
I saw them possibly doing something weird, and I got out… I got outta here.
Vi lavede noget for Marco uden at bruge vores brand, de to røde striber.
We made something for Marco not using the brand, the two red stripes.
Min manager Phil Banfield foreslog, at jeg lavede noget særligt i forbindelse med mit jubilæumsår.
My manager Phil Banfield suggested I did something special for my anniversary year.
Vi lavede noget usædvanligt.
We were doing something special.
Bare jeg lavede noget andet.
I wish I could do something else.-You love this.
Jeg lavede noget papirarbejde for dig.
I did some legal work for you.
Du følte, jeg lavede noget, du ikke kunne lide.
You sensed I was doing something you would disapprove of.
Vi lavede noget, vi kaldte rock.
We created a thing That we called the rock.
Men jeg lavede noget research.
But I did some digging.
Du lavede noget temmelig sindsygt lort før.
You pulled some pretty crazy shit back there.
Det trorjeg. Jeg lavede noget I formiddags, som du skal se.
I did something this morning, and, em, I want you to look.
SEC lavede noget fordækt med Mikes cellekammerat.
The SEC pulled some shady shit with Mike's cellmate.
Det vil sige, han lavede noget ulovligt, engang jeg var med.
I mean that he did something illegal once when I was with him.
Jeg lavede noget forleden aften. Ikke sandt?
I did something the other night. Right?
Men vi lavede noget, der vil.
But we made something that will be.
Jeg lavede noget til Brandon.
I made something for Brandon.
Hør her, jeg lavede noget som var større end mig selv.
Look, I was doing something bigger than myself.
Resultater: 128, Tid: 0.0564

Hvordan man bruger "lavede noget" i en Dansk sætning

klasserne lavede noget sammen og det var super hyggeligt.
Hvis de ikke lavede noget, som ikke måtte ses, hvorfor gik han så fra festen og ind i et mørkt lokale?
Der fik en mand lov til at slappe af, når han havde fri, og konen lavede noget dejlig fedtholdig kost.
Både sammen med os begge, men også hvor vi evt lavede noget.
Han gik ud og fik lavede noget kaffe til ham selv, og noget kakao, og kom ind med begge dele.
Larsen lavede noget flydende skånekost, og jeg stod for at made hende en gang i timen og så lå hun ellers konsekvent ved en af os og sov resten af dagen.
Det motiverede gevaldigt, at der var udsigt til, at det fik følger, hvis man ikke lavede noget.
Simone Rokkedal, 20 år, elev på Idrætshøjskolen Bosei Mit sabbatår gik hen og blev lidt for kedeligt, uden at jeg rigtig lavede noget.
Loke gik til nogle dygtige dværgevenner, og de lavede noget nyt guldhår til Sif.
Drevet på 160GB var lidt lille, og vi havde gode sata-connectors, der ikke lavede noget, på bundkortet.

Hvordan man bruger "doing something, made something, did something" i en Engelsk sætning

Any one doing something and standing is one doing something and standing.
Altruism is doing something good for sake of doing something good.
There’s a difference between doing something quickly and doing something efficiently.
Made something awesome with The Secretary?
There’s an obvious difference between doing something and doing something well.
Nightflyer (Dave), made something like this.
Every card did something absolutely insane.
It is not about doing something extraordinary but doing something purposefully.
You have made something really lovely.
Selling others the benefit for doing something or doing something different.
Vis mere

Lavede noget på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk