Hvad er oversættelsen af " LEGE SAMMEN " på engelsk?

• play together
• playing together

Eksempler på brug af Lege sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os lege sammen.
Let's play together.

Lege sammen lyder godt.
Playing together sounds good.

Vi kan lege sammen.
We could play together.

Jeg håbede, de her to kunne lege sammen.
I was hoping these two could play together.

I kunne lege sammen.
You could play together.

Det ville være vildt sødt at se vores børn lege sammen. Kom så!
Come on, it would be so cute, our kids playing together.

Jeg har ikke set jer lege sammen de sidste par uger.
I haven't seen you two playing together in weeks.

Det ville være vildt sødt at se vores børn lege sammen. Kom så!
Come on, it would be so cute, our kids playing together? Have a baby, do it!

Hvis vi skal lege sammen, mâ vi laere at dele.
If we're going to play together, we must learn to share.

Nu kan vi endelig lege sammen.
We can finally all play together.

Dér er grønne enge og bakker, så vore særlige dyrevenner kan løbe rundt og lege sammen.
There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together.

Far lod os lege sammen.
Daddy let us play together.

En dag vil jeg læne mig tilbage, og se vores børn lege sammen.
And then one day, I want to sit back… and I want to watch our kids play together.

Så kan vi lege sammen.
Oh, good. We can play together then.

For hvis din mor hører om manden, lader hun os ikke lege sammen.
I'm worried about if you tell your mother about the sleeping man, she won't let us play together anymore.

Skal Max og Taylor lege sammen i dag?
Do Max and Taylor have a play date today?

Der er enge og bakker hvor alle vore specielle venner kan løbe og lege sammen.
There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together.

Så kunne vi lege sammen.
The we could play together.

Og et stort plus er, at du ikke behøver at downloade spillet eller betale for det, åbnede og lege sammen.
And a big plus is that you do not need to download the game or pay for it, opened and play together.

Ser de andre børn os lege sammen, tror de.
If the other kids see us playing together.

Spil til to på konsoller på det tidspunkt nød enorm popularitet, og alle, fordi du ikke behøver at vente din tur og lege sammen.
Games for two on consoles at the time enjoyed enormous popularity, and all because you do not need to wait your turn and play together.

Vi skal arbejde og lege sammen.
We work together, we play together.

Men det betyder ikke kun at Whitney og Laurens babyer kan lege sammen i vores opdigtede The Hills-børnehave, for Audrina Patridge og Kristin Cavallari er også lige blevet mødre.
But this not only means, that Whitney and Lauren's babies will be playing together in that imaginary'The Hills' Kindergarden, as Audrina Patridge and Kristin Cavallari also just became mothers.

Det er godt at se dem lege sammen.
It is good to see them playing together.

Gør dig klar til hyggelige udflugter på landet, og lad dine kæledyr snuse miljøet og lære at kende det, ånde frisk luft med dig og lege sammen i breakneck-hastighed.
Get ready for cheerful outings in the countryside, leaving your pets to sniff the environment and get to know it, breathing fresh air with you and playing together at breakneck speed.

Hans glæde, du kan altid dele med dine venner og lege sammen i dine yndlingsspil.
His joy you can always share with your friends and play together in your favorite games.

Det ville være vildt sødt at se vores børn lege sammen. Kom så!
Have a baby, do it! Come on, it would be so cute, our kids playing together?

Det ville være dejligt at se hende lege sammen med Aaron.
It would be nice to see her and Aaron play together.

Men en dag blev Pinkys mor syg… og de kunne ikke lege sammen mere.
Then one day, Pinky's mommy got sick… and they couldn't play together anymore.

Vi kan arbejde sammen, lege sammen.
We can work together, play together.

Hvordan man bruger "lege sammen" i en Dansk sætning

Ikke sjældent har forældrene nogle forventninger om, at deres 2 og 4 årige snildt burde kunne lege sammen i fred og fordragelighed.

Og han har allerede besluttet, at babyen skal hedde Tobias, og at de skal lege en masse sjove lege sammen.

Børn på 2-11 år har deres egne overvågede legepladser, hvor de kan opholde sig og lege sammen med andre børn på samme alder.

Lad børnene lege sammen, fordi det er sjovt.

Det bedste, den ved, er selvfølgelig at lege sammen med dig.

Jeg forestillede mig, at de to, når de var omkring et år gamle, ville begynde at lege sammen – og det skete så ikke.

Hun faldt hurtigt til sammen med de lokale børn, og de var gode til at lege sammen.

Havfruehus Sandværk Sandkasse 4 Sandkasse 8 Net til sandkasse 4 Sandkasse, 5-kantet Sand- og Vandleg Station Delfin sand og vandleg station Vores sand- og vandlegeredskaber opmuntrer børn til at lege sammen.

Jeg ville sige til legekameratens forældre, at børnene først kan lege sammen igen, når legekameraten har lært at det er forkert at stjæle.

Den “lille” kan ikke “lege sammen”, mens den store ikke har forudsætningerne for at forstå og vurdere hvorfor.

Hvordan man bruger "playing together, play together" i en Engelsk sætning

Having fun and playing together is wonderful.

Couples that play together stay together.

Valentina and Fernando playing together face-to-face.

And they also play together alot.

Play together and beam with pride.

Chemistry from playing together for several years?

Everyone can play together that way.

They work and play together happily.

We’re not playing together — it’s obvious.

They started playing together at age 15.