Eksempler på brug af Let løsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en meget let løsning.
Det er en let løsning på et svært problem.
Det ville være en let løsning.
It would be an easy way.Der er ingen let løsning på dette problem.
There is no simple solution to this problem.Normalt er det en let løsning….
En let løsning på dette problem er tilføjelsen af en bruser caddie.
Der findes ingen let løsning.
There is no easy solution.En let løsning på dette problem er at starte din enhed til fejlsikret tilstand.
An easy fix to this issue is to boot your device to Safe mode.Der er ikke nogen let løsning.
Så jeg har en dejlig let løsning i IE, der stadig virker i andre browsere.
So I have a nice easy workaround in IE that still works in other browsers.Jeg indrømmer, at der ikke findes nogen let løsning.
I admit there is no easy solution.Vil du gerne have en let løsning til transporten?
Jeg beklager derfor, at der ikke findes nogen let løsning.
So, I regret that there is no easy answer.Vælg ikke en kortsigtet, let løsning ved at tillade, at systemet med postkontorer på landet dør.
Der findes ganske vist ikke én enkelt løsning, og der er ikke nogen let løsning.
It is true that there is no single Der findes ingen let løsning, da vejlederen hyppigt ikke kan give klienten nok tid.
There is no easy solution as the practitioner frequently does not have the time resource to devote to the client.Jeg har installeret plugin og,Der var den ugyldige header fejl, der var en let løsning ved at tilføje!
I installed the plugin and,there was the invalid header error which was an easy fix by adding the!Der er ingen let løsning på dette spørgsmål med at afbalancere behov, især i tider, hvor der er pres på ressourcer.
There is no easy solution to this issue of balancing needs, particularly in times of pressure on resources.Problemet er, at det i mange medlemsstater er blevet en let løsning med skrækkelige følger for miljøet.
The problem is that in many EU Member States it has become the easy option with dire consequences for the environment.Det er ofte en let løsning og for nogle måske en“for letkøbt” løsning blot at sende medarbejdere på et kursus“… og så er det dét”.
It is often an easy solution and for some perhaps“too easy” Til trods for. den klare retsstilling er det også meget åbenbart, at der ikke findes nogen let løsning på dette problem.
Despite the clear legal position it is also very obvious that there is no easy solution to this problem.Der findes ikke nogen let løsning på forhandlinger om tjenesteydelser, ingen let formel der kan gælde for alle servicesektorer og alle lande.
There is no easy fix for negotiations in services, no simple formula that can apply across all service sectors and all countries.Jeg støttede hr. Catanias betænkning ogvil gerne tilføje, at der ikke findes nogen let løsning på narkotikaproblemet.
(BG) I supported Mr. Catania's report andwould like to add that there is no simple solution to the drug problem.En let løsning er istandsættelse af husenes varmesystemer, men denne løsning ignoreres og underfinansieres uretmæssigt af EU.
A handy solution is the heating rehabilitation of houses, but this En intuitiv control panel med en LED-display giver dig også med en effektiv og let løsning på DMX adressering og foretage foreløbige tilpasninger.
An intuitive control panel with an LED display also provides you with an efficient and easy solution to DMX addressing and making pre-adjustments.Selv om der ikke er nogen let løsning i denne forbindelse, er det klart, at der må findes en vis balance i hvert enkelt tilfælde mellem LAG'ens»uafhængighed« og de eksisterende politikker.
While there is no easy solution for this, it is clear that some balance must be found on a case-by-case basis, between the LAG's‘autonomy' and existing policies.Kompatibel med standard Yamaha system hardware komponenter og byder på en offset håndtag for nem emballage,CS3 bækken stand er en let løsning med alvorlige stabilitet.
Compatible with standard Yamaha system hardware components and featuring an offset tilter for easy packing,the CS3 cymbal stand is a lightweight option with serious stability.Jeg skriver til dig denne årsag jeg tror der er en relativ let løsning på dette problem, som bør arbejde for alle plugins, i det mindste for resenting til standardsprog problem.
I writing you this cause i think there is a relatively easy solution to this problem that should work for all plugins, at least for resenting to default language problem.En let løsning på dette problem er tilføjelsen af en bruser caddie. Knyttet til brusebad dyse eller døren, en caddie, ligne en miniature skab hylde eller skohylde, har flere store og små ting, der kan anvendes før, i løbet af, eller efter dit brusebad. Caddier i forskellige materialer såsom, fra plast til vinyl eller aluminium. De kan være hvide eller farvede, og fås i et par forskellige størrelser, der passer til individuelle eller familiemæssige behov.
One easy solution to this problem is the addition of a shower caddy. Attached to the shower nozzle or the door, a caddy, looking like a miniature closet shelf or shoe rack, holds several large and small items that can be used before, during, or after your shower. Caddies come in various materials, from plastic to vinyl or aluminum. They may be white or colored, and are available in a couple different sizes to suit individual or family needs.Advanced Client Manager, New WordPress Plugin 2013 Hent Advanced Client Manager Jeg ved ikke, om dig, menfor mit vedkommende har jeg længe søgt en enkel og let løsning til at integrere mit WordPress websted for at administrere mine klienter og fakturering.
Advanced Client Manager, New WordPress Plugin 2013 Download Advanced Client Manager I do not know about you, but for my part,I have long sought a simple and lightweight solution to integrate my WordPress site to manage my clients and billing.
