Hvad Betyder LET LØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• solution facile
• solution simple
• solution de facilité
• solution légère
• de réponse facile

Eksempler på brug af Let løsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det ville være en let løsning.
Comme solution de facilité.

Der er ingen let løsning på dette problem.
Il n'y a pas de solution simple à ce problème.

Måske der er en let løsning.
Il y a peut- être une solution simple.

En let løsning på dette problem er tilføjelsen af en bruser caddie.
Une solution facile à ce problème est l'ajout d'un chariot de douche.

Abort var en'let løsning'.
L'avortement, c'est une solution de facilité».

Der er ingen let løsning når sådanne angreb forekommer.
Il n'y a pas de solution facile lorsque de telles attaques se produisent.

Der er ikke nogen let løsning.
Il n'y a pas de réponse facile à cette question.

En let løsning på dette problem er at starte din enhed til fejlsikret tilstand.
Une solution facile à ce problème est de démarrer votre appareil en mode sans échec.

Abort var en'let løsning'.
Que l'homosexualité était" une solution de facilité".

Der findes ganske vist ikke én enkelt løsning, og der er ikke nogen let løsning.
Certes, il n'y a pas de solution unique et il n'y a pas de solution facile.

Du kan finde en let løsning som nedenfor.
Vous pouvez trouver une solution facile comme ci- dessous.

Kraftfuld beskyttelse pakket i en let løsning.
Une protection puissante dans une solution légère.

Der findes ingen let løsning, da vejlederen hyppigt ikke kan give klienten nok tid.
Il n'existe pas de solution simple car souvent, le praticien ne dispose pas du temps nécessaire à consacrer à son client.

Jeg indrømmer, at der ikke findes nogen let løsning.
Je reconnais qu'il n'existe pas de solution facile.

K& M 18959 bære kasse tilbyder en let løsning til den koncerter musiker.
Le K& M 18959 Carry étui offre une solution légère pour le musicien gigging.

Der er ikke nogen let løsning på dette problem, men det er vigtigt at tilskynde til en dobbelt løsning på det.
Il n'y a pas de réponse facile à cette question, mais il est important de préconiser une solution mixte.

Der er ikke nogen åbenbar og let løsning på det problem.
Je ne pense pas qu'il y ait de solution simple et évidente à ce problème.

Beklager, at der ikke er nogen let løsning for de ugunstigt stillede medlemmer i valutaunionen, og minder om, at en intern devaluering indebærer store og langvarige ofre fra borgerne i disse medlemsstater;
Déplore l'absence de solution facile pour les membres défavorisés de l'union monétaire et rappelle qu'une dévaluation interne suppose de lourds sacrifices à long terme pour la population de ces États membres;

Jeg har installeret plugin og, Der var den ugyldige header fejl, der var en let løsning ved at tilføje!
J'ai installé le plugin et, il a été l'erreur d'en- tête non valide qui a été une solution facile en ajoutant le!

Kommissionen er dog klar over, at der ikke findes en let løsning på problemet, især ikke, når man med tanke på Sikkims politiske forsvinden anerkender, at Bhutan kæmper en kamp for at bevare sin unikke identitet.
La Commission est toutefois consciente qu'il n'existe pas de solution facile à ce problème, en par ticulier lorsque l'on reconnaît, au vu de la disparition du Sikkim dans la vie politique, que le Bhutan lutte pour préserver son identité personnelle.

Jeg støttede hr. Catanias betænkning og vil gerne tilføje, at der ikke findes nogen let løsning på narkotikaproblemet.
(BG) J'ai soutenu le rapport de M. Catania et je tiens à ajouter qu'il n'existe aucune solution simple au problème de la drogue.

Der er ingen let løsning på dette problem, og vi må forsøge at forhindre, at mennesker, der tilhører det serbiske samfund, men ofte selv er i en meget vanskelig situation, også set ud fra et socioøkonomisk synspunkt, vender deres frustration til vold.
Il n'y a pas de solution simple à cette question et nous devrions tâcher d'éviter que les personnes qui appartiennent à la communauté serbe mais se trouvent souvent elles-mêmes dans une situation très précaire- y compris d'un point de vue socio-économique- traduisent leur frustration en actes de violence.

Problemet er, at det i mange medlemsstater er blevet en let løsning med skrækkelige følger for miljøet.
Le problème est que de nombreux États membres de l'UE optent pour cette solution par facilité avec des conséquences désastreuses pour l'environnement.

Til trods for den klare retsstilling er det også meget åbenbart, at der ikke findes nogen let løsning på dette problem.
Malgré la transparence de la situation juridique en la matière, il est clair qu'il n'y a pas de solution simple à ce problème.

Remo MERE nemt fungerer på forskellige fil systemer såsom FAT16, FAT32, ExtFAT64, etc. og giver en let løsning til at forespørge ligesom hvordan at beskytte filer på flash-drev?
Remo fonctions plus facilement sur différents systèmes de fichiers tels que FAT16, FAT32, ExtFAT64, etc, et fournit une solution facile à interroger comme la façon de protéger les fichiers sur le lecteur flash?

Der findes ingen lette løsninger på dette komplicerede spørgsmål.
Il n'existe aucune solution simple à cette question complexe.

Såfremt der var lette løsninger, havde de nok selv fundet dem.
S'il y avait des solutions simples, on les aurait trouvées.

Lette løsninger er ikke min stil.
Les solutions faciles, c'est pas mon genre.

Der er ikke nogen lette løsninger på komplicerede situationer.
Certaines situations sont trop complexes pour permettre des solutions faciles.

Det er en skam, for der findes lette løsninger på problemet.
C'est quand même dommage, car il existe plusieurs solutions faciles à ce problème.

Hvordan man bruger "let løsning" i en Dansk sætning

Gå efter en let løsning med åbne hylder, hvis rummet er lille.

Dog skal du huske helt op til Alle udbydere af lån lån til betaling af gæld ansøge om et forbrugslån let løsning, og god.

Uløseligt problem Torben Rune fortæller, at der ikke er nogen let løsning på spoofing af telefonnumre, som han beskriver som en international problemstilling.

Det er super ærgerligt, udgift før skat til nu Som tidligere nævnt IT chef i de let løsning, og god vej til at åbne.

Juletræstæpper kan også kan dog flyttes let løsning, der cirka 8 år efter et barselsforløb.

Til selve tungmetaludrensningen er en 50 dages kur med Derivatio H, 2 x 1 tablet dagligt en god, effektiv og let løsning.

En let løsning er at opnå vægbeslag og skrue dem ind i knopperne på en væg.

Hvis dine krydderurter gror hurtigere, end du kan nå at bruge dem, er en omgang pesto samtidig en lækker og let løsning at mindske spild på!

Let løsning og kan bruges på dine folde, i haven, på campingpladsen, ved poolen eller andre steder, hvor man er generet af bidende insekter.

Godt, så blot Fortsæt læsning opstille og få let løsning til tegne Gitishcreasu.info af PC effektivt.

Hvordan man bruger "solution de facilité" i en Fransk sætning

Alors solution de facilité ou raison toute autre ?

L'invocation n'est ni une solution de facilité ni un jeu.

Laissez vous tenter par la solution de facilité ..

Et puis, c’était une belle solution de facilité !

Finalement, une solution de facilité lui traversa l'esprit.

Une solution de facilité qui aura ses conséquences.

edit: j'ai trouvé une solution de facilité sniff.

Les mettre en europe c'est la solution de facilité

C’est la solution de facilité dans toute sa platitude.

La solution de facilité est évidemment d’invoquer la clause dérogatoire.