Hvad er oversættelsen af " LIDT BAGGRUND " på engelsk?

• little background
• some context

Eksempler på brug af Lidt baggrund på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig give dig lidt baggrund.
Let me give you some context.

Lidt baggrund og dette notat.
Just some background on him. And this one note.

Men først lidt baggrund.
But to begin with a little background.

Her lidt baggrund den Atombombe teknologi er nødvendig.
Here a little background on atomic bomb technology is necessary.

Lad mig begynde med lidt baggrund.
Let me start with some context.

Kan du give mig lidt baggrund om A3 og deres målsætninger?
Can you give me some background on A3 and its aims?

Jeg skal bare have lidt baggrund.
I just need a little background.

Lidt baggrund er her på sin plads: I 1918-19 tog kommunisterne magten i Bayern i nogle få dage.
Some background is in order: In 1918-1919 the Communists took over Bavaria for a few days.

Håbede på lidt baggrunds info.
Just hoping to get some background.

Nogen, der tænker som dig, med lidt baggrund.
Someone who thinks like you, with some background.

Se her og her for lidt baggrund på vores arbejde med PyPy.
See here and here for some background on our work on PyPy.

Sukkermus… Hun vil have lidt baggrund.
Sugar dove… All she wants is a little background.

Og så vil jeg give lidt baggrund for, at vi ikke kan acceptere de øvrige ændringsforslag.
And now I will give some of the reasons why we cannot accept the other amendments.

Vi søger bare lidt baggrund.
We're simply looking for a little background.

Lidt baggrund om installation af partitioner for dit Debian-system findes forklaret i Appendiks C, Partitionering for Debian.
Some background about setting up the partitions for your Debian system is explained in Appendix C, Partitioning for Debian.

Hvorfor kan du ikke lade mig gøre lidt baggrund check på Fellig for dig?
Why don't you let me do a little background check on Fellig for you?

Vi kunne måske tale lidt, sådan at jeg kunne få lidt baggrund om.
That's my problem. So maybe we could chat a little bit…- And I could get some background.

Studerende kan drage fordel af at lære lidt baggrund på de centrale spil og arrangementer.
Students may benefit from learning a little background on the pivotal players and events.

Før jeg hoppede ind i kødet i denne anmeldelse, ville jeg bare tage et øjeblik for at give alle lidt baggrund på Ære hurtigt.
Before jumping into the meat of this review, I just wanted to take a moment to give everyone some background on Honour quickly.

Jeg vil bare tage et øjeblik for at give alle lidt baggrund på Ære, før de dyker ind i kødet i denne anmeldelse.
I just want to take a moment to give everyone some background on Honour before diving into the meat of this review.

Lidt baggrund er her på sin plads: I 1918-19 tog kommunisterne magten i Bayern i nogle få dage. Rosa Luxemburg og Karl Liebknecht og en gruppe andre jøder erobrede regeringsmagten i tre dage.
Some background is in order: In 1918-1919 the Communists took over Bavaria for a few days. Rosa Luxemburg and Karl Liebknecht and a group of other Jews took over the government for three days.

Dette var den typiske rute for polakkerne på denne tid, og vi skal give lidt baggrund for at forklare, hvorfor dette var tilfældet.
This was the typical route for Poles at this time, and we shall give some background to explain why this was so.

Efter Indiens Detonation af et nukleart anordning i 1974 var stærke motivation til Pakistan om at erhverve atomvåben, men det var ikke så let at gøre det. Her lidt baggrund den Atombombe teknologi er nødvendig.
After India's detonation of a nuclear device in 1974 there was strong motivation for Pakistan to acquire nuclear weapons but it was not so easy to do so. Here a little background on atomic bomb technology is necessary.

Han deltog i den irske oprør i det pågældende år, men for at forstå, hvad det drejede sig om, at vi bør give lidt baggrund for at forklare de politiske begivenheder, der førte op til denne begivenhed, der skulle resultere i en fuldstændig ændring i Adrain liv.
He took part in the Irish rebellion of that year but, in order to understand what this was about, we should give some background to explain the political events which led up to this event that was to result in a complete change in Adrain's life.

Selvfølgelig hver pige kommer fra en lidt anden baggrund og har haft forskellige livserfaringer.
Of course every girl comes from a slightly different background and has had different life experiences.

Hvordan man bruger "lidt baggrund" i en Dansk sætning

Vi vender tilbage til, hvad han oplevede på taxaturen, men først lidt baggrund.

Her på siden giver vi dig lidt baggrund, så du lettere kan finde det helt rigtige sted og komme ordentligt i gang med at spille.

Sideløbende med mosaikarbejdet, malede jeg lidt baggrund for en film og et modestudie.

Tidligere har vi her på siden bedømt rom fra Ekte Spirits - for lidt baggrund på hvem Ekte Spirits er, læs med her.

Foreholdet mellem min bror og jeg Først lidt baggrund og hvad der førte op til den meget utraditionelle gave.

Hvis der mangles lidt baggrund til tegningens iltre kvindeforsamling, kan teksten om Kvindernes Udstilling forsøge at fortælle om revolutionen i fuld offentlighed.

Kun en enkel making of-featurette giver lidt baggrund til skabelsen af filmen.

Anne Marie Beck IHE, LIFE Dias 1 Lidt baggrund Ernæringstilstand - rehabilitering Charlton K.

Og det var sådan set også helt rigtigt, for den giver sådan lidt baggrund feature til sæsonen, synes jeg.

Lidt baggrund, så alle er med på hvad der menes: Når du har en PSVR, så er kablingsettupet PS4 HDMI og USB udgang kobles til indgange i breakout boksen.

Hvordan man bruger "little background" i en Engelsk sætning

Let’s give you a little background first.

Thanks for giving a little background too.

Unless you crave a little background info.

Here’s a little background about the documentary.

Oh and nice little background music too.

A little background regarding the weekly breakfast.

I hope this little background inspires you.

Little background noise for an informal gathering?

But first a little background for you.

Yet, there is surprisingly little background noise.