Hvad er oversættelsen af " LIDT MEDFØLELSE " på engelsk?

• little compassion
• little sympathy
• little sensitivity

Eksempler på brug af Lidt medfølelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis lidt medfølelse.
Show some sympathy.

Jeg kunne godt bruge lidt medfølelse!
I could use a little compassion!

Hav lidt medfølelse.
Have some compassion.

Så hvad med at vise lidt medfølelse?
So why don't we show a little sympathy?

Vis lidt medfølelse.
Show some compassion.

General Proteus, vis lidt medfølelse.
General Proteus, show a little sensitivity.

Hav lidt medfølelse.
Little compassion here.

Jeg tror, jeg kan finde lidt medfølelse.
I think I can muster up a little bit of compassion.

Vis lidt medfølelse.
Have a little compassion.

Kan du ikke vise din far lidt medfølelse?
Can you try and have a little compassion for your dad?

Hav lidt medfølelse.
Have a little compassion.

Jeg vil bede jer om, at benytte lidt medfølelse lige nu.
I want to ask you, to use some empathy right now.

Vis lidt medfølelse, ALF.
Have a little compassion, ALF.

Kunne jeg få lidt medfølelse?
Could you please have some compassion?

Hav lidt medfølelse, Tracy.
Have some compassion, Tracy.

Prøv at have lidt medfølelse?
Can you try to have a little compassion?

Hav lidt medfølelse, folkens.
A little compassion, folks.

Måske får jeg lidt medfølelse der.
Perhaps I will get some compassion there.

Vis lidt medfølelse, folkens.
A little compassion, folks.

Men De kan vel have lidt medfølelse med mig.
But you can have some compassion for me.

Vis lidt medfølelse, Leela?
Leela, how about a little sympathy?

Under de omstændigheder, bør du vise hendes enkemand lidt medfølelse.
Under the circumstances, you might consider showing her widower a little compassion.

Hav dog lidt medfølelse.
Have a little empathy.

Lidt medfølelse ville være fint, okay?
A little sensitivity would be nice here, OK?

Vis nu lidt medfølelse.
Have a little compassion.

Grundet omstændighederne kan du måske vise enkemanden lidt medfølelse.
You might consider showing her widower a little compassion, Under the circumstances.

Bones, vis lidt medfølelse.
Bones, a little compassion.

Sasha, jeg tog dig bare med, for alt det, hun gennemgår. så du kunne vise Ryan lidt medfølelse.
And everything that she's going through. so that you can have a little compassion for Ryan Sash, I just brought you in here.

Vis lidt medfølelse, okay.
Show a little compassion, all right.

Jeg er ikke hendes mor! Og hun har lige haft en traumatisk oplevelse så lidt medfølelse ville ikke være af vejen.
I am not her mother, and by the way, she has just been through a very traumatic experience, so a little compassion would not be out of line.

Hvordan man bruger "lidt medfølelse" i en Dansk sætning

Og ja, hævntørst er bestemt en følelse, man ikke skal glemme, og den skal også tilfredsstilles, hvis man har lidt medfølelse med ofrene.

Og jeg havde godt nok håbet, at Grenaa Lossekompani havde haft lidt medfølelse i livet og var stoppet efter den anden retssag.

Prøv at finde lidt medfølelse med familien, støt dem, eller lad i det mindste være at dømme dem ud fra et tv-program.?

Ser I, vi har i vores liv meget lidt kærlighed, meget lidt medfølelse, meget lidt forståelse for noget som helst.

Men jeg har aldrig været så oprevet og forarget over noget, der viser så lidt medfølelse overfor James og hans familie.

Hun havde simpelthen bare brug for at lette sit hjerte og få lidt medfølelse – og lidt konstruktivt modspil!

Lidt medfølelse med de landsmænd, det går ud over, ville klæde mange af kynikerne herinde.

Jeg havde brug for lidt medfølelse – eller for i det mindste bare at være ked af det i fred.

Jeg beklager, at min evner ikke rækker til mere end lidt medfølelse :)SvarSletBlandede fornøjelser8.

Hvad har gjort, at han er blevet fyldt af så stort had og så lidt medfølelse med andre mennesker, at han kan planlægge og udføre så forfærdelige drab?

Hvordan man bruger "little sensitivity, little compassion, little sympathy" i en Engelsk sætning

There is sometimes a little sensitivity to hot and cold, but not for long.

little compassion for the people who are angry and hurting?

Johnson has consequently little sympathy for Peter the Great.

I have little sympathy for this man.

I have little sympathy for Paris Hilton.

Basically, the storage world has little sympathy for clutter.

A little compassion can go a long, long way.

A little compassion at this point would not be misplaced.

But c'mon, show a little sympathy for OES.

How About a Little Sympathy for Satan?