Hvad er oversættelsen af " LIDT ONDT " på engelsk?

• little sorry
• bit sorry
• little pain
• bit cruel
• little mean
• is a little sore
• hurt a little
• little bad
• bit painful
• little sad
• was a bit nasty

Eksempler på brug af Lidt ondt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gjorde lidt ondt.
That was a bit nasty.

Nå, lidt ondt blod.
Well, a little bad blood.

Det gor maske lidt ondt.
It may hurt a little.

Jeg har lidt ondt af hende.
I feel a bit sorry for her.

Min ryg gør lidt ondt.
My back's a little sore.

Jeg har lidt ondt af Gaétan.
I feel a little bad for Gaétan.

Min hals gør lidt ondt.
My throat is a little sore.

Det er lidt ondt, ikke?
A bit cruel, don't you think?

Jeg synes, det er lidt ondt.
I think it's kind of mean.

Jeg har lidt ondt af ham.
I just feel a bit sorry for him.

Nørd! Det ville være lidt ondt.
That would be a bit cruel. Nerd!

Det gør lidt ondt der.
It's a little sore there.

Nørd! Det ville være lidt ondt.
Nerd! That would be a bit cruel.

Det gør lidt ondt, ikke?
Hurts a little, don't it?

Jeg er nødt til at gøre dig lidt ondt.
I'm afraid this will hurt a bit.

Jeg havde lidt ondt af dem.
I felt a bit sorry for them.

Derefter bliver det lidt ondt.
After that, it gets a little mean.

Det er lidt ondt, men okay.
Well, that's… a little mean, but okay.

Wow. Det gjorde lidt ondt.
Wow. That was a bit nasty.

Jeg har lidt ondt hernede.
I got a little pain down below and you know.

Undskyld, det gør nok lidt ondt.
I'm sorry. That was probably a bit painful. Hey.

Juryen ser lidt ondt på far.
The jury looks at dad kind of mean.

Men vi er nødt til at undgå infektioner, okay? Det vil gøre lidt ondt.
This will hurt a bit, but we must avoid an infection, okay?

Det lyder da lidt ondt.
Wow. Well, it sounds a bit cruel.

Jeg har lidt ondt af ham. Han er.
It's just I feel a bit sorry for him really.

Det gør nok lidt ondt.
That's probably a bit painful.

Jeg har lidt ondt hernede. Du ved.
I got a little pain down below and, you know.

Det ville være lidt ondt. Nørd!
That would be a bit cruel. Nerd!

Jeg har lidt ondt af hende.- Hun er god nok.
I feel a bit sorry for her, really.- She's alright.

Det ville være lidt ondt. Nørd!
Nerd! That would be a bit cruel.

Hvordan man bruger "lidt ondt" i en Dansk sætning

Jeg havde en mærkelig uro i mig - lidt kvalme og lidt ondt i maven.

Mænd har ikke i samme grad behov for vejledning fra en læge, bare fordi de har lidt ondt i hoften, når de går.

Jeg fik lidt ondt af ham, hvorfor fandt han sig overhoved i det? "Hey smukke." Var der pludselig en anden der sagde.

Jeg fik faktisk lidt ondt om hjertet og dårlig samvittighed.

Han havde lidt ondt i maven, ville de mon lykkes for ham, at få lov at låne pengene.

Jeg storgrinede og fik lidt ondt af ham.

Det gør lidt ondt — og huden kan godt blive lidt rød i et par timer.

Har så holdt pause med at løbe fra onsdag til igår (tirsdag) og løb så 5 km igår, og om aftenen begyndte jeg at få lidt ondt i knæet og igen i dag.

Jeg har lidt ondt af ham. 21 måneder i uniform er lang tid, når man helst går i pæne skjorter og blanke lædersko.

Hvordan man bruger "little sorry, little pain" i en Engelsk sætning

Judith feels a little sorry for Leith.

No more swelling, very little pain ever.

The procedures involve very little pain if any.

Diane feels a little sorry for Toby.

Very little pain when she goes home.

Sassan feels a little sorry for Al.

Patients want very little pain medication.

I experienced little pain after the surgery.

A little pain now beats a lot later.

Very little pain even after numbness wore off.