Hvad er oversættelsen af " LIFT TILBAGE " på engelsk?

• ride back
• lift back

Eksempler på brug af Lift tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du have et lift tilbage?
Do you want a lift back?

Og skaffe et lift tilbage til Diosa, og vente for Romeos opkald.
Get a lift back to Diosa, wait for Romeo's call.

Så giver jeg et lift tilbage.
I will give you a ride back.

Hun fik et lift tilbage til motel at pakke både dine ting.
She got a lift back to the motel to pack up both your things.

Vi får et lift tilbage.
We will just get a ride back.

Jeg hørte, Felicity måske havde fat i Diaz's lønningsliste, så jeg fik et lift tilbage af John.
So I hitched a ride back with John. I heard Felicity might have got a hold of Diaz's payroll.

Giver du ham et lift tilbage til TM?
You give him a ride back to T-M?

Heldigvis havde han en bil, det var påske, og vi kunne ikke få en taxa før 23.30, så han gav os et lift tilbage til studiet- tak Sim.
Fortunately he had a car, it was Easter and we couldn't get a cab until 11.30pm, so he gave us a lift back to the studio- thanks Sim.

Jeg får et lift tilbage af Radzinsky.
I will ride back with Radzinsky.

Alt jeg har brug for, er et lift tilbage.
All I need is a ride back.

Jeg får et lift tilbage af Radzinsky.
I will get a ride back with Radzinsky.

Jeg håber, at I giver mig en lift tilbage.
I hope y'all giving me a ride back.

Kan vi få et lift tilbage til byen?
Any chance we can get a ride back to the city?

Jeg håber, at I giver mig en lift tilbage.
I hope y'all are getting me a ride back.

Jeg giver dig et lift tilbage til din lejr.
I can give you a ride back to your camp.

Vi kan give dig et lift tilbage.
We can give you a ride back.

Kan vi give dig et lift tilbage til universitetet?
Can we give you a lift back to the university?

Hop ind, så giver jeg et lift tilbage.
Get in, man. I will give you a ride back.

Jeg giver dig et lift tilbage til din flok. Fårehyrde?
I will give you a lift back to your flock. Simple Shepherd?

Lad mig give dig et lift tilbage.
Let me give you a ride back.

Kan du give mig et lift tilbage til byen? Hej, hr.
Can you give me a ride back to town? Hey, hey, mister.

At jeg afbryder, men kan vi få et lift tilbage til bilen?
You think we could get a ride back to the car?

Skal du have et lift tilbage til din.
Do you need a ride back to your.

Jeg sal bruge et lift tilbage.
I need a ride back to the house.

Håbede at fange et lift tilbage til Belfast.
Was hoping to catch a cargo ride back to Belfast.

Jeg giver dig et lift tilbage.
I will give you a lift back to the dock.

Jeg kan have brug for et lift tilbage til Dales senere.
I may need a ride back to Dale's later.

Jeg kom bare, for at tilbyde dig et lift tilbage til posten.
I just came to offer you a ride back to post.

Kaptajnen behøver et lift tilbage til 106:en. Tom. Sir.
Tom.- The captain needs a lift back to the 106th.- Sir.

Vi møder også en gruppe belgiere på toppen af Cheget som får os overbevist om at vi ikke ville kunne nå liften tilbage ned ad bjerget.
We meet a group from Belgium on the top of Cheget that convince us that we won't make the lift back down.

Hvordan man bruger "lift tilbage" i en Dansk sætning

Vi fik en god udkørsel med smalspor og Martin fik et lift tilbage til Wolsztyn.

Bagefter fik vi en lift tilbage til vores hotel, som jeg ser frem til at gøre det igen i løbet af sommeren.

Jeg fik en rundvisning i Vidareidi Kirke og præstegård sammen med dem og fik lift tilbage til Klaksvik.

Personligt var jeg heldig med at få et lift tilbage til hotellet af en af de nye venner.

Priserne er lidt over gennemsnit, men til gengæld fik vi et lift tilbage til vores hotel.

Vi gjorde klar til at vente, indtil de kom kørende tilbage, eller at de ville komme vandrende, og være glade for et ’lift’ tilbage til stranden.

Emilie og Clara skriver “Hej DK” i sandet Vi blev der hele eftermiddagen, og fik lift tilbage af Thomas.

Meget imødekommende, en af de venlige lokale meget venligt selv gav os et lift tilbage til vores sommerhus efter vores...måltid! !

Sidstnævnte er dog blevet flyttet til Madrid på grund af politisk uro, hvorfor hun nu mangler et bæredygtigt lift tilbage over selvsamme verdenshav.

Hun ringede til ham der havde kørt hende og vi fik alle tre et lift tilbage til den nærmeste togstation.

Hvordan man bruger "ride back, lift back" i en Engelsk sætning

The bus ride back was good.

Exhale and lift back into boat.

Made the long ride back home.

Inhale as you slowly lift back to standing.

Shan got a lift back with Mick.

They gave her a lift back to her home.

The car ride back was fun.

Lift back heel, staying light on both feet.

The ride back home was hard.

Can I’ve a lift back from the end Jase?