Hvad er oversættelsen af " LIGE DEROVER " på engelsk?

• right over there
• just over there

Eksempler på brug af Lige derover på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lige derover.
Just over there.

Det er lige derover.
It's just over there.

Lige derover.- Hvor?
Just over there.- Where?

Han er lige derover.
He's just over there.

Lige derover ved truget.
Right over there by the trough.

Det er lige derover!
It's right over there!

Hvad mener du?- Jeg havde den lige derover.
What do you mean it's gone?

Han er lige derover.
He's right over there.

Lige derover med det spraglede tøj.
Right over there in the print outfit.

Den er lige derover.
It's right over there.

Vi kan gå over på en restaurant Lige derover.
We can go to a restaurant right over there.

Hun er lige derover.
She's right over there.

Jeg plejede at have et børnehjem lige derover.
I used to have a foster home right over there.

Lejren er lige derover.
Camp's right over there.

Skat, vil du flytte den her stige for mig, bare lige derover?
Honey, will you move this ladder for me, just right over here?

Han står lige derover.
He's right over there.

Er det ikke ret påfaldende, at du kan se lige derover?
Don't you think it's pretty convenient that you can see everything over there?

Jeg går lige derover.
I will be right over there.

Men, der er en handicapplads lige derover.
But, you know, there's a handicap spot right over here.

Det var lige derover.
Which was right over there.

Fordi jeg har en fed bil… og den er… parkeret lige derover og.
Cause I got a great car, and it's, uh parked right over there in that lot.

Afrika er lige derover.
Africa is just over there.

Åh, ja, han er lige derover.
Oh, yes, he's right over there.

Lejren er lige derover.
Beach camp's right over there.

Jeg tror, den holder lige derover.
I think I'm parked right over here.

Men jeg er lige derover.
I'm gonna be right over there.

Jo, han står lige derover.
Yes, he is. He's right over there.

Okay, men jeg er lige derover.
All right. I'm gonna be right over there.

Det bliver uden mig. Vi skal lige derover rundt om.
Count me out! just over there around the… We need to go.

Betjent McKenna Grant er lige derover i politi vesten.
Officer McKenna Grant is just right over there in the police vest.

Hvordan man bruger "lige derover" i en Dansk sætning

Stil dig lige derover," sagde Adela og pegede på gulvet midt i rummet.

Skal den udbygges? »Nu skal vi jo lige derover, før vi begynder at lægge planer.

Så vejrudsigten til løbet ser til at blive god, samtidig skulle temperaturen stige til omkring frysepunktet er lige derover.

Så vi skulle lige derover og undersøge området og se hvordan det var.

Vi andre mere dødelige kan godt drømme om at nå alle poster, MEN Gittes rute var tiltænkt at vi skulle kunne nå 10 poster eller lige derover.

Zayn var gået ud så han kunne vise ambulancen hvor de skulle gå hen. "Hun ligger lige derover." hørte jeg ham sige.

Mine kunder ser eksempelvis Hypetrade, og så går de lige derover.

Der lå natursmukke eventyr og ventede forud… vi skulle bare lige derover!

Nårh ja tager lige derover imorgen formiddag.

I en pulje med en raise - 66% af puljen. 3bet pulje – 50% af puljen (eller lige derover). 4bet pulje – 33% af puljen (eller lige derover).

Hvordan man bruger "right over there, just over there" i en Engelsk sætning

Do you need to run right over there now?

There he is right over there in the corner.

Chargers are right over there by the beef jerky.

I sight still more just over there !

I'll be right over there to follow you.

He’s just over there by the gate!

One’s pictured right over there on the left.

There’s one just over there by the window.

The engineer's right over there in the corner.

I jumped right over there to check it out.