Hvad er oversættelsen af " LIGGER HALVVEJS " på engelsk?

• is located halfway
• is half way

Eksempler på brug af Ligger halvvejs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den ligger halvvejs ude på vejen.
It's half in the road.

Den atmosfæriske Valakiske Beerhall ligger halvvejs mellem Strahov Kloster og Prag Slot.
The atmospheric Wallachian Beerhall is located halfway between Strahov Monastery and Prague Castle.

Hun ligger halvvejs nede ad skrænten.
She's halfway down the hillside.

Nogle hoteller er specialiseret på udenlandske turister, f. eks Hotel 100, som ligger halvvejs mellem Chateau og Pernstynske pladsen.
Some hotels are specialized on foreign tourists, e.g. Hotel 100, which is located halfway between the Chateau and the Pernstynske square.

Sukosan ligger halvvejs mellem de datoer og Biograd.
Sukosan is located halfway between the dates and Biograd.

Omgivet af bjerge ligger vores gård 2 km fra Bongi-søen, en kunstig sø og ligger halvvejs mellem Gardasøen og søen Iseo.
Surrounded by mountains, our farmhouse is 2 km from Lake Bongi, an artificial lake and it is located halfway between Lake Garda and Lake Iseo.

Banjol by som ligger halvvejs mellem byen Rab og Barbat.
Banjol town located halfway between the town of Rab and Barbat.

Det ligger halvvejs mellem stranden og byens centrum, meget tæt på Marina metrostop, så du nemt kan komme rundt i hele Barcelona.
It is located halfway between the beach and the city centre, very close to Marina metro stop so you can get around the city with ease.

Dette Bed and Breakfast ligger halvvejs mellem Chiado og Bairro Alto.
This Bed and Breakfast is located halfway between Chiado and Bairro Alto.

Fair Isle ligger halvvejs mellem Orkney og Shetland. Det fortælles i Orkneyinga Saga, at Fair Isle havde et fyrtårn for at kunne advare Orkney om angreb fra Shetland. Der er ikke fundet spor efter vikingebebyggelse på øen.
Fair Isle halfway between Orkney and Shetland is reported in the Orkneyinga saga to have had a beacon to warn Orkney of attacks from Shetland, but the island has not revealed any archaeological evidence of Viking settlement.

Det familiedrevne B& B Hotel Junior ligger halvvejs mellem Salzburg Lufthavn og byens centrum.
The family-run B& B Hotel Junior is located half-way between Salzburg airport and the city centre.

Haugesund ligger halvvejs mellem Bergen og Stavanger på vestkysten og er af mange årsager et godt udgangspunkt for dit norske eventyr.
Located halfway between Bergen and Stavanger on the west coast, Haugesund is a great starting point for your Norwegian adventure for many reasons.

Tjek tilgængelighed Kort Kort beskrivelse La Campana ligger halvvejs mellem Markuspladsen og Rialtobroen, cirka 5 minutters gang fra dem begge.
Quick description La Campana is halfway between St. Mark's Square and Rialto Bridge, a 5-minute walk from both.

Motel Corsi ligger halvvejs mellem stranden og Roms historiske centrum, blot 15 minutters kørsel fra Fiumicino Lufthavn og kongrescentret Fiera di Roma.
Motel Corsi is halfway between the beaches and the historic centre of Rome, just a 15-minute drive from Fiumicino Airport and Fiera di Roma congress centre.

Man behøver blot besøge et sted som Vilagarcía de Arousa, en by med cirka 40.000 indbyggere, der ligger halvvejs nede af den galiciske kyst, hvor der bugner af forretninger med dyre, eksklusive modemærker og forhandlere af luksusbiler.
You only need to go to a place like Vilagarcía de Arousa, a town of some 40,000 people, nestled at the midpoint of the Galician coastline, and see the exclusive fashion labels and car companies that have set up outlets and dealerships.

La Campana ligger halvvejs mellem Markuspladsen og Rialtobroen, cirka 5 minutters gang fra dem begge.
La Campana is halfway between St. Mark's Square and Rialto Bridge, a 5-minute walk from both.

Landsbyens omkringliggende område er kendt som det Øvre Maremma. Navnet er ret passende for denne region, som, da den ligger halvvejs mellem de rullende bakker i Siena og Maremmaens sletter, er karakteristisk for begge disse områder.
The area surrounding the village is known as the Upper Maremma. This name is quite appropriate for this region, which, being halfway between the rolling hills of Siena and the plains of the Maremma, has characteristics of both these areas.

Det bedre at ligger halvvejs mellem modtageren og satellit-parabol.
Its better to set halfway between receiver and satellite dish.

Denne polynesisk ø ligger halvvejs mellem Hawaii og Australien.
This Polynesian island is located half way between Hawaii and Australia.

Det ligger halvvejs mellem stranden og byens centrum, meget tæt på Marina metrostop, så du nemt kan komme rundt i hele Barcelona. Du kan besøge den berømte Paseo de Gracia, gå til havnen fra Las Ramblas, eller besøg den spektakulære Sagrada Familia. Barcelona-Nord busstationen og banegården Arc de Triomf tillader dig, at opleve mere af området ved at rejse ud af Barcelona, til f. eks. Costa Brava eller Costa Daurada.
It is located halfway between the beach and the city centre, very close to Marina metro stop so you can get around the city with ease. You can visit the famous Paseo de Gracia, walk to the port from Las Ramblas, or visit a spectacular Sagrada Familia. The Barcelona Nord bus station and railway station Arc de Triomf allows you to experience more of the area by travelling around Barcelona, the Costa Brava or the Costa Dorada.

Kort beskrivelse Hotel Bel Sit ligger halvvejs mellem Milanos centrum og messecentret Rho Pero.
Kısa açıklama Hotel Bel Sit is halfway between Milan centre and the Rho Pero Exhibition Centre.

San Filippo Villa, der ligger halvvejs mellem Firenze og Siena, er et ideelt udgangspunkt for dagsture til smukke toscanske byer såsom San Gimignano, der ligger 20 km derfra.
Set halfway between Florence and Siena, the San Filippo Villa is ideal for day trips to pretty Tuscan towns, including San Gimignano 20 km away.

Ved ankomst modtager gæsterne et gratis kort over Rom. Dette 4-stjernede hotel ligger halvvejs mellem haverne omkring Villa Borghese og Villa Ada samt over for et sporvognsstoppested med forbindelser til bymidten.
On arrival, they will provide you with a free map of Rome. Located halfway between the gardens of Villa Borghese and Villa Ada, this 4-star hotel is opposite a tram stop linking with the city centre.

Motel Corsi ligger halvvejs mellem stranden og Roms historiske centrum, blot 15 minutters kørsel fra Fiumicino Lufthavn og kongrescentret Fiera di Roma. Denne familiedrevne ejendom ligger på den historiske Via Aurelia, blot 200 m fra motorvej A12.
Motel Corsi is halfway between the beaches and the historic centre of Rome, just a 15-minute drive from Fiumicino Airport and Fiera di Roma congress centre. Set on the historic Via Aurelia, this family-run establishment is just 200 metres from the A12 motorway exit.

Prisen stiger til et niveau, der ligger halvvejs mellem konkurrencedygtig pris og den maksimale pris for markedet;
The price rises to a level that is half way between the competitive price and the maximum price for the market;

Pettenasco ligger halvvejs mellem'Gravellona Toce' og Borgomanero.
Pettenasco is half way between'Gravellona Toce' and Borgomanero.

Navnet er ret passende for denne region, som, da den ligger halvvejs mellem de rullende bakker i Siena og Maremmaens sletter, er karakteristisk for begge disse områder.
This name is quite appropriate for this region, which, being halfway between the rolling hills of Siena and the plains of the Maremma, has characteristics of both these areas.

Soulières ligger halvvejs oppe ad et bakkedrag, der er beklædt med skov.
SouliÃ̈res is placed halfway up a slope, on the top there is forest.

Apoteksgruppen Åre ligger halvvejs mellem Coop og Systembolaget ved Produkthuset i Åre.
The Pharmacy in Åre is situatedhalfway between Coop and Systembolaget down by Produkthuset in Åre.

Beskrivelse Kroen ligger halvvejs op og et par hundrede meter fra den vigtigste direktør mellem Pesaro og Urbino SP423.
Description The Inn is located halfway up and a few hundred meters from the main Director between Pesaro and Urbino SP423.

Hvordan man bruger "ligger halvvejs" i en Dansk sætning

Huset ligger i Roquevaire, en gammel landsby, som ligger halvvejs mellem Aix en Provence Læs mere FORÅRSTUR TIL HOLLAND 11.-16.

Huset ligger halvvejs mellem strandene i Maratea (den nærmeste er at Fiumicello) og landet.

Velfærden ligger halvvejs i ruiner efter talrige spareøvelser, og er nu langt ringere end for 25-30 år siden.

Dette store feriehus med ugenert swimmingpool ligger halvvejs mellem Montpellier og Nîmes og kun 30 km fra de nærmeste sandstrande.

Stuehuset ligger halvvejs mellem Siracusa og Catania, 20 minutter fra Catania lufthavn og 15 minutter fra motorvejen.

Huset ligger i Roquevaire, en gammel landsby, som ligger halvvejs mellem Aix en Provence Læs mere Gå til..

Kleve ligger halvvejs mellem Hamburg og Nordsøen.

Laguna Beach ligger halvvejs mellem Los Angeles og San Diego, og er en skøn badeby ud til Stillehavet.

Trappen stiger altså op fra den nedre bydel til kirkerne, en gruppe af massive bygninger, der ligger halvvejs oppe ad skrænten.

Huset er beliggende i centrum af Capezzano Pianore, en landsby ligger halvvejs mellem Camaiore og Lido di Camaiore.

Hvordan man bruger "is half way, is located halfway" i en Engelsk sætning

The building is half way through construction.

Van Vieng is located halfway between Vientiane and Luang Prabang.

The hotel is located halfway between Florence and Siena.

Princeton is located halfway between New York City and Philadelphia.

Tver is located halfway between Moscow and St.

Vorau is located halfway between Graz and Vienna.

Scotland County is located halfway between Charlotte and Wilmington.

It is located halfway between Baghpat and Baraut.

It is located halfway between Siena and Florence.

Point E is located halfway between two tick marks.