Hvad er oversættelsen af " LIGGER UD " på engelsk?

• lies off
• is located facing

Eksempler på brug af Ligger ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den ligger ud til gaden.
It overlooks the street.

Den eneste lodge i Istrien, som ligger ud til havet.
The only lodge in Istria, located next to the sea.

Hotellet ligger ud i byens centrum.
The hotel is located out of the city centre.

Øen Tabarca, som er et naturligt marinreservat, ligger ud for kystlandsbyen La Marina.
Tabarca Island, which is a"National Marine Reserve", is along the coast near La Marina village.

Far ligger ud for den argentinske kyst, på vej nordpå.
Your father is… off the coast of Argentina and heading north.

Den lille ø Telendos ligger ud for Kalymnos' vestkyst.
The tiny island Telendos lies off the west coast of Kalymnos.

B& B ligger ud til vandet, midt i fields pastured af nuttet baby lam i foråret tid med vores besøg.
The B& B is facing the water, in the middle of fields pastured by cute baby lambs in the spring time of our visit.

Anmodningen om dataadgang ligger ud over EEA's behandlingskapacitet.
The data access request exceeds EEA's handling capacities.

Dette er en af de største og mest populære af de Kanariske Øer, som er en del af Spanien, men som ligger ud for Afrikas kyst.
This is one of the largest and most popular of the Canary Islands, which is part of Spain but lies off the coast of Africa.

Den lille ø Telendos ligger ud for Kalymnos' vestkyst. Dens høje bjerg har en karakteristisk Matterhorn-profil.
The tiny island Telendos lies off the west coast of Kalymnos. Its high mountain has a characteristic Matterhorn profile.

Betjeningspanelet er fantastisk. Vi kan se enhver brug, der ligger ud over normen", siger Kang.
The dashboard is fantastic- we can see any usage that may be out of the norm" says Kang.

De Kanariske Øer ligger ud for Marokkos kyst og er geografisk en del af Afrika, ligesom de to byer Ceuta og Melilla.
The Canary Islands lie off the coast of Morocco and are geographically part of Africa, as are the two cities of Ceuta and Melilla.

Dækket har stort set samme facon som IIIeren- og er akkurat lige så udsat for at blive bulet, når riggen ligger ud over siden.
The contour of the deck is almost the same as on the F2 III- and it's just as prone to take form from rigs, lying out over the rail.

Citotel Tiercé Beach Hotel ligger ud mod havet og Côte d'Azurs væddeløbsbane, blot 4 km fra Nice-Côte d'Azur Lufthavn.
Citotel Tiercé Beach Hotel is located facing the sea and the Côte d'Azur racecourse, only 4 km away from Nice-Côte d'Azur Airport.

Tech ingeniører også rådgive ansætte en ekstern anti-malware scanner, der vil straks afsløre eventuelle trusler, der ligger ud over det sædvanlige.
Tech engineers also advise employing an external anti-malware scanner that will immediately detect any threats that are out of the ordinary.

Det ligger ud for kysten af Middelhavet, en af de største turistmål- Limassol er således kun cirka ti kilometer væk.
It lies off the coast of the Mediterranean, one of the major tourist destinations- Limassol is thus only approximately ten kilometers away.

Kort beskrivelse Citotel Tiercé Beach Hotel ligger ud mod havet og Côte d'Azurs væddeløbsbane, blot 4 km fra Nice-Côte d'Azur Lufthavn.
Quick description Citotel Tiercé Beach Hotel is located facing the sea and the Côte d'Azur racecourse, only 4 km away from Nice-Côte d'Azur Airport.

Kvinderne står lidt spredt, nogle står helt henne på vejspærringen, mens andre står lidt længere væk i den park, der ligger ud til vejen og ser på de nyankommende politifolk.
The women is spread a little, some stands over on the barrier, while others stands further away in that park, that lays out to the street and looks at the newly arrived policemen.

Værelset ligger ud for Henry G. Shirley Memorial Highway(Interstate 95). Dette Springfield-hotel byder på morgenmad tilberedt på bestilling med varme retter samt udendørs pool. Arlington centrum ligger 21 km derfra.
Located off of the Henry G. Shirley Memorial Highway(Interstate 95), this Springfield hotel features a cooked-to-order breakfast with hot items and outdoor pool. Arlington city centre is 20.8 km away.

Den vigtigste lufthavn(Terrance B. Lettsome International Airport, også kendt som Beef Island Airport) ligger på Beef Island, der ligger ud for det østlige spids af Tortola og er tilgængeligt via Queen Elizabeth II Bridge.
The main airport, Terrance B. Lettsome International Airport, also known as Beef Island Airport, is located on Beef Island, which lies off the eastern tip of Tortola and is accessible by the Queen Elizabeth II Bridge.

Disse omfatter Baskerlandet eller Euskadi(Baskerlandet), Galicien(galicisk), Catalonien eller Catalunya, Valencia-regionen eller País Valencia, og De Baleariske Øer eller Illes Balears(catalansk), men også Andalucía. Rejsende til disse dele af Den Iberiske Halvø bør respektere deres historie og sprog. De Kanariske Øer ligger ud for Marokkos kyst og er geografisk en del af Afrika, ligesom de to byer Ceuta og Melilla.
These include the Basque Country or Euskadi(Basque), Galicia(Galician), Catalonia or Catalunya, the Valencian region or País Valencià, and the Balearic Islands or Illes Balears(Catalan), but also Andalucía. Travelers to these parts of the Iberian Peninsula should respect their history and language. The Canary Islands lie off the coast of Morocco and are geographically part of Africa, as are the two cities of Ceuta and Melilla.

I tilfælde af at du er en virksomhed, der er afhængig intenst på internettet, der er en ulempe, der skal overvejes. ServereServere IPVanish ligger ud over 60 nationer, med omkring 1155 servere placeret i hver af de syv fastland over hele kloden.
In the event that you are a business that depends intensely on Internet, that is a drawback to be considered. ServersThe servers of IPVanish are situated in excess of 60 nations, with around 1155 servers situated in each of the seven mainlands over the globe.

Hælder 1 del tør blanding til dannelse afbagning, det lå ud 1 stykke æble.
Pours 1 part dry mixture to formbaking, it lay out 1 piece of apple.

To nylige undersøgelser lå ud overbevisende scenarier, hvor stort set alle verdens energibehov kan opfyldes med vedvarende energikilder i 2050.
Two recent studies lay out compelling scenarios under which virtually all of the world's energy needs could be met with renewable energy sources by 2050.

Blandt de utallige programmer, der bare lå ud vinduer på skrivebordet Flexiglass faktisk tilbyder en bekvem måde at flytte, ændre stà ̧rrelse, maksimere og lukke vinduer på en Mac med en mus, trackpad og tastatur.
Among the countless number of applications that just lay out windows on your desktop Flexiglass actually offers a convenient way to move, resize, maximize, and close windows on a Mac with a mouse, trackpad and keyboard.

Så husleje, du har gemt, vil gøre det muligt at bygget din større hurtigere hjem Velkommen til vores custom design enheder, kan du vælge dit køkken stil, gulvbelægning, fliser, tæppe, flydende træ gulv og re arrangere lå ud grundplaner.
Then the rent you saved will allow to built your larger home sooner Welcome to our custom design units, you can select your kitchen style, floor covering, tiles, carpet; floating timber floor and re arrange the lay out floor plans.

Apr 15 I ITunes og iPod-software, Andre iTunes og iPod-software Mac Læs mere Flexiglass 1.6 Opdateret Blandt de utallige programmer, der bare lå ud vinduer på skrivebordet Flexiglass faktisk tilbyder en bekvem måde at flytte, ændre størrelse, maksimere og lukke vinduer på en Mac med en mus, trackpad og tastatur.- Flyt& Resize Normalt, når du ønsker at.
Apr 15 in iTunes& iPod Software, More iTunes& iPod Software Mac read more Flexiglass 1.6 updated Among the countless number of applications that just lay out windows on your desktop Flexiglass actually offers a convenient way to move, resize, maximize, and close windows on a Mac with a mouse, trackpad and keyboard.- Move& Resize Usually, when you.

Mar 15 I ITunes og iPod-software, Ipod forsyningsselskaber Mac Læs mere Sponsorerede links: Flexiglass 1.6 Opdateret Blandt de utallige programmer, der bare lå ud vinduer på skrivebordet Flexiglass faktisk tilbyder en bekvem måde at flytte, ændre størrelse, maksimere og lukke vinduer på en Mac med en mus, trackpad og tastatur.- Flyt& Resize Normalt, når du ønsker at.
Mar 15 in iTunes& iPod Software, iPod Utilities Mac read more Sponsored Links: Flexiglass 1.6 updated Among the countless number of applications that just lay out windows on your desktop Flexiglass actually offers a convenient way to move, resize, maximize, and close windows on a Mac with a mouse, trackpad and keyboard.- Move& Resize Usually, when you.

Mar 15 I Desktop ekstraudstyr, Gadgets, widgets Mac Læs mere Flexiglass 1.6 Opdateret Blandt de utallige programmer, der bare lå ud vinduer på skrivebordet Flexiglass faktisk tilbyder en bekvem måde at flytte, ændre størrelse, maksimere og lukke vinduer på en Mac med en mus, trackpad og tastatur.- Flyt& Resize Normalt, når du ønsker at.
Mar 15 in Desktop Enhancements, Gadgets& Widgets Mac read more Flexiglass 1.6 updated Among the countless number of applications that just lay out windows on your desktop Flexiglass actually offers a convenient way to move, resize, maximize, and close windows on a Mac with a mouse, trackpad and keyboard.- Move& Resize Usually, when you.

To nylige undersøgelser lå ud overbevisende scenarier, hvor stort set alle verdens energibehov kunne opfyldes med vedvarende energikilder i 2050, men på trods af deres tilsvarende endelige mål, energi futures er fastsat i disse to rapporter offentliggjort af World Wildlife Fund(WWF), og et team af universitetets forskere, henholdsvis-er meget forskellige.
Two recent studies lay out compelling scenarios under which virtually all of the world's energy needs could be met with renewable energy sources by 2050. But despite their similar end goals, the energy futures foreseen in these two reports-published by the World Wildlife Fund(WWF) and a team of university scientists, respectively-are vastly different.

Hvordan man bruger "ligger ud" i en Dansk sætning

Den nye ejendom, der får navnet Belvederebygningen, ligger ud til Belvederekanalen og Frederiksholmsløbet samt to mindre kanaler.

Hotellet Naturperlen ligger ud til Genner Bugt, og fra værelserne har I en smuk udsigt over Østersøen.

Der var en længere diskussion af fliser i haven, om de skulle være på listen, og rimeligheden i at sten ligger ud for en enkelt eller flere lejligheder.

Det er dog også et lille minus da det dermed også ligger ud mod hovedvejen som er temmelig trafikeret i morgen og aftentimer, hvilket medfører noget trafikstøj.

The Farm at Cape Kidnappers ligger ud mod Stillehavet og består af 24 luksus suiter (lodges) og et enkelt Owner’s Vottage med 4 soveværelser, som bl.a.

Forskellen på a-kasserne ligger i de tilbud, som de har målrettet deres medlemmer og som ligger ud over selve dagpengene.

Det er interessant med en filosof, som stiller spørgsmål til noget fundamentalt, som ligger ud over hverdagens sædvanlige banaliteter.

Banen ligger ud for Dykkerklubbens lokaler på Hornsyld Idrætscenters baner.

Den bliver gjort i stand til at kunne se noget, der ligger ud over det, der kan sanses, altså sanses af de indre sanser.

Det er afgørende, om genen ligger ud over det du almindeligvis må acceptere, i det område du bor i.

Hvordan man bruger "lies off, is located facing" i en Engelsk sætning

A spacious entry lies off the garage.

It lies off the coastline of continental Europe.

Arnala Island lies off its mouth.

Discovery lies off the beaten path.

This French wreck lies off St.

Glenwood Crescent House is located facing a deeply forested ravine in Toronto.

Tenerife lies off north-west Africa, meaning year-round sun.

The hide is located facing to the salt lick.

The village is located facing a natural lagoon onto the ocean.

It is located facing the southern wall of the Mosque-Cathedral of Córdoba.