Hvad er oversættelsen af " LILLE FORSKEL " på engelsk?

small difference
lille forskel
little difference
lidt forskel
lille forskel
ikke meget forskel
ringe forskel
det smule forskjel
slight difference
lille forskel
mindre forskel
minor difference
mindre forskel
lille forskel
subtle difference
subtil forskel
lille forskel

Eksempler på brug af Lille forskel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Med en lille forskel.
Jeg kan intet huske, der er en lille forskel.
I can't remember anything, there's a subtle difference.
Der er en lille forskel, ja.
There is a minor discrepancy, yes.
En lille forskel vil dog påvirke smagen meget.
However, a slight difference will affect the taste a lot.
Der er en lille forskel.
There is one minor difference.
Folk også translate
Utroligt, at et paptræ kan gøre så lille forskel.
Amazing how one little cardboard tree can make so little difference.
Der er en lille forskel, selv.
There's a little difference, though.
Den fejl var let at begå for det drejede sig kun om en lille forskel i stavemåden.
It was an easy mistake to make because there was only a subtle difference in the spelling.
Der er en lille forskel mellem dig og mig.
One small difference between you and me.
Undtagen for en lille forskel.
Except for one small difference.
Der er en lille forskel, som jeg bemærker.
This is a small difference that I note in passing.
Hver enkelt med en lille forskel.
Each one with a minor difference.
Er der en lille forskel på skallerne?
Do you detect slight differences in the shells?
Siden 720 har ikke sin side rationelle,vi kan få sin side inden for en meget lille forskel som følger.
Since 720 has not its side rational,we can obtain its side within a very small difference as follows.
Der er en lille forskel, som kan påvises nu.
There's a slight difference that can be detected now.
Dette er ikke en lille forskel.
But this is not a small difference.
Der er en lille forskel mellem DB11 og den her.
There's a small difference there between the DB11 and… and this.
Det er ikke en lille forskel.
It is not a small difference.
Der er en lille forskel mellem DB11 og den her.
Between the DB11 and… and this. Right, there's a small difference there.
Bortset fra en lille forskel.
Except for one small difference.
Denne lille forskel i opsætningen har en del effekter på spillet.
This slight variation in set up has a number of effects on the game.
Ja, der er en lille forskel.
Yes, there is a slight difference.
Der er kun lille forskel på temperaturstigningen sommer og vinter.
There would be only a slight difference in the temperature rise in summer and winter.
Der er dog en lille forskel.
Although, there's a slight difference.
Videre er det en lille forskel mellem nationale og internationale træningskampe.
There are small differences between national and international friendly matches.
Det vil ikke gøre en enorm forskel, men en lille forskel at fremdrive projektilet.
It will not make a huge difference, but a small difference to propel the projectile.
Men der er en lille forskel mellem Buysell(s) og Buysell kodes.
But there is a small difference between the Buysell(s) and the Buysell codes.
Forskellen mellem de budgetter, som Parlamentet og Rådet foreslår, er nu på 2%,hvad der er en meget lille forskel.
The difference between the budgets that Parliament and the Council are proposing is now 2%,which is a very minor difference.
Nogle af Dem taler om en lille forskel, og det er sandt.
Some of you talk about a small difference, and it is true.
Selv en lille forskel i beskyttelsen og detektionsraten kan have en stor effekt.
Even a small difference in protection and detection rates can have a huge impact.
Resultater: 108, Tid: 0.0547

Hvordan man bruger "lille forskel" i en Dansk sætning

Der er dog nogle punkter, hvor en lille forskel kan foretages.
Filten på boldene er lavet af det samme materiale i begge sportsgrene, der er dog en lille forskel hos nogle producenter.
Undersøgelserne har vist overraskende lille forskel på strøfald mellem både træarter og lokaliteter.
Tabellen illustrerer, at der i valg af erhvervsuddannelse er meget lille forskel på folkeskole og efterskole elever i region Hovedstad og Nordjylland, men markant forskel i øvrige regioner.
Som du kan se, ligner den nyere variation ret meget den gamle, bortset fra en lille forskel i ordlyden.
Så betyder enhver lille forskel pludselig en del.
Dog med den lille forskel, at spillets funktioner, Haunted Wilds- og Ghost Break-in-funktionen aktiveres oftere under free spins runden end i hovedspillet.
Den lille forskel mealtiming kan have, betyder noget hvis du er nogle uger fra at skulle stå på scenen eller til photoshoot.
Selv en lille forskel fra dag til dag kan øge kalorieindtaget væsentligt, når du fodrer katte og små hunde.
Den lille forskel er blevet mindre - UgebrevetA4.dk Kvinder stadig tjener mindre end mænd, viser en europæisk undersøgelse.

Hvordan man bruger "little difference, slight difference, small difference" i en Engelsk sætning

There was little difference between U.S.
There is surprisingly little difference between partisans.
There's little difference between the two.
A slight difference in the 100 plus years.
The small difference may reflect cost shifting.
Slight difference in color and style may occur.
But there’s only a small difference in price.
Tanker ABs earn a slight difference on paper.
Very little difference between the two.
A slight difference will become more apparent.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk