Hvad er oversættelsen af " LIDT FORSKEL " på engelsk?

• little difference

Eksempler på brug af Lidt forskel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er meget lidt forskel.
There is very little difference.

Der er lidt forskel i farverne på lampehovederne.
There is a little difference in the color of the lamp shades.

Og det gør så lidt forskel.
And it makes so little difference.

Der er kun lidt forskel På individualitet og egoisme.
There's little difference Between individuality and selfishness.

Og det gør så lidt forskel.
So many choices-- and it makes so little difference.

Det gør så lidt forskel i det store hele. -I aften, i morgen.
Tonight, tomorrow. So little difference in the scheme of things.

Ligheden mellem de to pokaler er tydelig, kun lidt forskel i ornamenteringen.
The similarity between the the two cups is clear, only small differences in the ornamentation.

Det gør så lidt forskel i det store hele. -I aften, i morgen.
So little difference in the scheme of things.- Tonight, tomorrow.

Nedenfor er Venstrestyret opfattelse, men der er lidt forskel mellem dette og RHD udgave.
Below is the LHD view, however there is little difference between this and the RHD version.

Det gør lidt forskel, hvis du har arbejdet i skoven eller ej, vil du forstå.
It makes little difference if you have worked in the woods or not, you will understand.

Gift.- Der er lidt forskel.
Poison.- There is a little difference.

Der er meget lidt forskel mellem de anbefalede kost- og motionsvaner for en 20-årig og en 50-årig.
There's very little difference between the recommended diet and exercise habits for a 20-year-old and that of a 50-year-old.

Gift.- Der er lidt forskel.
There is a little difference, yeah.- Poison.

Det er vigtigt for os at sige, at fordi hele dette budget for Den Europæiske Union er så lille, gør det lidt forskel.
It is important for us to say that because this whole budget of the European Union is so small, it makes little difference.

Loudness normal, med lidt forskel mellem de tre maskiner.
Loudness normal, with little difference between the three machines.

Det meste af Jorden havde tropisk klima, og der var en mængde regn og meget lidt forskel mellem sommer og vinter.
Most of the Earth had a tropical climate, and there was a lot of rain and very little difference between summer and winter.

FÃ ̧r puberteten er der kun lidt forskel mellem det mandlige og kvindelige bryst.
Prior to puberty, there is little difference between the male and female breast.

Der var diskussion, som mente, at uddannelse på jobbet med det formål at forbedre klasseværelset præstationer kan være forskellige for uddannelse, der forbedrede beskæftigelsesmuligheder men gruppen konkluderede, at der var lidt forskel.
There was discussion that considered that training on the job for the purpose of improving classroom performance might be different to training that improved employment opportunities but the group concluded that there was little difference.

Og der var lidt forskel i den fysiske tiltrækning af mænd messaging- de var en række aldre, former og størrelser.
And there was little difference in the physical attractiveness of the men messaging- they were a range of ages, shapes and sizes.

Hvis respons i 12. uge imidlertid var opnået, var der kun lidt forskel i SVR uanset tidligere behandling eller tidligere respons.
However, if a week 12 response was achieved, there was little difference in SVR regardless of prior treatment or prior response.

Der kan være lidt forskel på programmerne, f. eks. med hensyn til antallet af bedømmere, men den her beskrevne fremgangsmåde gælder alle programmer.
There may be slight variations between the programmes, for example the number of evaluators used, but the procedures described here apply to all programmes.

Det synes temmelig normalt at forvente, at din VPN påvirker din forbindelseshastighed, på grund af kryptering, men vi fandt meget lidt forskel i hastigheden, når VPN var tændt og når den var slukket.
It seems pretty normal to expect your VPN to affect your connection speed because of the encryption, but we found very little difference in speed between when the VPN was turned on and when it was off.

Dette sikrer, at der er lidt forskel i ydelse mellem direkte tilsluttede skærm og en skærm tilsluttet via USB 2.0 grafik Adapter.
This ensures that there is little difference in performance between a directly connected screen and a screen connected through the USB 2.0 Graphic Adapter.

I 1988 var 62% af kvinder med børn under 10 år i arbejde, hvilket er det næsthøjeste niveau i EF, og 6% var arbejdsløse; der var meget lidt forskel på beskæftigelsesfrekvens og arbejdsløshed mellem kvinder med 0-4-årige børn og kvinder med 5-9-årige børn.
Employment background In 1988, 62% of women with a child under 10 were employed, the second highest level in the Community, and 6% were unemployed; there was very little difference in either employment or unemployment rates between women with a child aged 04 and 5-9.

Dette gøres lidt forskel, når enheder var underlagt en imperialistisk magt, men det gjorde en forskel, når disse rester blev uafhængigt.
This made little difference when units were being governed by an imperial power, but it did make a difference when these remnants became independent.

I 1988 var 28% af kvinder med børn under 10 år i arbejde, hvilket er en af de laveste beskæftigelsesfrekvenser i EF, og 10% var arbejdsløse, et af de højeste tal; der var meget lidt forskel på beskæftigelsesfrekvens og arbejdsløshed mellem kvinder med 0-4-årige børn og kvinder med 5-9-årige børn.
Employment background In 1988, 28% of women with a child under 10 were employed, one of the lowest employment rates in the Community, and 10% were unemployed, one of the highest rates; there was little difference in either employment or unemployment rates between women with children aged 04 and 5-9.

I nogle Tilfælde er der imidlertid lidt Forskel paa Hannernes og Hunnernes Farvetone, men Hr. Bate synes ikke, at det er mere, end hvad der kan forklares ved deres forskellige Levemaade, f. Eks.
In some cases, however, the male and female differ slightly in tint, but Mr. Bate thinks not more than may be accounted for by their different habits of life, such as by the male wandering more about and being thus more exposed to the light.

SNC antennen er brugbar, vil modtage C og orden Ku satellit afsendelse, men når der modtages Ku frekvens, kræver særlig opmærksomhed, når hver antenne er kombineret fad, om er der fald på enhver konto til at nå skålen området mellem ansigtet, hvorvidt niveauet slukket, fordi lidt forskel kan medføre antenne hele effektivitet blive fattig.
SNC antenna is usable will receive C and order of Ku satellite dispatch, but when receiving Ku frequency, require special attention when each antenna is combined dish whether is there fall of on any account to reach dish of range between the face whether level off, because a bit difference can bring about aerial whole efficiency, become poor.

Anklagerne har med succes fremført, at der er lidt forskel mellem de ublu gebyrer, der opkræves af penge-udlån gangstere og de årlige renter nærmer procent, der er standard i store dele af payday udlån industrien.
Prosecutors have successfully argued that there is little difference between the exorbitant fees charged by money-lending mobsters and the annual interest rates approaching percent that are standard across much of the payday lending industry.

Det der adskiller Asus Eee PC 1004DN fra fx Eee PC 1002HA eller 1000HE er ikke skærmstørrelsen, CPU'en eller RAM'en- det er nemlig som vi er vant til fra alt fra Asus Eee PC 1000H til Asus Eee PC 1008HA- nemlig 10″ skærm, Intel Atom CPU på 1,6 Ghz(ja, der kan være lidt forskel på disse Atoms- men ydelsen er næsten den samme uanset, her er det en N280-model)- og med 1 GB RAM.
What makes the Asus Eee PC 1004DN different from for example Eee PC 1002HA or 1000HE is not the screen size, CPU or RAM, it is that we are already used to everything from Asus Eee PC 1000H for Asus Eee PC 1008 HA with 10” screen, Intel Atom CPU at 1.6 GHZ(there may be a little difference between these Atoms- but the performance is almost the same regardless, it is a N280 model) and with the 1 GB of RAM.

Hvordan man bruger "lidt forskel" i en Dansk sætning

Er det ikke OK med lidt forskel på rig og fattig?

Rigtig mange kvinder har lidt forskel på brysterne (man siger faktisk 80% - helt uvidenskabeligt).

Tekniske bemærkninger: Bygningsmæssigt kan Bugtskolen integreres lige godt på begge lokaliteter, dog er der lidt forskel i omkostningerne til dette.

Der er lidt forskel på hvor længe en coils holdbarhed er.

Ryzen 5 3600X er den mindst strømslugende i denne omgang, men det er med ganske lidt forskel fra de næste par stykker i rækken.

Der er lidt forskel på hjemmelavet mandelmel og købt mandelmel.

På Wii er der irriterende lidt forskel på en golfkølle og baseballbat.

Der er lidt forskel på, hvordan man tager nyren ud på de tre forskellige transplantationssteder.

Der er så lidt forskel på t610 og t630, at det er dumt at sælge en t610 for at ofre 500-1000 kr.

Over all hører jeg meget lidt forskel på de to udgaver.

Hvordan man bruger "little difference" i en Engelsk sætning

Again, little difference between the performances.

Marital status made little difference for women.

There's really very little difference at all.

Very little difference but still different.

Some see little difference from economy.

But this makes little difference really.

There is little difference between the two.

With very little difference between the missions.

Throttle makes little difference on self-propelled feature.

Very little difference to your regular mattress.