Hvad er oversættelsen af " LOKALBEHANDLING " på engelsk?

• topical treatment
• local treatment

Eksempler på brug af Lokalbehandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I lokalbehandling sammensætning, som regel, omfatter immunmodulerende midler.
In the topical treatment composition, as a rule, include immunomodulatory agents.

Hertil kommer, at bruge stoffer, reducerer den foreskrevne immunitet lokalbehandling.
In addition, using drugs, reducing the immunity prescribed topical treatment.

Hvis du vil bruge en lokalbehandling, don du t nødt til at bruge en anti-kløe salve.
If you want to use a topical treatment, you don't need to use an anti-itch ointment.

Imidlertid vurderes behandlingen med Mirvaso at være dobbelt så dyr som lokalbehandling med metronidazol.
However, treatment with Mirvaso is estimated to be twice as expensive as topical treatment with metronidazole.

Udtværing på din lokalbehandling salve før varmen er klogt, da varmen kan forstærke resultaterne.
Smearing on your topical treatment salve before the heat is wise, since the heat can intensify the results.

De mest aggressive, kraftfuld og effektiv lokalbehandling at bevare og regrow hår.
The most aggressive, powerful and effective topical treatment to retain and regrow hair.

Persisterende, svær primær hyperhidrosis i aksillerne, der hæmmer dagligdags aktiviteter, og som er resistent over for lokalbehandling.
Persistent severe primary hyperhidrosis of the axillae, which interferes with the activities of daily living and is resistant to topical treatment.

Konklusion Clindoxyl gel er et kombinationspræparat til lokalbehandling af let til moderat acne vulgaris.
Clindoxyl gel is a combined drug for local treatment of light to moderate acne vulgaris.

Langtids lokalbehandling af rotter med tacrolimus salve medførte systemisk toksicitet med forandringer i nyrer, bugspytkirtel, øjne og centralnervesystem.
Long-term topical treatment of rats with tacrolimus led to systemic toxicity including alterations of kidneys, pancreas, eyes and nervous system.

Præparatanmeldelse: Clindoxyl gel(clindamycin og benzoylperoxid) er et kombinationspræparat til lokalbehandling af let til moderat acne vulgaris.
Clindoxyl gel is a combined drug for local treatment of light to moderate acne vulgaris.

Tidligere omfattede lokalbehandling af rosacea kun azelainsyre og metronidazol, der også er specifikt indiceret til erytem forårsaget af rosacea.
Previously, topical treatment of rosacea only comprised azelaic acid and metronidazole, which are also specifically indicated for erythema caused by rosacea.

Lamisil Once er en ny formulering af det tidligere markedsførte præparat Lamisil(terbinafin) til lokalbehandling af interdigital fodsvamp Athletes Foot.
Lamisil Once is a new formulation of the former drug Lamisil(terbinafine) for local treatment of interdigital athletes foot.

Konklusion Soolantra er en creme indiceret til lokalbehandling af inflammatoriske læsioner forbundet med papulopustuløs rosacea hos voksne patienter> 18 år.
Conclusion Soolantra is a cream indicated for the topical treatment of inflammatory lesions of papulopustular rosacea in adult patients> 18 years.

Langvarig brug af antibiotika er problematisk i forhold til resistensudvikling, hvorfor det er positivt, at der nu findes endnu et alternativ til lokalbehandling med metronidazol.
Long-term use of antibiotics is problematic in relation to the development of bacterial resistance, and it is encouraging that another alternative to topical treatment with metronidazole is now available.

Konklusion Picato(Ingenol mebutat) gel er et nyt lægemiddel til lokalbehandling af non-hyperkeratotiske, non-hypertrofiske, aktiniske keratoser hos voksne.
Conclusion Picato(Ingenol mebutate) gel is a new drug designed for local treatment of non-hyperkeratotic, non-hypertrophic, actinic keratosis in adults.

Lokalbehandling er forbundet med færre bivirkninger samt lavere risiko for interaktion med øvrig lægemiddelbehandling og er således generelt at foretrække frem for systemisk behandling.
Local treatment is associated with fewer adverse events and lower risk of drug interactions and is thus generally preferred over systemic therapy.Â.

Udover metronidazol er azelainsyre 15% gel(Finacea) også tidligere godkendt til lokalbehandling af inflammatoriske papler og pustler ved rosacea.
In addition to metronidazole, azelaic acid 15% gel has previously also been authorised for topical treatment of inflammatory papules and pustules in rosacea.

Langvarig brug af antibiotika(inkl. lokalbehandling) er problematisk i forhold til resistensudvikling, hvorfor det er positivt, med et alternativ til disse behandlinger.
Long-term use of antibiotics(including topical treatment) is problematic in relation to development of resistance; therefore alternate treatment forms are preferred.

Vær forsigtig med ikke at varme op te så varmt, at du skolde din hud. Udtværing på din lokalbehandling salve før varmen er klogt, da varmen kan forstærke resultaterne.
Be careful not to warm up the tea so hot that you scald your skin. Smearing on your topical treatment salve before the heat is wise, since the heat can intensify the results.

Lokalbehandling foretrækkes fremfor systemisk behandling, da lokalbehandling er forbundet med færre bivirkninger og lavere risiko for interaktioner med øvrig lægemiddelbehandling.
Topical treatment is preferred over systemic treatment because topical treatment is associated with fewer adverse reactions and a lower risk of interactions with concurrent medicinal treatment..

Myoxinol®er en omfattende, patenterede anti-ageing aktiv, egnet til en blid lokalbehandling, effektiv mod både mekaniske og biologiske tilstande af rynkedannelse.
Myoxinol® is a comprehensive, patented anti-ageing active, suitable for a gentle topical treatment, effective against both mechanical and biological modes of wrinkle formation.

Lokalbehandling er forbundet med færre bivirkninger samt lavere risiko for interaktion med øvrig lægemiddelbehandling og er således generelt at foretrække fremfor systemisk behandling. Patienterne bør oplyses om risikoen for forværring af erytemet, og bør tilrådes at applicere gelen på et mindre testområde ved opstart af behandlingen.
Local treatment is associated with fewer adverse events and lower risk of drug interactions and is thus generally preferred over systemic therapy. Patients should be informed about the risk of worsening of erythema and should be advised to apply the gel on a small test area at the start of treatment..

DNC-L leverer den mest aggressive, stærkeste, mest effektiv lokalbehandling for at bevare og regrow hår, fordi det sikringer et bredt spektrum af klinisk dokumenteret forbindelser.
DNC-L delivers the most aggressive, most powerful, most effective topical treatment to retain and regrow hair because it fuses a broad spectrum of clinically proven compounds.

App øger psoriasispatienters adhærens til lokalbehandling Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Svendsen, Mathias Tiedemann; Andersen, Klaus Ejner Type: Tidsskrift-artikel Udgivet i: Bestpractice, 2018, Vol 25 Hovedforskningsområde: Medical science ORCID: 0000-0002-6181-824X Fuldtekstadgang: Online andetsteds Institutioner: Syddansk Universitet 2.
App øger psoriasispatienters adhærens til lokalbehandling Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Svendsen, Mathias Tiedemann; Andersen, Klaus Ejner Type: Journal article Published in: Bestpractice, 2018, Vol 25 Main Research Area: Medical science ORCID: 0000-0002-6181-824X Full text access: Elsewhere online Data providers: University of Southern Denmark 2.

Hvordan man bruger "lokalbehandling" i en Dansk sætning

Den eneste dokumenterede behandlingsmuligheder er en “tabletkur” med receptpligtig medicin samt lokalbehandling, som evt.

Hvis infektionen er mere omfattende, vil lokalbehandling ikke have nogen effekt.

Sektionen har desuden regionsfunktion for hæmatologiske splenektomier samt for kirurgisk lokalbehandling af rektumtumorer.

Det finnes mange effektive behandlingsformer mot akne, både i form av lokalbehandling (kremer, lotion etc) og systemisk behandling (tabletter).

Lokalbehandling anvendes kun i tilfælde, hvor infektionen findes i 1) enkelte negle og 2) på den ydre halvdel af neglen.

Neglesvamp behandles ofte med en kombination af tabletter (systemisk behandling) og speciel neglelak (lokalbehandling).

Oct 13, - Ved mild til moderat akne anvendes lokalbehandling i form af gel eller antikonception, månedlige fertilitetskontroller, udlevering af tabletter til.

Fra venstre ses: … er tabletbehandling og lokalbehandling Anne Mette Dons, Bjarne i næse eller øjne mig at forsøge mig forbedre din oplevelse af.

Min nye (og meget søde, men bestemte) mavelæge gav mig derfor lokalbehandling i stedet.

Skedesvamp skyldes oftest en naturlig svamp, der lever dybt inde i skeden hos Vær opmærksom på, at nogle lægemidler til lokalbehandling af skedesvamp.

Hvordan man bruger "topical treatment, local treatment" i en Engelsk sætning

Topical treatment includes imiquimod (Aldara) and podophyllin.

However, local treatment standards can increase energy requirements.

Apply an over-the-counter topical treatment to the blemishes.

Gather information in advance about local treatment options.

A better, stronger, whole body and local treatment system.

Development of an adherence-enhancing intervention in topical treatment termed the topical treatment optimization program (TTOP).

Greenwood, Delaware does not have any local treatment facilities.

Smith built a new local treatment facility).

Always have topical treatment on hand for guests.

Local treatment with SkQ1 stimulated re-epithelization of the wound.