Hvad Betyder LOKALBEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traitement
• local

Eksempler på brug af Lokalbehandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Daglige lokalbehandlinger- en guide.
Traitements topiques quotidiens: un guide.

Til de milde tilfælde kan lokalbehandling være nok.
Dans les formes mineures, un traitement local peut suffire.

Lokalbehandling af Clostridium difficile-infektion(CDI).
Traitement des infections à Clostridium difficile(ICD).

Overordnet er der to former for behandling: Lokalbehandling og generel behandling.
On dispose de deux types de traitements: le traitement général et le traitement local.

Lokalbehandling af Clostridioides difficile-infektion(CDI).
Traitement des infections à Clostridium difficile(ICD).

Hertil kommer, at bruge stoffer, reducerer den foreskrevne immunitet lokalbehandling.
En outre, l'utilisation de médicaments, réduisant l'immunité prescrit un traitement topique.

Lokalbehandling med azolderivater er som regel tilstrækkelig.
Un traitement local par ovules est habituellement suffisant.

Ligesom ved andre øjenmidler til lokalbehandling kan der forekomme systemisk absorption af GANFORT.
Comme pour d'autres agents ophtalmiques à usage local, GANFORT peut passer dans la circulation générale.

Lokalbehandling af Clostridium difficile-infektion(CDI).
Recommandations pour le traitement des Clostridium difficile Infection(CDI).

Overordnet er der to former for behandling: Lokalbehandling og generel behandling.
Globalement, il existe deux types de traitements majeurs: les traitements locaux et les traitements généraux.

Lokalbehandling af Clostridioides difficile-infektion(CDI).
Recommandations pour le traitement des Clostridium difficile Infection(CDI).

Det er ikke nødvendigt at justeredosis ved uveitis, så længe effektiv lokalbehandling kan kontrollere den okulære inflammation.
Aucune adaptation de la posologie n'est requise en cas d'uvéite tant que des traitements locaux efficaces peuvent contrôler l'inflammation oculaire.

Lokalbehandlinger, som smøres direkte på huden og ordineres af en læge.
Traitements topiques sur ordonnance qui sont appliqués directement sur la peau et prescrits par le médecin.

Indhold: Årsager Symptomer Metoder til behandling Medicin Lokalbehandling Laser Application Forkert mundhygiejne ofte forårsager udviklingen af sygdomsfremkaldende bakterier i det.
Contenu: Causes Symptômes Méthodes d'application laser Traitement Médicaments traitement local soins bucco- dentaires incorrecte provoque souvent le développement de bactéries pathogènes en elle.

Lokalbehandling af penis(lokalt applicerede medikamenter) anvendes primært til patienter, hvor førstevalgsbehandlingerne svigter.
Le traitement local du pénis(l'application topique de médicaments) sont principalement utilisés pour les patients, où førstevalgsbehandlingerne impossible.

Den fælles hår pleje behandlinger til rådighed for tæver til normalt hår pleje omfatter shampoo, balsam, der henviser til, at hår Re-vækst behandling med Anti-Androgener og lokalbehandling med Rogaine er den eneste tilgængelige indstillinger til kvindelige skaldethed.
Les traitements de soins capillaires commun disponibles pour les femmes pour les soins des cheveux normaux comprennent les shampooings, revitalisants, alors que le traitement repousse des cheveux avec Anti- androgènes et le traitement topique avec Rogaine sont les seules options disponibles pour la calvitie féminine.

Hvis du vil bruge en lokalbehandling, don du t nødt til at bruge en anti-kløe salve.
Si vous souhaitez utiliser un traitement topique, vous n'avez pas besoin d'utiliser une pommade anti- démangeaison.

Lokalbehandling kan være en levedygtig mulighed for patienter med kun et eller få inflammerede led," siger medforfatter dr. Joerg Ermann, der er reumatolog ved Division for Rheumatology, Immunology and Allergy.".
Le traitement local pourrait être une option viable de demande de règlement pour des patients avec seulement un ou quelques joints enflammés, ont indiqué Joerg Co- correspondant Ermann auteur, DM, un rhumatologue dans la Division de BWH de la rhumatologie, immunologie et allergie.

Ligesom ved andre øjenlægemidler til lokalbehandling kan der forekomme systemisk absorption af de aktive indholdsstoffer(timolol/bimatoprost) i GANFORT enkeltdosis.
Comme pour d'autres médicaments ophtalmiques à usage local, les substances actives(timolol/ bimatoprost) contenues dans GANFORT peuvent passer dans la circulation générale.

Lokalbehandling kan være en levedygtig mulighed for patienter med kun et eller få inflammerede led," siger medforfatter dr. Joerg Ermann, der er reumatolog ved Division for Rheumatology, Immunology and Allergy.".
La thérapie locale pourrait être une option de traitement viable pour les patients qui n'ont qu'une ou quelques articulations enflammées, a déclaré Joerg Ermann, MD, un rhumatologue de la division de rhumatologie, immunologie et allergie de la BWH.

Langtids lokalbehandling af rotter med tacrolimus salve medførte systemisk toksicitet med forandringer i nyrer, bugspytkirtel, øjne og centralnervesystem.
Chez le rat le traitement à long terme avec tacrolimus pommade a conduit à une toxicité systémique avec des effets délétères sur les reins, le pancréas, les yeux et le système nerveux.

Hvordan man bruger "lokalbehandling" i en Dansk sætning

Med enhver form for lokalbehandling er det vigtigt at følge de specifikke instruktioner inkluderet med produktet.

Hormonbehandling efter brystkræft Kvinder, der har haft brystkræft, bør som udgangspunkt ikke tage hormontilskud, dog kan lokalbehandling i nogle tilfælde være hensigtsmæssigt.

En anden form for lokalbehandling i næsen er en forebyggende behandling med steroid.

G03CA Vagifem® er et østrogen-præparat til lokalbehandling i skeden. Åben/luk alle Åben alle Bivirkninger.

Læs mere om lokalbehandling med østrogen ved antiøstrogenbehandling af brystkræft: Ny hverdag efter brystkræft Soja og mange kosttilskud indeholder planteøstrogener.

Lokalbehandling med kombinationsprodukter, der indeholder benzoylperoxid og enten clindamycin eller adapalen, er også effektivt.

Linoleum farvesamples Prøv nye lokalbehandling Lokalbehandling til neglene kan dit forsøges.

Sammen kan I finde ud af, om du fx har glæde af lokalbehandling, eller om det er bedst for dig at kombinere de forskellige behandlingsmuligheder.

Kortere tids behandling, lokalbehandling og behandling med mildere midler giver mindre kraftige bivirkninger.

Hvordan man bruger "traitement, local" i en Fransk sætning

Astrazenecas symbicort traitement atteint $621 millions.

Notre local n'est pas très grand.

Glace saphir avec traitement antireflet intérieur.

Traitement avec les sangsues, Martigny-Ville, Switzerland.

Lhumira traitement formetastatic non-small cell lung.

Routine, comme traitement dépasse les travailleurs.

Chaque local est accompagné d’un pasteur.

Tarif convenable local propre bien sécurisé.

Local fermé pour garer vélos /Motos.

Glace saphir tactile avec traitement antireflet.