Hvad er oversættelsen af " LYDER MERE " på engelsk?

• sounds more
• seems more
• sound more
• sounds even
• sounds much

Eksempler på brug af Lyder mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det lyder mere lovligt.
It sounds more legal.

Ja, fordi du lyder mere.
Yeah, because you sound more.

Det lyder mere lovligt.
That sounds more legal.

Ja,"årvågne" lyder mere alvorligt.
Yes,"vigilant" sounds more dire.

Lyder mere som et hotel.
Sounds more like a hotel.

Mine ord lyder mere klogt.
My words sound more sonorous.

Lyder mere underligt at høre.
Sounds even weirder to hear.

Pralrøv" lyder mere passende.
Blowhard actually seems more appropriate.

Lyder mere passende end"Hætten.
Seems more appropriate than the Hood.

Så det lyder mere som en konspiration!
So it sounds more like conspiracy?

Lyder mere kompliceret end det er.
Sounds more complicated than it is.

Men det lyder mere håbefuldt end"farvel".
But it sounds more hopeful than goodbye.

Lyder mere som en gammel mand end et barn.
Sound more like an old man than a kid.

En nyre? Det lyder mere som en tredje date?
That sounds more like a third date.- Kidney?

Du lyder mere mandig for hver dag.
You sound more like a man every day.

Helt ærligt, de lyder mere kritisk af dit kontor end mit.
Frankly, they sound more critical of your office than mine.

Du lyder mere som Elvis, end jeg gør.
You sound more like elvis than i do.

Pralrøv" lyder mere passende.- Virkelig?
Blowhard actually seems more appropriate. Really?

Lyder mere som en, der kaster madder fra en tagterrasse.
Sounds more like someone dropping sandwiches off a rooftop.

Hej baby, du lyder mere som Nat end King ham selv.
Hey, baby, you sound more like Nat than the King himself.

Du lyder mere som Chokeren.
You sound more like choke.

Ærlig talt, de lyder mere kritisk over dit kontor end mit.
Frankly, they sound more critical of your office than mine.

Du lyder mere som en mystiker end som en agnostiker.
You sound more like a mystic than an agnostic.

Det lyder mere lovligt.
It seems more legal to me.

Du lyder mere som en rebel fra Bevægelsen.
You sound more like a Cause rebel.

Junior lyder mere som efterlivet. Junior.
Junior.-Junior sounds more like afterlife.

Du lyder mere som Nat end''The King'' selv.
You sound more like Nat than the King himself.

Han lyder mere sådan her.
His sounds more like this.

Det lyder mere som din type.
Sounds more like your type.

Det lyder mere som mafiaen.
It sounds more like the mob to me.

Hvordan man bruger "lyder mere" i en Dansk sætning

Det egner sig godt i koks Du kan prøve at slå på væggen og se om den lyder mere massiv andre steder.

Men det er kun lige i starten hvor de hårde anslag i de dybe toner, lyder mere ægte i pianoteq 5 udgaven.

Det lyder mere kompliceret, end det egentlig er.

Hizb ut-Tahrir-demonstrationer i Danmark har ofte proklameret Islam som det eneste alternativ til kapitalismen[36]." Det lyder mere venstreradikalt for mig.

Men det smager hurtigt af weedwashing, fordi cannabisordet markedsføringsmæssigt lyder mere vovet, mere potent, mere nyt.

Jeg har en sjælden psykotisk lidelse, og ja det lyder mere farligt end det er.

Det lyder mere som en fejl på din modspillers computer/telefon.

Det lyder mere eksotisk, end det behøver at være – vi kan faktisk alle få gavn af aromaterapi i hverdagen.

Der er 16 knock-out kampe, så der er rigeligt med kampe og andre bookmakere har også en linje omkring 2,5-3,5, hvilket lyder mere korrekt.

Hans motiv til at kontakte dig tilbage lyder mere til at være ren bekymring for dig.

Hvordan man bruger "sounds more, seems more" i en Engelsk sætning

Practically anything Vintage sounds more interesting.

The later one seems more robust.

Your crumb seems more open though.

The road seems more fixed somehow.

He was like, ‘Yeah, it sounds more violent, it sounds more L.A.

The house seems more evenly heated.

Hays seems more bitter and jaded.

The area seems more alive now.

Nothing sounds more futuristic than lasers.

What sounds more fun than that??