Hvad er oversættelsen af " LYSE OP " på engelsk?

• light up
• brighten up
• lighten up
• lit up
• brightens up
• lights up
• bright up

Eksempler på brug af Lyse op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans øjne lyse op.
His eyes light up.

Lyse op din dag med POP!
Brighten up your day with POP!

Lærrederne ville lyse op.
The screens would light up.

Åbn den, lyse op i natten!
Open it, light up the night!

Lyse op den ene efter den anden.
Light up one after another.

Så kan du lyse op igen.
Then you can brighten up again.

Taxachauffà ̧rer kan du lyse op.
Taxi drivers can you light up.

Lad os lyse op i firmamentet.
Let us brighten this firmament.

Omstillingen vil lyse op.
The phone board is gonna light up.

Det vil lyse op som en elpære.
It's gonna light up like a flashbulb.

Taxachauffører kan du lyse op.
Taxi drivers can you light up.

Så Jen lyse op i børnenes nærvær.
SawJen light up around the little girls.

Jeg så dine øjne lyse op.
I saw you with your eyes all lit up.

Himlen kan lyse op hvornår det skal være.
Any minute the sky could light up.

Lys op? Skal jeg lyse op?
Lighten up? I should lighten up?

Skal jeg lyse op? Lys op?.
Lighten up? I should lighten up?.

Lys op? Skal jeg lyse op?
I should lighten up? Lighten up?

Skal jeg lyse op? Lys op?.
I should lighten up? Lighten up?.

G lyse op tandblegning naturlig aktiveret….
G bright up teeth whitening natural activated….

Kun en kvinde kan lyse op min dag.
Only a woman Can brighten up my day.

Ure lyse op dit skrivebord og dit arbejde.
Clocks brighten up your desktop and your work.

Målområder vil lyse op på kortet.
Target areas will light up on the map.

Den vil lyse op, og give dig fem, seks, syv, otte.
This will light up and it will give you five, six, seven, eight.

Cranking 1 minut kan lyse op 30 minuters.
Cranking 1 minute can light up 30 minuters.

Lyse op din regelmæssige fest look med et sofistikeret frisure!
Brighten up your regular party look with a sophisticated hairdo!

Denne yndig sæt vil lyse op dine chats!
This adorable set will brighten up your chats!

Lyse op din fester og arrangementer, med helt problemfri drift.
Light up your parties and events, with completely fuss-free operation.

Zed PM skulle lyse op, når den kan mærke porten.
The ZPM should light up when it senses the gate.

Med lys i toppen vil ansigtet lyse op.
If you put a light on top, her face will light up.

Hele panelet burde lyse op, og du burde høre en summen.
And you should hear a hum. The whole panel should light up.

Hvordan man bruger "lyse op" i en Dansk sætning

Børnene kan synge med på 'Let it Go' og se hendes kjole lyse op med smukke snekrystalmønstre nedefra og op!

Rigtig flot mellemstort træ, der vil lyse op i haven med det unikke hvidbrogede løv.

Hvis du kigger denne kategori igennem med dit barn, vil dit barn med garanti lyse op flere gange og genkende flere af køretøjerne.

Gi'r funktionsbelysning og generel belysning og er god til at lyse op på dit spisebord.

Appelsin skiver lyse op i en salat eller en side parabol.

Varenr. 071444410656 Den her Minnie Mouse ballon vil lyse op til enhver fest!

Reflekser og farvestrålende tøj er også med til at få de små cyklister til at lyse op i gadebilledet.

Noget andet halloween pynt kan være uhyggelige edderkopper, skeletter og massevis med lys, som man kan bruge til at lyse op i efterårsmørket.

Ordet ild kommer af en rod, der betyder ‘brænde’, ‘lyse op’ (Den Danske Ordbog).

Men Alexander skulle være orienteret om, at både en cancer og en betændelses tilstand ville lyse op på en scanning.

Hvordan man bruger "lighten up, brighten up" i en Engelsk sætning

Lighten up with Lucite, glass and crystal.

Let our staff lighten up your stress.

Curved skylights brighten up the terminal complex.

These lights seamlessly lighten up the spaces.

This would sure brighten up any outfit.

That will certainly brighten up the day.

Brighten up your garden all year round!

The bleach will lighten up the wood.

For sure, it’ll brighten up your day.

Should lighten up after this next weekend.