Hvad er oversættelsen af " MØDES MED OS " på engelsk?

• meet us
• to see us
• meeting with us

Eksempler på brug af Mødes med os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lin vil mødes med os.
Lin will meet us.

Du gætter aldrig, hvem der vil mødes med os.
You're never gonna guess who wants to see us.

De vil mødes med os.
They want to meet us.

En, der hedder oberst Kissel, vil mødes med os.
Somebody named Colonel Kissel will meet with us… a week from Friday.

Vil I mødes med os?
Will you meet with us?

Han vil gerne mødes med os.
He wants to meet with us.

Han vil mødes med os i kommandocenteret i morgen kl.
He wants us to meet him in the Command Center at 0800 tomorrow.

Murata vil mødes med os.
Murata wants to meet us.

Th vil mødes med os på den Polske side af grænsen.
Then… The 107th will meet us at the Polish side of the Russian border.

Din kontakt skal mødes med os.
Your contact will be meeting us.

Hun vil mødes med os i morgen.
He wants to see us tomorrow.

Men Rico sagde, han ville mødes med os. Gå så.
Go on. But Rico told me he would see us.

Han skulle mødes med os på baren i aftes.
He was supposed to meet us at the bar last night.

De skal straks mødes med os.
You will meet with us, immediately.

Du skulle mødes med os ved køkkendøren for 20 minutter siden.
You were supposed to meet us at the kitchen door 20 minutes ago.

Kan Emily ikke mødes med os?
Are you sure that Emily can't meet us?

Vil I mødes med os?
Are you willing to meet with us?

Når hun vågner, så bed hende mødes med os på Glorias bar.
When she wakes up, tell her to meet us at Gloria's bar.

Jabir skulle mødes med os, men sov over sig.
Jabir was supposed to meet us, but he slept in.

Vi har bedt medierne mødes med os i aften.
We asked for the media to meet with us this evening.

Annie Reed vil mødes med os på toppen af Empire State.
Annie Reed wants to meet us at the top of the Empire State Building.

Hun vil mødes med os.
She wants to meet us.

Vi beder om, at regeringen mødes med os øjeblikkeligt for at undgå beklagelige konsekvenser.
We ask that the government meet with us immediately to avoid any regrettable consequences.

Tak, fordi du mødes med os i dag.
Thank you for meeting with us today.

Mr. Reid vil gerne mødes med os og måske være vores manager.
And possibly, even manage us. Mr. Reid wants to meet us.

Min kontakt vil mødes med os i morgen.
My handler wants to see us tomorrow.

Mr. Reid vil gerne mødes med os og måske være vores manager.
Mr. Reid wants to meet us… and possibly, even manage us..

Din kontakt skal mødes med os. Tæt nok.
Our contact will be meeting us. Close enough.

Gutiérrez vil kun mødes med os, hvis vi følger hans instrukser.
Gutierrez won't meet with us unless we follow his instructions.

Min kontakt vil mødes med os i morgen.
My handler wants to see us tomorrow, both of us..

Hvordan man bruger "mødes med os" i en Dansk sætning

I alle tilfælde har vi væretafhængige af de prostitueredes velvillighed til at mødes med os.

Vil du ikke komme og mødes med os og hjælpe os med at tale sammen.

Knud Larsen gav tilsagn om at kommunens jurister kunne mødes med os, når de havde gennemgået konsekvenserne af lovforslaget.

Du skal kun afsætte en time til at mødes med os, og efterfølgende får du en rapport der viser, hvor attraktivt det er at ændre på status quo.

Du kan også tage direkte derover og mødes med os der.

på sin hjemtur fra Kiev til København rundet Aarhus for at mødes med os.

Det par vi søger skal være % afklaret med hinanden og det skal være et fælles ønske at mødes med os.

Men kommunens jurister nægter, at kommunen har hældt jord på, og de vil ikke engang mødes med os, siger Matthias Høxbro.

Hun undskyldte mange gange og kaldte lederen til at komme mødes med os.

Gert var så flink at mødes med os byboer på motorvejsbroen syd for Hjallerup og så kørte vi i kortege resten af vejen.

Hvordan man bruger "meet us, meeting with us, to see us" i en Engelsk sætning

Meet us face-to-face and take home prizes.

You can schedule a meeting with us now.

Find your appetite and meet us here!

Please, come; you can meet us personally.

You HAVE to see us every 6-8 weeks.

Thanks for meeting with us tonight, Melissa!!!

Can meet us before you animate us.

You will have a meeting with us quickly.

Come to see us and our booth E240.

Come and meet us and Estonian universities!