Hvad er oversættelsen af " MØRKETS RIGE " på engelsk?

• dark kingdom
• darklands
• dark realm

Eksempler på brug af Mørkets rige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Mørkets Rige. Hvor?
In the Darklands. Where?

Velkommen til Mørkets Rige.
Welcome to the Darklands.

Mørkets Rige er et ondt sted.
The Dark Kingdom is an evil place.

Hvor?- I Mørkets Rige.
In the Darklands. Where?

Forbered jer på at træde ind i mørkets rige.
Prepare to enter the realm of darkness.

Mørkets Rige, George… Ingen har overlevet Mørkets Rige.
But George… The Dark Kingdom… No-one has ever survived The Dark Kingdom.

Vi går gennem Mørkets Rige.
We go through The Dark Kingdom.

Mørkets Rige, George… Ingen har overlevet Mørkets Rige.
No-one has ever survived The Dark Kingdom. But George… The Dark Kingdom.

Jeg ringer fra mørkets rige.
I'm calling from the dark side.

Alle mine trylleformularer og besværgelser… var ubrugelige inde i mørkets rige.
Were useless All my spells and incantations in that dark realm.

Ja. Af sted, til mørkets rige!
Yes. To the Dark Kingdom, away,!

Alle mine trylleformularer og besværgelser… var ubrugelige inde i mørkets rige.
All my spells and incantations in that dark realm. were useless.

Ja. Af sted, til mørkets rige!
To the Dark Kingdom, away, away!- Yes!

Der blev efterfulgt af mørkets rige, Acheron…""… Hvor onde troldmænd søgte opstandelsens hemmelighed.
Then came the dark empire of Acheron, where cruel Necromancers sought secrets of resurrection.

Vi tager ham med til mørkets rige.
Let us take him to the Dark Kingdom.

Kina er ikke mørkets rige, men med hensyn til menneskerettighederne er der virkelig meget, der skal ændres, inden landet kan komme i betragtning som kandidat for De Olympiske Lege.
China is not the kingdom of darkness, but in terms of human rights, a great deal needs to be done before that country can qualify for the application to host the Olympic Games.

For at komme ind i mørkets rige.
To enter the kingdom of darkness.

Ron Burgundy en mand, der havde blomstret i et visuelt medie var for stedse trådt ind i dette mørkets rige.
Ron Burgundy, a man who had flourished in a visual medium, had forever entered this realm of darkness.

Men de forlader ikke Mørkets Rige i live.
But they will not leave The Dark Kingdom alive.

Tror I på alle historierne om Mørkets Rige?
Do you believe all the stories of The Dark Kingdom?

Ved tærsklen til Mørkets Rige.
The threshold of The Dark Kingdom.

Jeg er herre over Mørkets Rige!
I am the Lord of The Dark Kingdom.

Den verdensomspændende valutaomstilling skal rense jeres rige for mørkets værdiløse regeringstid med fiat valuta.
This worldwide currency reset is to cleanse your realm of the worthless reign of the dark's fiat currency.

Dronning Snehvide har svoret at fjerne det fra sit rige før mørket tager magten.
And Queen Snow White has vowed to rid her kingdom of it before its darkness cannot be stopped.

Du sagde, at kong Arthur ville blive en legende, Du løj. der brugte Excalibur til at udslette mørket fra riget.
You told me legend would speak of the great King Arthur, using Excalibur to strike darkness from the realm! You lied.

Hvordan man bruger "mørkets rige" i en Dansk sætning

Hun er en ond engel, en engel fra Mørkets Rige.

Senere på dagen venter Mordor, Mørkets rige med sine 3 store vulkaner.

Han begyndte at bygge mørkets rige i fe rige.

Repræsentanterne fra mørkets rige må gerne blive i Danmark men den jødiske ambassadør skal forvises.

Men Askeladden gik afsted til Mørkets Rige.

Salvatore: Mørkets Rige Edward Rutherfurd: Dublin » 8 comments on “Blomstertid” Elsker blomster, det giver så meget liv til ens altan! 😀 Hold op, de flotte!

Den første hindring i Mørkets rige blev den langstrakte Rosernes Dal – og de rædsler, der mødte dem dér …

Men når vi er i den åndelige verden og vi taler om overnaturlig helbredelse, så er det vigtig at forstå, at kræfterne kan komme fra både lysets og mørkets rige.

Og "hjælp" fra mørkets rige, kan nogle gange i starten synes godt.

Da det op­hørte, kom han til Mørkets Rige.

Hvordan man bruger "darklands, dark kingdom, dark realm" i en Engelsk sætning

Unfortunately you can't buy Darklands from GoG.

They see themselves as a bastion of hope in teh dark kingdom of Ustalav.

There are other books set in the Dark Realm as well.

If you must go, be prepared with Darklands Revisited.

Flip Mat: Darklands features a maze of interconnected underworld tunnels.

The underground is typically a dark realm of scheming, arm-twisting and profiteering.

All the passengers try to stave off boredom/fear in the Dark Kingdom bus depot.

ThatGalJenna: Holy Smokes...A Look into the deep dark realm of my closet!

the Werewolves now settle to the Eastern Darklands of Historica.

I received a request to bring Darklands to FTB Infinity Evolved.