Hvad er oversættelsen af " THE REALM " på dansk?

• realm
• rige
• verden
• område
• riget
• rigsfællesskabet
• rigets
• området
• verdens

Eksempler på brug af The realm på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Defence of the Realm Act.
Forsvar af rigets love.

To the realm of heebie-jeebies.
Til riget med gåsehud.

He brought peace to the realm.
Han bragte fred til rige.

The realm welcomes you both.
Riget byder jer begge velkommen.

But Sisyphus in the realm of life.
Men Sisyfos i realm af livet.

The realm will not accept her.
Riget vil ikke acceptere hende.

The kind the realm needs.
Den slags riget har brug for.

The realm is watching, Your Grace.
Riget holder øje med Dem, Deres Nåde.

My weakness put the realm in jeopardy.
Min svaghed bragte riget i fare.

The Realm Ability system has been….
Realm Evne Systemet er blevet redesignet,….

My boy… is not in the realm ofthe undead.
Min dreng- er ikke i de udødes rige.

And the realm must know the truth of them.
Og riget må kende sandheden.

We have just passed into the realm of Gondor.
Nu er vi redet ind i Gondors rige.

Evil is the realm of darkness.- No, no.
Ondskab er mørkest område.- Nej, nej.

If you detach yourself from the Realm.
Hvis man løsriver sig fra rigsfællesskabet.

Prepare to enter the realm of darkness.
Forbered jer på at træde ind i mørkets rige.

Here- the realm of strict cold and blizzards.
Her- realm af streng kulde og snestorme.

You should have taken the realm for yourself.
Du skulle have taget realm for dig selv.

In the realm of Vajra death is the only reality.
I Vajras rige er døden den eneste virkelighed.

According to the law of the realm.
I kraft af tronfølgen ifølge rigets lov.

It seems the realm wants for a new queen.
Det lader til, at riget vil have en ny dronning.

How much time you are in the realm of Morpheus?
Hvor meget tid du er i realm af Morpheus?

To defend the realm, not cast it headlong into war.
Til at forsvare riget, ikke kaste det ud i en krig.

But we're not really dealing in the realm of reason here.
Men vi er ikke i fornuftens rige her.

And the realm will whisper that I was somehow responsible.
Og riget vil hviske om, at jeg på en eller anden måde var ansvarlig.

Magical, mischievous beings from the realm next door.
Magiske, drilagtige væsner fra verden ved siden af.

Once you hit the realm of second date though, everything is different.
Når du rammer realm af anden dato dog, alt er anderledes.

Against the cold… and the dark. To unite the realm.
Der skal forene riget mod kulden og mørket.

Out of this darkness, the realm must know its first queen.
Ud af dette mørke må rigets første dronning træde frem.

I'm gonna take you to the most fun place in all the Realm.
Jeg tager dig til det sjoveste sted i hele verden.