Hvad er oversættelsen af " MAFIABOSSER " på engelsk?

• mafia bosses
• mob bosses
• mafia don
• mafia godfathers

Eksempler på brug af Mafiabosser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mafiabosser, mordere og tyve.
Mob bosses, murderers, and thieves.

Nogle af os kan lide at være mafiabosser.
Some of us like being Mafia bosses.

Mange japanske mafiabosser er kunder.
Many Japanese gang bosses are his clients.

Men opfør dig ikke, som om vi er mafiabosser.
But you're acting like the mafia.

Der var mafiabosser og håndlangere.
There were major crime bosses and their minions.

De kan ikke alle være babyer og mafiabosser.
They can't all be babies and mafia dons.

At lege med mafiabosser er ikke den rigtige måde.
Toying with mafia bosses is no way to close cases.

Hayden og jeg er ikke mafiabosser.
Hayden's not a Mafia don and neither am I.

Alle mafiabosser? Hvor ofte sender man agenter ud efter?
How often do you send out agents to arrest every boss in an organized crime family?

Han tager Fisk med til møde med andre mafiabosser.
But he's taking Fisk to meet with other crime bosses.

Fordi der er tre mafiabosser, den italienske ambassadør, og direktøren for Lockheed.
Because that's three mob bosses, the Italian ambassador and the CEO of Lockheed.

Maranzano er blevet sendt til New York af mafiabosser i Sicilien.
Maranzano has been sent to New York by Mafia bosses in sicily.

De seneste døde er to mafiabosser, som menes at være ofre for Toto Riinas forsøg på kontrol.
Believed to be victims of Toto Riina's bid for control. The latest bodies are two Mafia bosses.

Sportsmænd, direktører, prinser, slemme drenge, advokater, mafiabosser.
Athletes, CEOs, princes, bad boys, attorneys, mob bosses.

Og direktøren for Lockheed. Fordi der er tre mafiabosser, den italienske ambassadør.
The Italian ambassador and the CEO of Lockheed. Because that's three mob bosses.

Og drop den Marangano-sag. Folk dør i søvne. Også mafiabosser.
And let go of this Marangano thing, people die in their sleep, Alex, even dons.

Og direktøren for Lockheed. Fordi der er tre mafiabosser, den italienske ambassadør.
And the CEO of Lockheed. Because that's three mob bosses, the Italian ambassador.

For nu går det løs med biljagter, skudsalver og intergalaktiske mafiabosser.
Get ready for car chasings, gunfire and intergalactic mafia bosses.

Luciano indkalder alle til et møde. New Yorks mafiabosser og andre gangstere fra landet inviteres.
Luciano called for a major meeting of the crime bosses in New York and major gangsters elsewhere.

I en tiltale end nogensinde før. Sagen sigter flere mafiabosser.
In one indictment, than any ever before. This case charges more Mafia bosses.

På få måneder har Luciano elimineret to mafiabosser og samlet de mægtigste og voldeligste gangstere i USA under en bestyrelse.
In a matter of months, Lucky Luciano has taken out the two criminal kingpins of New York and brought together the most powerful and violent gangsters in America under a board of directors known as the Commission.

Hun er datter af en af de rigeste og mægtigste mafiabosser i Gotham.
Meet the daughter of the richest, most powerful Mafia don in Gotham City.

Efter at have elimineret de to magtfulde mafiabosser i New York sætter 34-årige Charles Luciano næste fase af sin plan i værk for at tage kontrollen over mafiaen i New York.
After taking out the two most powerful Mob bosses in New York, 34-year-old Charles"Lucky" Luciano sets in motion the next phase of his plan: to seize control of the New York Mafia.

I en tiltale end nogensinde før. Sagen sigter flere mafiabosser.
This case charges more Mafia bosses, in one indictment, than any ever before.

For nu går det løs med biljagter, skudsalver og intergalaktiske mafiabosser. I megabyen Dead Meat City følger vi pizzabuddet Angelino, der efter en voldsom scooterulykke udvikler superkræfter.
Get ready for car chasings, gunfire and intergalactic mafia bosses. In the mega town Dead Meat City we follow the pizza delivery boy, Angelino, who after a dramatic scooter accident develops superpowers.

Hun er datter af en af de rigeste og mægtigste mafiabosser i Gotham.
Most powerful Mafia don in Gotham City. Meet the daughter of the richest.

I følgeskab af sine to venner, Vinz og Willy, opdager Angelino kilden til hans nyvundne kræfter og den kosmiske mening med mafiabosser.
With his two friends, Vinz and Willy, Angelo discovers the source of his newly gained superpowers and the cosmic meaning of mafia bosses.

Mutafukaz -Spænd sikkerhedsselen, for nu går det løs med biljagter, skudsalver og intergalaktiske mafiabosser. I megabyen Dead Meat City følger vi pizzabuddet Angelino, der efter en voldsom scooterulykke udvikler superkræfter.
Mutafukaz-Get ready for car chasings, gunfire and intergalactic mafia bosses. In the mega town Dead Meat City we follow the pizza delivery boy, Angelino, who after a dramatic scooter accident develops superpowers.

Blev erklæret skyldige. Otte gangstere, inklusiv tre mafiabosser.
Eight mobsters, including three Mafia godfathers, were found guilty of serving as Commission members.

I følgeskab af sine to venner, Vinz og Willy, opdager Angelino kilden til hans nyvundne kræfter og den kosmiske mening med mafiabosser. Mutafukaz er baseret på den populære franske tegneserie af samme navn, og der er fart over feltet i denne flotte filmatisering.
With his two friends, Vinz and Willy, Angelo discovers the source of his newly gained superpowers and the cosmic meaning of mafia bosses. Mutafukaz is based on the popular French graphic novel by the same name, and the adapted film is nothing less than an action-packed wonder world.

Hvordan man bruger "mafiabosser" i en Dansk sætning

Krimdrama, Sesong 10, Episode 1, S10:E1 En ny allieret hjælper McGarrett og Five-0, da mafiabosser på øen bliver mål for en snigmorder.

De blæser på love og regler om og om igen, og opfører sig som mafiabosser.

Katrine Barskov Jensen og Martin Skov Hyldahl: Forbrydercitater der fængsler og fascinerer Bestialske mordere, gruopvækkende mafiabosser og skræmmende magtfulde diktatorer.

I 1970erne udviklede den en fængsel med maksimal sikkerhed, som primært blev anvendt af mafiabosser.

Den første mafiaorganisation, Cosa Nostra , er siciliansk og mange amerikanske mafiabosser har siciliansk påbrå.

Velkommen til en verden styret af demente og mafiabosser med kernevåben.

Så det gjorde vi', siger en af de tre mafiabosser, Vitaly Dymochka.

Chicago, hvor mafiabosser som Al Capone betalte godt for varerne.

Det er normalt kun dronninger og mafiabosser, der opnår at få en pizza opkaldt efter sig, men nu kan Chili Klaus bryste sig af det samme.

Hvordan man bruger "mafia don, mafia bosses, mob bosses" i en Engelsk sætning

Very reminisent of a mafia don running a protection racket.

The movie is being made based on Mafia Don Muthappa Rai.

Lv.100 mafia bosses code their own JS code base.

If I had to pick it's the mob bosses wife.

In AD843, Charlemagne’s grandsons divided his empire like mafia bosses parcelling out territory.

He pursued mob bosses in New York and New Jersey in the 1980s.

Whisper, has been going around killing the mob bosses of Gotham.

They get the money up front, rather like the way Mafia bosses collect protection money.

Most mafia bosses are extremely religious.

They look like a bunch of mob bosses settling some score.