Eksempler på brug af Mageligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er mageligt og lyrisk.
Stræk benene, gør jer det mageligt.
Det er mere mageligt der.
We will be more comfortable there.Så hvorfor gør du ikke dig selv mageligt?
Now, why don't you just make yourself comfortable?Jobbet er for mageligt til at opgive.
Folk også translate
Jeg skiftede til noget mere mageligt.
I changed into something more comfortable.Hey. Skal han ligge mageligt eller overleve?
Hey. Do you want him to be comfortable or alive?Gør dig det ikke for mageligt.
What would I tell you about getting too comfortable?Også, jo tættere du kan mageligt sidde eller stå, jo bedre.
Also, the closer you can comfortably sit or stand, the better.Vækker du mig fo, r at se om jeg har det mageligt?
You waking me up to see if I'm comfortable?Her er du mageligt på bilen ligesom du havde ikke en pleje i verden.
Jeg har det for varmt og mageligt herinde.
I'm… I'm too warm and comfortable in here.King suiter kan mageligt rumme familier med det sammenkobling værelser.
King suites can comfortably accommodate families with it's interconnecting bedrooms.Gør dig det hellere mageligt dernede.
Efter deres sejr i Seksdageskrigen var det israelske militær blevet mageligt.
Selvom du gerne vil sidde mageligt i salonen er det intet problem!
Even if you would like to have a comfortable seat in the salon- no problem!Strækker sig til 2m i højden, såde fleste mennesker kan mageligt stå under markisen.
Extends to 2m in height,so most people can comfortably stand underneath the awning.En ahorn'C' formet hals kan du mageligt passe din hånd rundt på gribebrættet.
A maple'C'shaped neck allows you to comfortably fit your hand around the fingerboard.Selv om det er snarere en vanskelig løsning,følgende trin vil tage dig der mageligt.
Although it is rather a tricky option,the following steps will take you there comfortably.Du er nødt til at arrangere ting, så folk mageligt bruge tid på hotellet.
You need to arrange things so that people comfortably spend time in the hotel.Løven Chunga ligger mageligt i skjul fra de små geder og drømmer om sit næste måltid.
The Lion Chunga lies comfortably, hiding from the small goats and dreaming of his next meal.Og ikke at dette er et meget mageligt gulv.
And not that this isn't a really comfortable floor.I alle disse tilfælde kan du mageligt bruge denne Canon kamera opsving værktøj.
In all these circumstances, you can comfortably utilize this Canon camera recovery tool.Udvendige optionerCockpit Siddepuder- Vinyl udvendige puder til mageligt i cockpittet.
Exterior optionsCockpit Seat Cushions- Vinyl exterior cushions for lounging in the cockpit.Der synes at være lidt for mageligt, at du måske forbinder med livet som studerende.
There seems to be little of the lounging around that you might associate with student life.Ikke at jeg normalt besvimer på gulvet. Og ikke atdette er et meget mageligt gulv.
Not that I make it a habit of passing out on floors andnot that this is a really comfortable floor.Med den nye PocketBook InkPad kan man mageligt læse på arbejde såvel som hjemme.
With the new PocketBook InkPad one can comfortably read at work as well as at home.Yachten kan mageligt rumme 7 Crew plus Skipper i 4 Sengebåse 2 Brusere og toiletter.
The yacht can comfortably accommodate 7 Crew plus Skipper in 4 Cubicles 2 Showers and toilets.Dette lejligheder har tre sovevarelser,kan mageligt rumme op til 8 gaster.
This apartments have three bedrooms,can comfortably accommodate up to 8 guests.Det kan mageligt hente slettede filer fra flash-drev fremstillet af Transcend, SanDisk, HP, Sony, osv.
It can comfortably retrieve deleted files from flash drive manufactured by Transcend, SanDisk, HP, Sony, etc.
