Hvad er oversættelsen af " TRYG " på engelsk? S

Adjektiv
Udsagnsord
Navneord
Biord
safe
sikker
pengeskab
tryg
værdiboks
sikkerhed
risikofri
uskadt
sikkerhedsboks
boksen
ufarligt
comfortable
behagelig
komfortabel
tryg
tilpas
bekvem
fortrolig
magelig
godt tilpas
secure
sikker
risikofri
tryg
at sikre
risiko-fri
sikkerhed
fastgøre
ease
lethed
nem
let
at lette
lindre
brugervenlighed
tryg
tilpas
nemhed
berolige
confident
selvsikker
sikker
sikre på
tillid
tillidsfuld
fortrøstningsfuld
selvtillid
overbevist om
trygge
overbeviste
confidence
tillid
selvtillid
fortrolighed
selvsikkerhed
tiltro
tryghed
fortrøstning
feeling
føle
mærke
fornemmelse
følelse
have det
en føler
mener
synes
safely
sikkert
trygt
roligt
i sikkerhed
forsvarligt
safer
sikker
pengeskab
tryg
værdiboks
sikkerhed
risikofri
uskadt
sikkerhedsboks
boksen
ufarligt

Eksempler på brug af Tryg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men nu er du tryg.
But you're safe now.
Hun var tryg hos mig.
She was safe with me.
Så følerjeg mig tryg.
It makes me feel so secure.
Han er tryg her.
He's comfortable here.
Du troede, du var tryg.
You thought you were safe.
Sikker, tryg og ren.
Safe, secure, and clean.
Sig, du er glad og tryg.
Say you're happy and safe.
Du er tryg sammen med os.
You're safe with us.
Jeg lover, han er tryg.
We will get him there safely.
Jeg er ikke tryg ved dette.
I am not feeling this.
Okay, Queen er sikker og tryg.
Okay. Queen is safe and secure.
Du er tryg sammen med mig.
And you're safe with me.
Agent Romanoff er tryg ved alt.
Agent Romanoff is comfortable with everything.
Du er tryg. Du vil være tryg.
You're safe. You will be safe.
Hvis krigen kommer,er jeg tryg.
Though war break out against me,I will be confident.
Jeg er ikke tryg ved det.
I'm not comfortable with this.
Jeg er tryg ved at de tager hånd om det.
I'm confident they're dealing with it.
Jeg er ikke tryg ved det.
I'm not comfortable with that.
Er han tryg ved døde eller døende dyr?
Is he comfortable with dead or dying animals?
Jeg føler så meget mere tryg i min hud nu.
I feel so much more at ease in my skin now.
Og følte mig tryg og godt tilpas indendøre.
I felt secure and comfortable indoor.
Nå, men… jeg føler mig aldrig helt tryg i skoven.
Well, I'm never entirely at ease in the woods.
Han er helt tryg i mine hænder.
He is perfectly safe in my hands.
Vær tryg i dine løgne og hold dig til din historie.
Be comfortable in your lies and hold to your story.
Jeg er ikke tryg ved asiatere.
I'm not comfortable with Orientals.
Jeg er nødt til at stoppe dig. Jeg er ikke tryg ved dette.
I have to stop you, H.R. I am not feeling this.
Føl dig 100% tryg med din mundsundhed.
Feel confident, with 100% coverage.
Tryg, udadvendt, mange venner og skoleaktiviteter.
Secure, extroverted, lots of friends and school activities.
Jeg er ikke tryg ved præsentationen.
I'm not confident in our presentation.
Enestående stabilitet til at gøre din optagelse arbejde mere tryg ved.
Exceptional stability to make your recording work more at ease.
Resultater: 1344, Tid: 0.1049

Hvordan man bruger "tryg" i en Dansk sætning

Uanset hvad du gør brug af, kan du være helt sikker og tryg, når du handler hos os.
Hun er nu snart år og bruger den stadig, fordi hun er tryg ved ikke at kunne smutte ned i toilettet, så hun kan .
Find din nye lejebolig i Præstø på decu.liuhbl.se Tryg boligsøgning.
Så selvom jeg forholder mig kritisk og nøgternt til de kommende år, er jeg tryg ved fremtidsudsigterne for virksomheden".
Læs mere Tryg beskyldes for at svigte bilejereBUSINESS.DK Der er fejl på 80 pct.
Vi foretager hjemmebesøg førend adoption, hvor du som adoptant skal godkendes samt har mulighed for at føle dig tryg ved processen.
Han fortæller videre at der er gode love i landet og man ser fretiden som tryg for man hjælper hinanden.
Deres cykelstole passer til de fleste cykler og er designede så de på tryg og sikker vis, kan monteres i overensstemmelse med brugsanvisningen.
Hos os er du altid sikret en tryg nethandel, og du får dine varer hurtigt leveret.
Det handler om at være tryg, ja nu skulle man måske tro, at vi reklamerer for et forsikringsselskab, men det gør vi absolut ikke.

Hvordan man bruger "comfortable, safe, secure" i en Engelsk sætning

Very clean quiet and comfortable room.
Stay Safe and Enjoy the Water.
Limousine service, 24-hour Safe deposit boxes.
Bleachers aren’t the most comfortable seating.
How Secure Are America’s Voting Systems?
Good thinking, better safe than sour!
ATV’s are safe when operated correctly.
Very light, secure with bobby pins.
Safe travel essay writing for students.
Very flat and comfortable water water.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk