Eksempler på brug af Mange forklædninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kabalen har mange forklædninger.
The Cabal has many guises.Det betyder ikke noget, hvad de kalder sig selv,zionister/jesuiter, da de har mange forklædninger.
It matters not what they call themselves, Zionist/Jesuit,since they have many guises.Djævelen har mange forklædninger.
The devil has many disguises.De bruger mange forklædninger, lover, at hvis I har tillid til, adlyder, og følger dem, vil I få det hele.
They use many guises, promising that if you trust, obey, and follow them, you will have it all.Helte findes i mange forklædninger.
Heroes come in many guises.De har mange forklædninger. Ligesom en kamæleon.
They can assume many guises, like a chameleon on a leaf.Hans vrede kommer i mange forklædninger.
Mænds vold mod kvinder har mange forklædninger og antager mange former, men sårbarheden og smerten er den samme, uanset hvem der rammes.
The violence of men towards women has many guises and it may take En ulv kan optræde i mange forklædninger.
He may come in many disguises.Infiltratorer kommer i mange forklædninger og ved hjælp af smiger og overtalelsens magt leder de dem væk fra den vej, som deres sjæl beder dem om at forblive på.
Infiltrators come in many guises, using flattery and the power of persuasion, to lead them away from the path which their soul was pleading them to remain on.Du kommer som sagt i mange forklædninger.
As I have already said: You come in many guises.Du kommer i mange forklædninger så at sige.
You come in many guises so to speak.Thi Lo Su er smuk i hendes mange forklædninger.
Thi Lo Su is beautiful in her many guises.Djævlen har mange forklædninger, søster Blanche.
The devil comes in many disguises, Sister Blanche.Som sagt, slangeyngel findes i mange forklædninger.
Snakes and serpents take many disguises. As I said.Jeres undertrykkere kommer i mange forklædninger og bruger andre til at gøre deres beskidte arbejde for dem.
Your oppressors come in many guises and use others to do their dirty work for them.Som sagt, slangeyngel findes i mange forklædninger.
As I said… snakes and serpents… take many disguises.NWO(New World Order) gemmer sig bag sine mange forklædninger, Vatikanet, kronen, og regeringerne, samt aviser og tv-kanaler, som de ejer.
The NWO, hiding behind its many disguises, the Vatican, the Crown, and the governments, as well as the newspapers and TV channels that they own.I bliver opmærksom på dem og deres mange forklædninger.
You are becoming aware of them and their many disguises.De har antaget mange forklædninger.
They have assumed many guises.Før du forlader butikken,skal du ikke glemme at udødeliggøre besøget i fotoboksen- her finder man mange forklædninger, hvis man vil lave et sjovt billede!
Before leaving the store,do not forget to immortalize the visit with a trip to the photo booth: lots of disguises are available for fun poses!Forskellige funktioner og dukkede op i mange forskellige forklædninger.
De"chefernes i anklen biter hierarki har som regel en" reptil"menneskelig udseende, selvomde kan måle mange forskellige forklædninger til.
The'bosses' in the ankle biter hierarchy usually have a"reptilian" human appearance,though they can measure many different disguises to.Free spins kommer i mange forskellige forklædninger, men dem, vi taler om, er ikke den fortjeneste på en automat eller ekstra spins, som du får, når du laver en indbetaling uden gratis spins, som du får gratis uden selv at skulle foretage en særskilt indbetaling.
Free spins come in many different guises, but the ones we're talking about is not the profit on a slot machine or extra spins that you get when you make a deposit without free spins that you get for free without even having to make a separate deposit.Enkelbijters rejse gennem denne web til at opretholde eller personer af høj frekvens straks at undertrykke hvis energi det. De"chefernes i anklen biter hierarki har som regel en" reptil"menneskelig udseende, selvomde kan måle mange forskellige forklædninger til. Bemærk: den mørke web er næsten løst siden 2013, se del 2 i denne artikel, red.
Enkelbijters travel through this web to maintain or persons of high frequency immediately to suppress whose energy it. The'bosses' in the ankle biter hierarchy usually have a"reptilian" human appearance,though they can measure many different disguises to. Note: the dark web is almost solved since 2013, see Part 2 of this article, Ed.
