Hvad er oversættelsen af " MANGE TRIN " på engelsk?

• many steps
• lot of stairs

Eksempler på brug af Mange trin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor mange trin?
How many rungs?

Hvorfor er der så mange trin?
Why are there so many stairs?

For mange trin.
Has too many steps.

Du kender så mange trin!
You know so many moves!

Hvor mange trin er der?
Remember how many stairs there were?

Der er sandelig mange trin.
That's a lot of steps.

Hvor mange trin i 1 kilometer når man går?
How many steps in 1 kilometer when walking?

Der er vel nok mange trin her!
There sure are a lot of stairs here!

Det er ikke så svært.I behøver ikke at klatre så mange trin.
It's not that hard. You don't have to climb that many steps.

Der er mange trin.
That's a lot of steps.

I behøver ikke at klatre så mange trin.
You don't have to climb that many steps.

Det er mange trin.
That's a lot of stairs.

Der er mange trin, der kan tages, hvis vi kun afhente vores fødder.
There are many steps that can be taken if we only pick up our feet.

Der er mange trin.
There… there are a lot of steps.

Det er lidt af alt for besværligt at betjene så mange trin ved manuel.
It is a bit of too cumbersome to operate so many steps by manual.

Skal jeg følge mange trin, som vil åbne døren?
Do I follow many steps that will open the door?

Med din eksisterende metode til at få adgang til dine konti, der er for mange trin.
With your existing method of accessing your accounts, there are too many steps.

Processen er kompleks, med mange trin og små tolerancer.
The process is complex, with many steps and small tolerances.

Der er mange trin i skriveprocessen, der kan drage fordel af storyboarding.
There are many steps in the writing process that can benefit from storyboarding.

Jeg tænkte ikke så mange trin frem.
I wasn't really thinking that many steps ahead.

Lad os se, hvor mange trin der kræves, for at forbinde ham med mig.
Let's see how many steps it takes to connect him to me.

Sådanne forhandlinger kan man kun føre, hvis man på et meget tidligt tidspunkt modtager alle informationer, som Rådet har, som diskuteres i Rådets arbejdsgrupper, og som føres frem til et resultat over mange trin, og ikke først når Rådets beslutning er fastslået, og alt blot kan velsignes.
We can have such debates only if we get at a very early stage all the information in the Council's possession, which is to be discussed in the Council's working parties and from which a result is to emerge in the course of many stages, rather than having to wait until the Council has taken its decision and all that remains to be done is to rubber-stamp it.

Ud over tallene, der viser hvor mange trin, man skal flytte, har hjulet to specielle symboler.
In addition to numbers showing how many steps to move, the wheel has two special symbols.

Der var mange trin i det endogame ægteskabs udvikling til den moderne praksis med exogami.
There were many steps in the evolution of in-marriage into the modern practice of outmarriage.

Du behøver ikke gå gennem mange trin for at reparere din Word-fil.
You need not go through many steps to repair your Word file.

Uanset hvor mange trin, med sin planlægger og udløser, kan du endda gennemføre en uovervåget opgave.
No matter how many steps, with its scheduler and trigger, you can even complete an unattended task.

Synkroniseringen af filer er en kompleks proces, der involverer mange trin bag kulisserne: Først hashkodes og komprimeres hver fil.
File syncing is a complex process that involves several steps behind the scenes: Each file is first hashed and compressed.

Uanset hvor mange trin, med sin planlægger og udlà ̧ser, kan du endda gennemfà ̧re en uovervåget opgave.
No matter how many steps, with its scheduler and trigger, you can even complete an unattended task.

Bemærk venligst, at ejendommen nås via mange trin, så den er derfor ikke nødvendigvis egnet for gæster med nedsat mobilitet.
Please note that the property is accessed via many steps and may not be suitable for guests with limited mobility.

For at bestemme, hvor mange trin den hævede stige vil have, bruger håndværkerne følgende metode.
To determine how many steps an erected ladder will have, the wizards use the following method.

Hvordan man bruger "mange trin" i en Dansk sætning

En trinmønt er en mønt, der angiver, hvor mange trin vognen skal bevæge sig.

Hvordan ved du, hvor mange trin du tager?

Timerne indeholder selvfølgelig mange trin og hop og er derfor ikke egnet til mennesker med skrøbelige led og knæ.

Men de mange trin er anstrængende og stien fyldt med brændnælder.

Bemærk venligst, at barnevogn ikke kan komme indenfor, fordi der er for mange trin.

For dette, mange trin skal passe perfekt.

Den store mast med de mange trin på, ligger ude på sandbunden med udkigstønde, antenner og det hele.

Denne proces involverer mange trin, der bruger vand, f.eks.

Du skal være opmærksom på om de valgte krykker kan justeres til netop din højde og i hvor mange trin de kan justeres.

Dernæst vil vi vise tydeligt, hvor trapper med mange trin befinder sig.

Hvordan man bruger "lot of stairs, many steps" i en Engelsk sætning

Your review says that there's a lot of stairs at Meadowood.

Quite a lot of stairs climbing and walking had to be done.

A lot of stairs in this hotel, but no complaints.

There are a lot of stairs as we start going back.

And i have a lot of stairs so that function is awesome.

It has a lot of stairs and different levels.

How many steps have you finished?

A lot of stairs but it was worth it to see this.

I mentioned there are a lot of stairs and no lift.

I did a lot of stairs from Floor 10 for ice.