Hvad er oversættelsen af " MED RIGTIG " på engelsk?

• with real
• with really
• with very
• with proper

Eksempler på brug af Med rigtig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med rigtig dronning?
With real Queen?

Mænd med rigtig magt.
Men with real power.

Med rigtig flot hals.
With really nice neck.

De er lavet med rigtig ost.
It's made with real cheese.

Med rigtig god strech.
With really good stretch.

Hav det sjovt med Rigtig Gamle fyr.
Have fun with Really Old Guy.

Med rigtig bourbon-vanilje, dronningen blandt krydderier.
With real Bourbon vanilla, the queen of spices.

Monteret side om side med rigtig højde.
Mounted side by side with proper height.

Og med rigtig god grund.
And with very good reason.

Livet kan gøre utrolig meget med rigtig lidt.
Life can do a lot with very little.

En dame med rigtig dannelse.
A lady of real culture.

Havde sikkert en madpakke med rigtig mad.
Probably brought a lunch with real food.

Hvad med rigtig levende fysiske beviser?
What? How about real, live physical evidence?

Du er bare en fyr med rigtig flot hår.
All you are is a guy with really beautiful hair.

Hvad med rigtig levende fysiske beviser?
What?- How'bout real, live physical evidence?

Velsmagende varm drik med rigtig kaffe.
Deliciously tasting warm drink with real coffee.

Hvad med rigtig levende fysiske beviser?- Hvad?
How'bout real, live physical evidence? What?

Italiensk artikel med rigtig fine billeder.
Italian article with really good photographs.

Med rigtig smart print med hvide blomster.
With really smart print with white flowers.

Der var en mere med rigtig dårlige tænder.
There was one more with really bad teeth.

Jeg vil have et bedre sted. Et sted med rigtig magi.
I want somewhere better, some place with real magic.

Et sted med rigtig magi. Jeg vil have et bedre sted.
I want somewhere better, some place with real magic.

Folk bliver da podet med rigtig medicin.
People are getting inoculated with real medicine.

Superhelt. Hr. Dem med rigtig magt… er ikke folk som os.
Those with real power Mr. Superhero. aren't people like us.

Men han fylder sin lommelærke med rigtig whisky.
But he fills his hip flask with real whiskey.

En lille downlight med rigtig gode lystekniske egenskaber.
A small downlight with very excellent technical lighting properties.

Fantastisk smagende varm drik med rigtig kaffe.
Deliciously tasting warm drink with real coffee.

Effektiv downlight med rigtig gode lystekniske egenskaber.
A small downlight with very excellent technical lighting properties.

Men han fylder sin lommelærke med rigtig whisky.
But he keeps filling his prop flask with real whiskey.

Mor laver ris med rigtig ost og chili con carne.
Mom making that Rice-A-Roni with that non-federal cheese and that ground-meat chili.

Hvordan man bruger "med rigtig" i en Dansk sætning

En hel kasse med rigtig mange gode ting til frimærker.

USA handler med rigtig mange lande, og som verdens rigeste land, kan USA, i svingende.

Indretningen er lys og indbydende, og med rigtig god plads til 8 personer.

Dette udmønter sig i forskellige problemer, men et af de tilbagevendende irritationsmomenter er problemer med rigtig meget luft i maven.

Tirsdag eftermiddag blev UCC's bil pakket med rigtig mange julesække m.m.

Trådløst netværk fra Lancom er meget fleksibel og man kan starte med en lille løsning på 1-5 Accesspoints og senere udvide med rigtig mange Accesspoints.

Den danske producent af cykeltøj har også gode vinterjakker i programmet - unisex modeller med rigtig gode features til den kolde tid på cyklen.

Smagen er saftspændt og fyldig med rigtig høj og kraftig syre.

Og husk, der findes også et kæmpe brugtmarked med rigtig mange gode vogne til salg.

Schwalbe | Varenummer: 10425793 Schwalbe Nobby Nic Performance Line cykeldækket er et MTB dæk med rigtig mange anvendelsesmuligheder.

Hvordan man bruger "with very, with really" i en Engelsk sætning

Answer: With very great difficulty, with very great internal tension.

Eat this with very crunchy bread!!!

Great story with really good characters.

community with very many brilliant individuals with very beneficial things.

with very many lovely people with very beneficial opinions.

Warm bread with really good butter!

A village with very small shops with very few items?

Great clubhouse with really friendly staff.

Cute hostel with really kind host!

I am working with very different pieces with very different needs.