Hvad er oversættelsen af " MED PASSENDE " på engelsk?

• with appropriate
• with proper
• with suitable
• with adequate
• with correct
• with sufficient
• with matching
• with due
• with ample
• with appropriately

Eksempler på brug af Med passende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med passende far simpelthen klare.
With adequate father simply cope.

Net, som er et websted med passende indhold.
Net, which is a site with appropriate content.

Med passende sensor eller tilbehør.
With appropriate sensor or accessory.

Et Multidosis beholdere med passende overskud.
Ed Multidose containers with appropriate overfill.

Med passende pleje kan tegning fra henna vare længere.
With proper care, drawing from henna can last longer.

Nyd din rejse med passende iPhone 5 tilbehør!
Travel worry-free with appropriate iPhone 5 accessories!

I øjeblikket omkring 40 Havne er udstyret med passende planer.
Currently, around 40 Ports equipped with appropriate plans.

Det er med passende kapaciteter, den elskede præsenteres.
That is, with appropriate capabilities, the beloved is presented.

Kommissionen må forsyne Dem med passende indhold.
The Commissioners must provide you with appropriate content.

Behandl dit hår med passende opmærksomhed, og de vil hjælpe dig.
Treat your hair with due attention, and they will help you.

Så behandlingen af mennesker med passende løsninger.
So the spraying of humans with appropriate mixtures is indispensable.

Sjældent, selv med passende antibiotika, Den arthritis fortsætter.
Rarely, even with appropriate antibiotics, the arthritis continues.

Næste: Sådan vælges kvarts sten bordplade med passende farve.
Next: How to choose quartz stone countertop with suitable color.

Resumé af resultater med passende produkt og forbrug.
Summary of results with appropriate product and consumption.

Prøver skal kontrolleres for tæthed i overensstemmelse med passende procedurer.
Samples should be checked for integrity according to appropriate procedures.

Illustrer hvert eksempel med passende tegn, scener og elementer.
Illustrate each example with appropriate characters, scenes, and items.

Så gå gennem denne side, der foreslår dig med passende løsning.
Then go through this page that suggests you with suitable solution.

Et målebæger med passende inddelinger skal anvendes til dette.
An accurate measuring device with suitable graduations should be used for this purpose.

For at gøre dit hår sunde, forkæle dem med passende masker og balm.
To make your hair healthy, pamper them with suitable masks and balms.

Med passende pleje serveres finer med tro og sandhed i mange år.
With proper care, veneers are served with faith and truth for many years.

Vælg en spiller skabelon med passende tema for din quiz.
Select a player template with appropriate theme for your quiz.

Vægdyvler med passende skruer brug om muligt sorte skruer for udseendets skyld.
Wall plugs with matching screws if possible, use black screws to achieve a better look.

Så behandlingen af mennesker med passende løsninger er uundgåelig.
So the treatment of men with appropriate solutions is indispensable.

Den udstedes med passende begrænsninger, navnlig for at beskytte tredjemands sikkerhed.
It shall be issued with appropriate limitations, in particular to protect third parties' safety;

Sådan vælges kvarts sten bordplade med passende farve Sep 04, 2018.
How to choose quartz stone countertop with suitable color Sep 04, 2018.

Med passende pleje overlever ikke kun dine planter, men også havemøblerne den næste frost.
With proper care, not only your plants, but also the garden furniture survive the next frost.

Behovet for at sammenkæde forkert simulator input med passende oprydning.
Need to link incorrect simulator input with appropriate remediation.

Den europæiske bilindustri kan med passende bistand og investering være konkurrencedygtig.
The European car industry can be competitive with adequate support and investment.

Infektioner, der kan komplicere Sjögrens syndrom, behandles med passende antibiotika.
Infections, which can complicate Sjogrenâs syndrome, are addressed with appropriate antibiotics.

Med passende omhu og opmærksomhed vil cigaretæsker være tilgængelige i mange års vedligeholdelse.
With proper care and attention, cigar boxes will be available for years of maintenance.

Sådan bruges "med passende" i en sætning

EQC kan til gengæld oplades ultrahurtigt på en Ionity-station, som man finder med passende mellemrum langs motorvejen i Danmark og resten af Europa.

Du kan også få moderigtige brilleglas, som matcher din stil med passende farver eller farveovergange – eller måske en overfladebehandling med spejleffekt?

Vi er forpligtet til at opbygge nye pædagogiske rum, der engagerer eleverne i aktiv læring og fremme innovation i udformning af læseplaner, så de studerende kandidat med passende kompetencer.

Sproget er velformuleret uden brug af for svære ord og med passende sætningslængder.

Efter morgenbuffeten tager vi afsked med hotellet og kører hjemad, med passende pauser undervejs.

Meget venlig og hjælpsom service med passende mad og drikke menu.

Kaj Sparre Med passende tålmodighed finder man ud af ,hvad det hele går ud på.

Abrikos er ikke et meget lunefuldt træ, og med passende pleje belønner vi os for vores indsats med høje udbytter.

Gør plastikdelene rene med passende mellemrum.