Hvad er oversættelsen af " MED SUBTILE " på engelsk?

with subtle
med subtile
med diskrete
med dæmpede
med hårfine

Eksempler på brug af Med subtile på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Farve grågrøn med subtile blå accenter.
Color gray-green with subtle blue accents.
Den super ren Nike Coast Classic er en afslappet sneaker med subtile stil.
The super clean Nike Coast Classic is a casual sneaker with subtle style.
Smag: röstmalzig, humlet og med subtile malt sødme i finalen.
Taste: röstmalzig, hoppy and with subtle malt sweetness in finale.
Samlingen er præsenteret i attraktive lyserøde, grå ogbeige toner med subtile gulddetaljer.
The collection is presented in attractive light pink, gray andbeige tones with subtle gold details.
Det gør vi med subtile midler eller når vi møder jer under jeres søvn.
We do this by subtle means or when we meet you during your sleep period.
Bubblomania er en hurtig spillehal/ actionspil med subtile gameplay.
Bubblomania is a fast arcade/action game with subtle gameplay.
De er designet med subtile overflader, skjulte ledninger og forskellige former.
All designed with subtle surfaces, hidden cables and distinct geometries.
Disse manchetter ankommer i en mørk papkasse med subtile branding.
These cuffs arrive in a dark cardboard box with subtle branding.
De mahogni krop producerer klare toner med subtile varme, mens ahorn top tilføjer højfrekvente klarhed.
The mahogany body produces clear tones with subtle warmth, whilst the maple top adds high frequency clarity.
Ingen overvældende lyse toner,de supplere nuancerne i din groove med subtile artikulation.
No overwhelming bright tones,they complement the nuances of your groove with subtle articulation.
Dette er en meget musikalsk ren boost pedal, med subtile kompression og begrænsende for at maksimere dit signal og forbedre din generelle tone.
This is a very musical clean boost pedal, with subtle compression and limiting to maximise your signal and improve your overall tone.
Se al information Colophonium kommer i forskellige former med subtile forskelle mellem disse.
View all information Rosin comes in a variety of forms with subtle differences between them.
Pearly, klart stick definition med subtile, afvaske undertoner. På lager hos vores leverandør Estimeret levering til dig: 14- 15 Februar.
Pearly, clear stick definition with subtle, washy undertones In stock with our supplier Estimated delivery to you: 14th- 18th February.
Hendes optræden er sammensat med en høj sans for musikalitet,og gennemtrængt med subtile humor.
Her performances are composed with a high sense for musicality,and suffused with subtle humor.
Hver enkelt blomstre er en unik ogelegant struktur med subtile antydninger af farve blandet med symmetri eller asymmetri, som situationen definerer.
Each individual blossom is a unique andelegant structure, with subtle hints of color mixed with symmetry or asymmetry as the situation defines.
Dette elegante værelse har spektakulær udsigtover byens skyline samt moderne indretning med subtile orientalske islæt.
Enjoying spectacular views of the city skyline,this elegant room features contemporary decor with subtle Oriental touches.
De har en ruskind øvre med subtile Nike Swoosh, polstret krave, bronze øjer, vulkaniseret konstruktion, og en gummi ydersål med sildebensmønster.
They feature a suede upper with subtle Nike Swoosh, padded collar, bronze eyelets, vulcanized construction, and a rubber outsole with herringbone pattern.
Funktionen Pitch skubber din tone til den nærmeste halv-note med subtile pitch-korrektion når det er nødvendigt.
The Pitch function pushes your tone to the nearest half-note with subtle pitch-correction when needed.
Jan 15 I Spil,Arcade spil Mac Læs mere Bubblomania 1.5.4 Bubblomania er en hurtig spillehal/ actionspil med subtile gameplay.
Jan 15 in Games,Arcade Games Mac read more Bubblomania 1.5.4 Bubblomania is a fast arcade/action game with subtle gameplay.
Deres moderat output giver BTL-4 bas med subtile tonale kvaliteter, tilføje en ekstra lag af dybde og give spillere med et smukt organisk føler.
Their moderate output provides the BTL-4 bass with subtle tonal qualities, adding an extra layer of depth and providing players with a beautifully organic feel.
Kendetegnende for samlingen SEIKO Superior er en raffineret kombination af klassisk inspirationer af horology med subtile, modernistiske udtryk.
The hallmark of the SEIKO Superior collection is a refined combination of classical inspirations of horology with subtle, modernistic expressions.
Enard fortjener anerkendelse, fordi han på en brillant måde med sin subtile sproglige form demonstrerer en forbløffende detaljeret viden om krig, forbrydelser og de menneskelige vilkår.
Enard deserves praise for his ingenuity in finding a subtle linguistic form for his incredibly detailed knowledge of war, crime, and the human condition.
Zone, skrev Grégoire Leménager i Nouvel Observateur, er ikke så meget en roman som et"fantomtog, der er befolket med forbrydelser mod menneskeheden, med vold og med forfattere, der er besat af vold(Burroughs, Lowry,Joyce…)" Enard fortjener anerkendelse, fordi han på en brillant måde med sin subtile sproglige form demonstrerer en forbløffende detaljeret viden om krig, forbrydelser og de menneskelige vilkår.
Zone", wrote Grégoire Leménager in the Nouvel Observateur, is less a novel than a'phantom train populated with crimes against humanity, with rape, and crime-obsessed authors Burroughs, Lowry,Joyce Enard deserves praise for his ingenuity in finding a subtle linguistic form for his incredibly detailed knowledge of war, crime, and the human condition.
Sterling sølv oghånd vævet med subtil. Links… mere info.
Sterling silver andhand woven with subtle. The links… more info.
Sterling sølv oghånd vævet med subtil.
Sterling silver andhand woven with subtle.
De lyse værelser kommer møbleret med komfortable dobbeltsenge og dekoreret med subtil enkelhed.
The bright bedrooms come furnished with comfortable double beds and decorated with subtle simplicity.
Seiko premier kombinerer klassisk raffineret inspiration med subtilt moderne udtryk.
Seiko premier combines classically refined inspiration with subtly modern expression.
Giv en fornem touch til dit katalog med subtilt elegante, udelukkende designede produkter.
Give a distinguished touch to your catalogue with subtly elegant, exclusively designed products.
Ifølge eksperter, Akhal-Teke heste- intelligente heste med subtil mental struktur og stærk følelse af selvværd.
According to experts, the Akhal-Teke horses- intelligent horses with subtle mental structure and strong sense of self-worth.
Flirts Bar i Xtasia er et perfekt sted for denne begivenhed med subtil belysning og masser af plads, så flere scener kan fortsætte på samme tid.
Flirts Bar in Xtasia is a perfect location for this event with subtle lighting and lots of space so that multiple scenes can go on at the same time.
Resultater: 39, Tid: 0.0371

Sådan bruges "med subtile" i en sætning

Varm sweater i kogt uld med subtile broderi på venstre ærme.
Dette giver strengene en traditionel lyd med subtile nuancer af din individuelle stil, hvilket resulterer i en mere organisk respons.
Derefter overtages smagen af ingefærnoter med subtile hints af eg i baggrunden The Macallan Amber afrundes af lette noter af bærfrugt og tørret korn.
På ganen varme blommer og brombær finde med subtile ristede smag på målstregen.
Dette er en særlig charmerende forfængelighed, der har en minimalistisk struktur med subtile og delikate detaljer.
Fuldmodne abrikoser i duften med subtile noter af mandarin og rød grapefrugt, syrlige drops, sukat og blomster.
Restauranten er dejlig, med subtile farver og dejlige vægdekorationer.
Gamle quilts, der er falmet med subtile farver vil medvirke til at skabe en gammeldags land føler.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk