Hvad er oversættelsen af " MEDDELSE " på engelsk?

• message
• signal
• notification
• communication

Eksempler på brug af Meddelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Påbegynder meddelse.
Commence message.

Meddelse fra Suffolk.
Signal from Suffolk.

Ja, jeg har en meddelse.
Yes, I have a message.

Meddelse til Hr Smith.
Message for Mr. Smith.

Ja, jeg har en meddelse.
Yeah, I have a message.

Meddelse fra Suffolk, sir.
Signal from Suffolk, sir.

Efterlod han en meddelse?
Did he leave you a message?

Meddelse fra Norfolk, sir.
Signal from Norfolk, sir.

Vis ikke denne meddelse igen.
Do not show this popup again.

Meddelse fra Sheffield. Sir?
Signal from"Sheffield. Sir?

Det hedder"sender en meddelse.
It's called"sending a message.

Meddelse fra Sheffield. Sir?
Sir, signal from Sheffield?

Har de nogen meddelse til dem?
Do you have a message to that group?

Meddelse fra Prince af Wales, sir.
Signal from Prince of Wales, sir.

Tror at du vil være min meddelse tilbage.
I think you will be my message back.

Meddelse fra den øverstbefalende.
Signal from the Commander-in-Chief.

Måneder efter direktivets meddelse.
Months after notification of the Directive.

Min meddelse i dag er kort og sørgelig.
My message today must be brief and sad.

Det sender måske en meddelse, syntes du ikke?
Might send a message, don't you think?

Sir. Meddelse fra den øverstbefalende?
Signal from the commander in chief.- Sir?

Vores Mester har en meddelse til dine gutter.
Our master has a message for your friends.

Meddelse fra den Øverstkommanderende, i flåden.
Signal from Commander in Chief, Home Fleet.

Hvis De er tilfreds med Deres meddelse, tryk 1.
If you are satisfied with your message, press one.

Ja? Sir. Meddelse fra den øverstbefalende.
Yes?- Signal from the Commander-in-Chief.- Sir.

Signor Casanova, jeg har en meddelse fra Deres forlovede.
Signor Casanova, I have a message from your fiancee.

Meddelse fra Prince af Wales, sir. Styrbord 15.
Signal from Prince of Wales, sir. Starboard 15.

Vi opfangede en meddelse fra specialstyrken.
We intercepted the message from your Special Ops team.

I nat markerer vi en speciel begivenhed i McCabe-Grey familie, med denne meddelse.
Tonight marks a special occasion in the McCabe-Grey family with this announcement.

Styrbord 15. Meddelse fra Prince af Wales, sir.
Signal from Prince of Wales, sir. Starboard 15.

Disse ændringsforslag blev godkendt af Kommissionen i dens meddelse om den fælles holdning.
These amendments were accepted by the Commission in its communication on the common position.

Hvordan man bruger "meddelse" i en Dansk sætning

Afbud skal meddelse senest kl. 16 dagen før den aftalte tid.

Din meddelse skal ske ved anbefalet brev (track&trace), email - eller ved kontakt via vores kontaktformular.

Afmelding af det lejede kan kun ske ved direkte meddelse inden for normal arbejdstid til udlejer med et varsel på mindst to arbejdsdage.

Indsendt af Miri kl. 14.04 60 kommentarer: Etiketter: Glæder, Meddelse, taknemmelighed Mine skoletid, med madordning - får uhyggelige minder om fedtegrever, sildepostej og råkost.

Når alt er scannet, vil du få en meddelse om, hvad der evt.

Ligefør lægen skulle til at lægge min bedøvelse kom børnelægen ind og gav os en meget kedelig meddelse.

Indkal del se: Ekstraordinær generalforsamling indkaldes med nindst l4 dages varsel ved skriftlig meddelse indehoìdende specificeret dalsorqgn.

med direkte meddelse til grundejere og andre berørte parter samt ved annoncering på kommunens hjemmeside.

haveforeningenrosen Velkommen til Haveforeningen Rosen Meddelelser fra bestyrelsen opdateres løbende under fanebladet til venstre VIGTIGT MEDDELSE VEDR.

Hvis du ønsker at udnytte fortrydselsesretten skal du derfor allersenest 14 dage efter, at du har modtaget varen give meddelse til EFXdk.com om at du ønsker at udnytte fortrydelsesretten.

Hvordan man bruger "signal, message" i en Engelsk sætning

AeroComm CL4490 RSSI signal meter experiments.

Programmable Logic Controller (PLC) signal modules.

Ditto for the e-mail message system.

For GCC error message see here.

Thanks for your lovely message Crystal!

JRT: Any message for Japanese women?

Each user may send message anybody.

Need assistance getting the message out?

For other questions, please message us!

coffee table lift top signal mountain.