Hvad er oversættelsen af " MEDFØRE TAB " på engelsk?

• cause loss
• lead to loss
• result in loss
• bring about loss
• entail loss
• induce loss

Eksempler på brug af Medføre tab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil medføre tab.
It will create loss for us.

Vil medføre tab af dine dyrebare CR2 filer.
Will result in loss of your precious CR2 files.

Rydning af TPM kan medføre tab af data.
Clearing the TPM can result in the loss of data.

Vil medføre tab af billedfiler.
Will induce loss of picture files.

Reparation af et produkt kan medføre tab af data.
The repair of goods may result in loss of the data.

Det kan medføre tab af synet.
It may result in loss of your eyesight.

På grund af ekstrem skade på CF-kort kan også medføre tab af filer fra det.
Due to extreme damage to CF card can also induce loss of files from it.

Dette kan medføre tab af data.
This could result in the loss of data.

Ikke kun dette, der er også mange andre scenarier, der kan medføre tab af data.
Not just this, there are many other scenarios too that can cause loss of data.

Det kan medføre tab af kontrollen og tilbageslag.
This can cause loss of control and kickback.

Pludseligt opståede skader, som kan medføre tab af liv eller førlighed.
Damages from sudden events which can lead to loss of life or mobility.

Dette vil medføre tab af dine vigtige filer på iPod.
This will cause loss of your vital files on iPod.

Brug af upassende recovery software kan medføre tab af filer permanent.
Using inappropriate recovery software can cause loss of files permanently.

Vil også medføre tab af filer fra papirkurven.
Will also cause loss of files from Recycle Bin.

At miste dem kunne være hjerteskærende til nogen og kan endda medføre tab i erhvervslivet.
Losing them could be heart breaking to anyone and can even cause loss in business.

En enkelt fejl ville medføre tab eller sletning af hele partitionen.
A single mistake would lead to loss or deletion of the entire partition.

Som tvinger dig til at formatere dit kamera indeholder vigtige RAW-billeder vil medføre tab.
Which forces you to format your camera containing important RAW images will cause loss.

Det kunne medføre tab af IPv6-forbindelsen ud over det lokale netværk.
This can result in loss of IPv6 connectivity beyond the local network.

Svimmelhedsanfald kan være lettere eller kraftige, og kan medføre tab af balance og endog besvimelse.
Attacks of dizziness can be mild or severe and they can result in loss of balance and even fainting.

Det kan medføre tab af stort antal filer, og det kan påvirke din vigtige arbejde.
It can cause loss of large number of files and it can affect your important work.

Virus eller malware angreb vil medføre tab af billeder fra Hukommelse stick.
Virus or Malware attacks will cause loss of photos from memory stick.

Brat fjerner SanDisk SD-kortet fra systemet under filoverførslen proces kan medføre tab af værdifulde data.
Abruptly removing the SanDisk SD card from the system during file transfer process can cause loss of valuable data.

Nogle situationer kan dog medføre tab eller sletning af PSD-filer, der er gemt i systemer.
However, some situations might result in loss or deletion of PSD file stored in systems.

Ud over disse forhold er der nogle andre grunde, der kan medføre tab af data fra flash-drev.
In addition to these conditions there are some other reasons which may result in loss of data from flash drive.

Bemærk, at dette kan medføre tab af animationer, overgange, lydspor eller noget andet i kilden, også.
Note that this may cause loss of animations, transitions, sound tracks or something else in the source, too.

Power udsving eller pludselig genstart af systemet kan medføre tab af filer, der er åbne i din computer.
Power fluctuations or sudden system reboot may cause loss of files that are open in your computer.

Årsager der kan medføre tab eller sletning af digitale billeder fra systemet eller andre digitale gadgets er angivet nedenfor.
Reasons which might lead to loss or deletion of digital pictures from system or other digital gadgets are listed below.

Synkroniseringsfejl under synkronisering med iTunes kan medføre tab af foto-, lyd- og videofiler fra iPod.
Synchronization error while syncing with iTunes may lead to loss of photo, audio and video files from iPod.

Pludselig lukning af systemet, vil strømafbrydelser eller frakobling hukommelseskort under overførslen af billeder fra Nikon kamera til computer medføre tab af NEF-filer.
Abrupt system shutdown, power outages or disconnecting memory card during the transfer of photos from Nikon camera to computer will bring about loss of NEF files.

Ændring: Ændring af partitionen, der findes i systemet, kan medføre tab af allerede eksisterende partitioner.
Resizing: Resizing the partition that is present in the system can lead to loss of already present partition.

Hvordan man bruger "medføre tab" i en Dansk sætning

Dette kan medføre tab eller ødelæggelse af data.

Og når der er skrevet under, så bliver aftalen til international praksis, og overtrædelse af aftalen kan medføre tab af prestige og handelsaftaler og økonomiske sanktioner.

Handel med futures baseret på indeks vil også medføre tab, hvis udviklingen i indekset ikke går som forventet.

Under afsnittet "Skat, ansvar og risiko" blev det igen oplyst, at "du er også opmærksom på, at investeringerne kan medføre tab".

En afbrydelse af lemniscus medialis og tractus spinothalamicus vil medføre tab af somatosensorisk information nedenfor afbrydelsen.

I andre af landets større kommuner er frygten, at de nye regler kan komme til at medføre tab af mange millioner kroner årligt.

Forsøg på opdatering, efter at du har tvunget programmet til at lukke, kan medføre tab af data.

Advarsler[redigér | redigér wikikode] Det er ulovligt og kan medføre tab af menneskeliv at forbinde en grøn-gul ledning til en strømførende ledning.

Vægttab kan medføre tab af væv fra livsvigtige organer og muskler og medføre øget træthed og nedsat modstandskraft.

Oppustethed i maven kan medføre tab af appetit eller kvalme.

Hvordan man bruger "cause loss, result in loss, lead to loss" i en Engelsk sætning

That cause loss slimness kits content.

Fortunately, very few result in loss of life.

Dead retinal cells cause loss of vision.

May cause loss of precision but not magnitude.

Ballerina tea cause loss pills are loaded.

This could lead to loss of gene function.

Extreme tension can cause loss of hair.

This would cause loss of stability and control.

That could also lead to loss of life.

They can cause loss of memory,anger, fatigue, stress.