Hvad er oversættelsen af " MEDLEMSSTATERNE KAN OGSÅ " på engelsk?

• member states may also
• member states can also

Eksempler på brug af Medlemsstaterne kan også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Medlemsstaterne kan også hjælpe hinanden.
Member States can also help each other.

Således vil både sundhedspersonale og patienter få gavn af det, men medlemsstaterne kan også være rolige takket være de mange begrænsninger, der er indarbejdet i direktivet.
Thus, both healthcare workers and patients will benefit, but the Member States can also rest assured, thanks to the numerous restraints incorporated in the directive.

Medlemsstaterne kan også gøre dette direkte.
The Member States could also do this directly.

EU's politikker skal have en passende støtte i internationale forhandlinger, og medlemsstaterne kan også have brug for hjælp til at forhandle med nabolande, der ikke er medlemmer af EU.
European Union policies will need appropriate support in international negotiations and Member States may also need assistance to negotiate with neighbouring non-EU countries.

Medlemsstaterne kan også offentliggøre anonymiserede indberetninger.
Member States may also publish disidentified reports.

Kommissionen og medlemsstaterne kan også træffe andre passende foranstaltninger.
The Commission and the Member States may also take other appropriate measures.

Medlemsstaterne kan også indsamle yderligere oplysninger, f. eks. om.
Member States may also collect additional information, for example.

Medlemsstaterne kan også udtage stikprøver, for at fastslå om kravene er opfyldt.
Member States may also take samples in order to verify compliance.

Medlemsstaterne kan også deltage i samarbejdet om disse aktiviteter på tværnationalt plan.
Member States may also join to cooperate in these activities at a transnational level.";

Medlemsstaterne kan også forlange, at den nationale kode fremgår af typeattesten.
Member States may also request that the certificate of conformity be supplemented by the national code numbers.

Medlemsstaterne kan også under visse omstændigheder se bort fra nogle af kravene til autorisation 10.
Member States may also waive some of the authorisation requirements under certain circumstances 10.

Medlemsstaterne kan også anvende andre instrumenter i medfør af Kyoto-protokollen til at nå deres mål 30.
Member States can also use other instruments under the Kyoto Protocol to reach their targets 30.

Medlemsstaterne kan også tillade andre ansøgere at ansøge om infrastrukturkapacitet på deres områder.
Member States may also allow other applicants to apply for infrastructure capacity on their territories.

Medlemsstaterne kan også lade deres kodeks(er) for godt landmandskab indeholde bestemmelser om følgende punkter.
Member States may also include in their code(s) of good agricultural practices the following items.

Medlemsstaterne kan også træffe afgørelse om, at den særlige erklæring afgives på skemaet for ansøgningen om arealstøtte.
Member States may also demand that the specific declaration be made by means of an"area" aid application form.

Medlemsstaterne kan også spille en vigtig rolle i denne forbindelse ved at tilbyde specifik uddannelse til lokale embedsmænd.
The Member States can also play an important role in this by providing specific training to local public servants.

Medlemsstaterne kan også bede om hjælp til fyrede arbejdstagere fra Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen.
Member States can also request intervention from the European Globalisation Adjustment Fund to assist workers who have been laid off.

Medlemsstaterne kan også vælge at anvende den maksimale åbning af markederne, der er fastsat til henholdsvis 30%, 38% og 43.
Member States may also decide to apply a maximum limit for liberalisation of the market, which has been set at 30, 38 or 43% respectively.

Medlemsstaterne kan også hjælpe hinanden ved at forbedre deres kommunikationskanaler og udveksle idéer, praksis og endog personale.
Member States can also help each other by improving their channels of communication and by exchanging ideas, practices and even staff.

Medlemsstaterne kan også betragte den som deres egen, da vi, herunder jeg selv, deltog i konventets arbejde med forfatningen i halvandet år.
The Member States may also regard it as their own, as we, including myself, participated in the work of the Convention drafting the Constitution for a year and a half.

Medlemsstaterne kan også beslutte at udpege myndigheder med et miljøansvar efter en mere generel metode, f. eks."tilstødende lokale myndigheder.
Member States may also decide to designate authorities which have environmental responsibilities in a more general way, for instance,'neighbouring local authorities.

Medlemsstaterne kan også fremsende statistikker over primærenergibesparelser, der er opnået ved anvendelse af kraftvarmeproduktion, jf. metoden i bilag III.
Member States may also submit statistics on primary energy savings achieved by application of cogeneration, in accordance with the methodology shown in Annex III.

Medlemsstaterne kan også tildele nyplantningsrettigheder for arealer, hvis vinavlsprodukterne derfra udelukkende er bestemt til vindyrkningens privatforbrug.
Member States may also grant new planting rights in respect of areas whose wine or vine products are intended solely for the consumption of the vine grower's family.

Medlemsstaterne kan også foreskrive visse ruter eller særlige transportformer og formulere særlige regler for transporten af farligt gods på deres territorium i passagertog.
Member States may also prescribe certain routes or specific modes of transport and lay down special rules for the transport of dangerous goods on their territory in passenger trains.

Medlemsstaterne kan også indgå samarbejdsaftaler om udveksling af oplysninger med tredjelandes myndigheder, organer og fysiske eller juridiske personer, der har ansvaret for.
Member States may also conclude cooperation agreements providing for the exchange of information with third country authorities, bodies and natural or legal persons responsible for.

Medlemsstaterne kan også indrømme undtagelser fra mindstekravene i bilag I, kapitel I, til mindre kølelagre, som kun anvendes til oplagring af emballeret kød og andre levnedsmidler.
Member States may also allow derogations from the minimum requirements of Chapter I of Annex I for low-capacity cold stores in which only packaged meat and other foodstuffs are stored.

Medlemsstaterne kan også foretage officielle undersøgelser for skadegøreren på andet materiale, f. eks. vækstmedier, jordbund og fast affald fra industrielle forarbejdnings- eller pakkeanlæg.
Member States may also conduct official surveys for the organism on the material, such as growing medium, soil and solid waste from industrial processing or packaging premises.

Medlemsstaterne kan også støtte de frivillige aktiviteter ved at oprette en bæredygtig infrastruktur for det frivillige arbejde, som kan tage sig af spørgsmål som driftstilskud, forsikringsdækning og eventuelle skattelettelser.
Member States can also support voluntary activity by establishing sustainable volunteering infrastructure to deal with issues such as core funding, insurance cover and VAT exemptions where appropriate.

Andre medlemsstater kan også tillade officiel certificering af sådant frø.
Other Member States may also authorise official certification of such seed.

Medlemsstaten kan også udpege en myndighed eller et privat organ i en anden medlemsstat..
Member States may also designate an authority or a private body in another country.

Hvordan man bruger "medlemsstaterne kan også" i en Dansk sætning

Medlemsstaterne kan også beslutte at anvende kravene i nærværende direktiv på private virksomheder, navnlig virksomheder, der yder tjenesteydelser af almen interesse.

Medlemsstaterne kan også yde national støtte til finansiering af de i stk. 2 nævnte ledsageforanstaltninger. 8.

Medlemsstaterne kan også fastsætte, at rammer for forebyggende rekonstruktion i henhold til dette direktiv er tilgængelige på anmodning fra kreditorer og arbejdstagerrepræsentanter med skyldners samtykke.

Medlemsstaterne kan også acceptere eller forbyde, at der bæres eller bruges religiøse symboler i skolen. (18) Medlemsstaterne er ansvarlige for uddannelsessystemernes organisation og indhold.

Medlemsstaterne kan også fastsætte, at kreditorer og rekonstruktører har ret til at forelægge rekonstruktionsplaner og på hvilke betingelser. 2.

Medlemsstaterne kan også fastsætte, at arbejdstageres tilgodehavender behandles i en særskilt klasse.

De kompetente myndigheder i medlemsstaterne kan også aftale at nedsætte et udvalg for alternativ tvistbilæggelse i form af et udvalg med permanent karakter (et »stående udvalg«). 2.

Medlemsstaterne kan også yde finansiel støtte direkte til forbrugerne, for eksempel til at kassere gamle produkter og købe miljøvenligt.

Medlemsstaterne kan også acceptere eller forbyde, at der bæres eller bruges religiøse symboler i skolen. 19.

Hvordan man bruger "member states may also, member states can also" i en Engelsk sætning

Member States may also apply these system requirements to new buildings.

Member States may also allow alternative systems of appointment that ensure the independence of the appointment.

EU Member States may also make the appointment of a DPO mandatory by law under other circumstances.

Finally, Member States may also wish to approach the private sector to explore involvement and finance.

Member States may also introduce intermediate targets, i.e.

Member States may also postpone removals in particular circumstances.

Member States may also add an indication in their official language or languages.

Member States may also eliminate the price as sole award criterion for such services.

The member states can also adopt stricter requirements.

Member States may also lower the age limits for persons vocationally trained or undergoing such training. 4.