Hvad er oversættelsen af " MEGET BRANDFARLIG " på engelsk?

• highly flammable

Eksempler på brug af Meget brandfarlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det er meget brandfarligt.
And it's highly flammable.

Meget brandfarlige: stoffer og præparater.
Highly flammable substances and preparations.

Det her er meget brandfarligt.
This stuff is highly flammable.

Meget brandfarlige: stoffer og praeparater.
Highly flammable substances and preparations.

Meget giftigt, meget brandfarligt.
Very toxic, highly combustible.

Meget brandfarligt- Produktet må ikke udsættes for varme eller komme i nærheden af åben ild, gnister eller andre antændelseskilder.
Highly Flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

R 30 Kan blive meget brandfarlig under brug.
R 30 Can become highly flammable in use.

Meget brandfarligt- Produktet må ikke udsættes for varme eller komme i nærheden af åben ild, gnister eller andre antændelseskilder.
This product is highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

Xn Sundhedsskadelig Farehenvisninger: 11 Meget brandfarlig 38 Irriterer huden.
Hazard Statements: 11 Highly flammable 38 Irritating to skin.

Jeg er meget brandfarlig lige nu.
I am highly flammable right now. You know what.

E: Eksplosiv O: Brand- nærende F+: Yderst brandfarlig F: Meget brandfarlig T+: Meget giftig.
E: Explosive O: Oxidizing F+: Extremely flammable F: Highly flammable T+: Very toxic.

Dette træ er meget brandfarligt, selv når det er vådt.
This tree is incredibly flammable, even when wet.

Hvis jeg ikke kommer ud præcis klokken syv-- udløser han granaten-- så jeres meget brandfarlige rom sprænger os i småstykker.
If I don't walk out that door on the stroke of 7:00, he's going to trigger the grenade and your very combustible rum will blow us all to hell.

Klassificering: Meget brandfarlig(R11) og sensibiliserende R42/43.
Classification: Highly flammable(R 11) and sensitising R 42/43.

T-Butyl alkohol er ifølge Listen over farlige stoffer klassificeret som værende meget brandfarlig(R11) og sundhedsskadelig med R20"Farlig ved indånding.
According to the List of dangerous substances t-butyl alcohol is classified as being highly flammable(R11) and harmful with R20"Harmful by inhalation.

Dette gør dem meget brandfarlige, og de kan bruges som pindebrænde-træ eller fakler.
This makes them very inflammable and they can be used as kindling-wood or torches.

Methyl propionat Methyl propionat er ifølge Listen over farlige stoffer klassificeret som værende meget brandfarlig(R11) og sundhedsskadelig med R20"Farlig ved indånding.
Methyl propionate According to the List of dangerous substances methyl propionate is classified as being highly flammable(R11) and harmful with R20"Harmful by inhalation.

Tørre produkter er meget brandfarlige og opbevares i overensstemmelse hermedFlash reb streng 1 Meter 1M.
Dry products are highly flammable and be stored accordinglyFlash Rope string 1 Meter 1M.

Demonstranterne råbte"præsidenten begår en forbrydelse, og den à ̧verste leder stà ̧tter ham", hvilket er en meget brandfarlig sprogbrug i et styre, hvor den à ̧verste leder, Ali Khamenei, anses for udadlelig.
Demonstrators chanted,"the president is committing a crime and the supreme leader is supporting him", highly inflammatory language in a regime where the supreme leader, Ali Khamenei, is considered irreproachable.

STRONGHOLD er meget brandfarligt og skal derfor holdes på afstand af varme, gnister, åben ild og andre antændelseskilder.
Because it is highly flammable, STRONGHOLD should be kept away from heat, sparks, any open flame or other sources of ignition.

Grønne grupper er også bekymrede for, at monokultur-plantager med en art kun i den tredje verden reducerer biodiversiteten, underminerer den lokale suverænitet, fremmer konflikter om jord og er meget brandfarlige, hvilket betyder, at de kan også føre til en stigning i emissionerne.
Green groups are also concerned that monoculture- one species only- tree plantations in the third world reduce biodiversity, undermine local sovereignty, encourage conflict over land and are highly flammable, meaning they can also lead to an increase in emissions.

Og denne tilsynekomst er meget brandfarligt ved på bagtalelsens eller sladderens bål.
And this emergence is highly inflammable fuel to the fire of slander or gossip.

Enhver beholder uanset rumindholdet, som indeholder stoffer, der saelges eller stilles til raadighed for offentligheden, og som baerer etiketten»sundhedsskadelig«,»yderst brandfarlig« eller»meget brandfarlig« i henhold til dette direktiv, skal vaere forsynet med en fareangivelse, der er maerkbar ved beroering.
Every container, of whatever capacity, containing substances sold or made available to the general public and labelled"harmful","extremely flammable" or"highly flammable" as defined in this Directive must bear a tactile warning of danger.

Nogle meget brandfarlige kemikalier,- Normalt, ja, men den bygning, du er vant til at fremstille og brandfarlige kemikalier plus gnister svarer til virkelig stor bom.
Some very flammable chemicals,- Normally, yeah, and flammable chemicals plus sparks equals really big boom. but the building you're in used to manufacture.

Men de nye bolde havde en alvorlig fejl, de var meget brandfarligt, så hvis du rammer hårdt nok, kunne de simpelthen eksplodere!
But the new balls had a serious error, they were highly flammable, so if you hit hard enough, they could simply explode!

Meget brandfarlig, Mulighed for skade på barnet under graviditeten, Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding, Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse, Irriterer huden og Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.
Highly flammable, Possible risk of harm to the unborn child, Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, Harmful: may cause lung damage if swallowed, Irritating to skin and Vapours may cause drowsiness and dizziness.

Det er ikke nødvendigt at anvende R-sætningerne"yderst brandfarlig" eller"meget brandfarlig", når der herved blot gentages en farebetegnelse, som er anvendt i overensstemmelse med stk. 2.4.
The standard phrases"extremely flammable" or"highly flammable" need not be used where they describe an indication of danger used in accordance with 2.4.

Toluen Toluen er ifølge Listen over farlige stoffer klassificeret som R11"Meget brandfarlig", lokalirriterende med R38"Irriterer huden" og sundhedsskadelig med R48/20"Farlig; alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding", R65"Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse", og R67"Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.
Toluene According to the List of dangerous substances toluene is classified as R11"Highly flammable", irritant with R38"Irritating to skin" and harmful with R48/20"Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation", R65"Harmful: may cause lung damage if swallowed" and R67"Vapours may cause drowsiness and dizziness.

Toluen er fundet i 3 produkter via headspace analyser i en maksimumkoncentration på 0,02 µg/g. t-Butylalkohol t-Butyl alkohol er ifølge Listen over farlige stoffer klassificeret som værende meget brandfarlig(R11) og sundhedsskadelig med R20"Farlig ved indånding". t-butylalkohol er fundet i et enkelt produkt via headspace analyser i en koncentration på 0,09 µg/g.
Toluene is found in 3 products through headspace analyses in a maximum concentration of 0.02 µg/g. t-Butyl alcohol According to the List of dangerous substances t-butyl alcohol is classified as being highly flammable(R11) and harmful with R20"Harmful by inhalation". t-Butyl alcohol is found in a single product via headspace analyses in a concentration of 0.09 µg/g.

Er angivelse af R-sætninger eller S-sætninger ikke nødvendig for præparater, der er klassificeret som meget brandfarlige eller brandnærende eller som lokalirriterende, medmindre sidstnævnte præparater er forsynet med risikosætning R 41, eller for præparater, der er klassificeret som miljøfarlige og forsynet med faresymbolet N.
In the case of preparations that are classified as highly flammable, oxidising, irritant, with the exception of those assigned R41, or dangerous for the environment and assigned the N symbol it shall not be necessary to indicate the R phrases or the S phrases.

Hvordan man bruger "meget brandfarlig" i en Dansk sætning

H225 H226 H302 H315 H317 H319 Meget brandfarlig væske og damp.

Ordlyd af R- sætninger/faresætninger: H225 H301 H302 H311 H312 H315 H319 H331 H332 H370 Meget brandfarlig væske og damp.

Liq. 2; H225, H319 Faresymbol R-sætninger S-sætninger 2 Farepiktogrammer (CLP) Signalord Faresætninger Fare H225 Meget brandfarlig væske og damp.

Liste over relevante R-sætninger R11 Meget brandfarlig.

EPS er meget brandfarlig, det er som et fast brændstof.

EF-nummer: Udfyldes ikke EEC LABEL COPY: Faresymboler: F - MEGET BRANDFARLIG Xi - LOKALIRRITERENDE S-Sætninger: S 7: Emballagen skal holdes tæt lukket.

Alkohol er en farveløs, brændende smag, meget brandfarlig væske med et kogepunkt på 78,3 grader celsius.

Denne måles ved at bestemme flammepunktet (temperatur hvor dampe antændes af åben ild): Klasse 1 – Meget brandfarlig.

R41 Risiko for alvorlig øjenskade. 15 / 16 16 Fuld tekst af H-sætninger H225 H315 H318 H319 H412 Meget brandfarlig væske og damp.

De moderne Lycopodiopsida slægtninge til disse lycopsids, med deres tilsvarende højt olie, høje overfladeareal sporer, er kilden til meget brandfarlig Lycopodium pulver.

Hvordan man bruger "highly flammable" i en Engelsk sætning

Toluene: Highly flammable liquid and vapor.

Highly flammable but also very exquisite.

or car battery releases highly flammable hydrogen.

An odorless, colorless, highly flammable gaseous element.

It’s highly flammable and smells disgusting.

This product contains a highly flammable ingredient.

H225 : Highly flammable liquid and vapour.

WARNING Gasoline is highly flammable and explosive.

Interesting about how highly flammable this is.

Highly flammable home furnishings and apparel.