Hvad er oversættelsen af " MEGET KOLDT " på engelsk?

very cold
meget koldt
ekstrem kold
særlig koldt
so cold
så kold
fryser så
meget koldt
så koidt
så iskold
så kynisk
much cold
meget kulde
meget koldt
very chilly
meget køligt
meget koldt
pretty cold
ret koldt
temmelig kold
meget koldt
ret kynisk
awfully cold
mighty cold

Eksempler på brug af Meget koldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Meget koldt.
Det er meget koldt.
It's very cold.
Meget koldt.
Much cold.
Det var meget koldt.
It was so cold.
Meget koldt.
Folk også translate
Det var meget koldt.
It was very cold.
Efter dig at dømme er vandet meget koldt!
By the looks of you, that water's so cold!
Det er meget koldt.
That is really cold.
Brænd hende! Du har det meget koldt.
Burn her! You are so very cold.
Det er meget koldt her!
It's very chilly here!
England er faktisk meget koldt.
England is pretty cold, actually.
Der er meget koldt her.
It's really cold in here.
Fordele: Værelset var hyggeligt og meget koldt.
Pros: The room was quaint and very cool.
Det var meget koldt.
It was… it was very cold.
Meget koldt. Du kunne have fået mig, Michael.
Very chilly. You could have had me, Michael.
Det er meget koldt.
Whoa, that is really cold.
Jeg ville bo der igen, menkun når det er meget koldt udenfor.
I would stay there again, butonly when it is very cool out.
Det er meget koldt herude.
It's so cold out here.
Nej, det er bare meget koldt.
No, it's just really cold.
Det er meget koldt udenfor.
It's so cold outside.
Meget smukt og meget koldt.
It's very beautiful and very cold.
Der er meget koldt herinde.
It's so cold in here.
Kurt, det kommer til at blive meget koldt her inde.
Kurt, it is about to get very cold in here.
Det er meget koldt udenfor.
It's very cold outside.
Da vi forlod København, sneede det kraftigt, og der var meget koldt i mødelokalerne.
The day we left Copenhagen it was snowing heavily and it was extremely cold in the meeting rooms.
Det er meget koldt herude.
It's mighty cold outside.
Håndlavede pelssko er lavet af rensdyrskind ogholder dine fødder varme selv i meget koldt vejr.
Handmade furry shoes are made out of reindeer skin andwill keep your feet warm even in extremely cold weather.
Det var bare meget koldt.
It was just really cold.
Det er meget koldt herude i kulden.
It's awfully cold out here in the cold..
Kurt, det bliver snart meget koldt herinde.
Kurt, it is about to get very cold in here.
Resultater: 234, Tid: 0.0572

Hvordan man bruger "meget koldt" i en Dansk sætning

Hvis vejret er meget koldt med kraftig vind kan vandholdige læbepomader faktisk fryse på læberne og sætte sig som rimfrost.
Da temperaturerne er modereret af Atlanterhavet, bliver det sjældent meget varmt eller meget koldt i byen.
Meget koldt lejlighed, wifi virkede ikke trods løfter.
Feb Dette sikrer ligeledes, at vakuum solfangere fungerer i områder, hvor der er meget koldt i modsætning til almindelige solfangere.
Skal du vandre i meget koldt vejr eller i kraftig regn, er det en god idé med en hardshell-jakke, det vil sige en vandtæt skaljakke.
Firmaet er leverandør af "meget koldt vand i forhold til at eksponere sig som disse med inkl.
Vi fik et bord i hjørnet og heldigvis havde jeg taget en stor sweater på for det var meget koldt.
Vores soveværelse var ikke isoleret og derfor var det meget koldt om aftenen og om natten.
De er først og fremmest designet til at kunne klare sig på Grønland eller polerne hvor det er meget koldt, men samtidig også meget tørt.
Det blev meget koldt og ukomfortabelt at sidde og spise - få det fikset.

Hvordan man bruger "so cold, really cold, very cold" i en Engelsk sætning

Those two words, so cold and heartless.
THe really really cold salty kind.
Really cold (mid-high teens) and windy.
It's gotten really cold here again.
Seems like it's really cold outside!
Your Holiness seems so cold and sterile.
So cold here I’ve just been nesting.
It's so cold and dirty out there.
Today has been really cold too.
Correct Moisture, Beneath Very cold Temps?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk