Hvad er oversættelsen af " VERY COLD " på dansk?

• meget koldt
• ekstrem kold
• særlig koldt
• meget kold
• meget kolde

Eksempler på brug af Very cold på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Very cold.
Meget koldt.

It's very cold.
Det er meget koldt.

Burn her! You are so very cold.
Brænd hende! Du har det meget koldt.

It's very cold outside.
Det er meget koldt udenfor.

It was… it was very cold.
Det var meget koldt.

He's very cold to touch.
Han er meget kold at røre ved.

The night to Saturday was very cold.
Natten til lørdag var meget kold.

He is very cold.
Han er meget kold.

It was warm, and the night was very cold.
Det var varmt, og natten var meget kolde.

It was very cold.
Det var meget koldt.

While the tops of mountainscan be very cold.
Men toppen af et bjergkan være meget kold.

It's very cold in the air.
Det er meget koldt i luften.

It's not very cold.
Det er ikke særlig koldt.

It's very cold in Holland right now, Herman.
Det er meget koldt i Holland lige nu, Herman.

It really is…-Okay. very cold in here.
Det er virkelig… meget koldt herinde. -Okay.

I feel very cold and I gotta get myself home.
Jeg føler mig meget kold, og jeg skal få mig hjem.

It's very beautiful and very cold.
Meget smukt og meget koldt.

It was very cold back then.
Det var meget koldt dengang.

She's very old and very cold.
Hun er meget gammel og meget kold.

Cold. Very cold.
Koldt. Meget koldt.

Just chilly. It's not very cold.
Det er bare en smule koldt. Det er ikke særlig koldt.

It gets very cold in the winter.
Det bliver meget koldt om vinteren.

Perhaps placing things in very cold vats.
Og lagde måske noget i meget kolde beholdere.

It's very cold day in this little ice shed.
Det var en meget kold dag selv efter russiske forhold.

Kurt, it is about to get very cold in here.
Kurt, det bliver snart meget koldt herinde.

You have been very cold and unsupportive of our dreams.
Du har været meget kold og ikke støttet vores drømme.

Jimmy, your hands are very, very cold.
Jimmy, dine hænderer meget, meget kolde.

She was just very cold with your mum.
Hun var meget kold over for din mor.

Jimmy, your hands are very, very cold.
Jimmy, dine hænder er meget, meget kolde.

You have been very cold and unsupportive of our dreams.
Du er blevet meget kold og vil ikke støtte nogen af vores drømme.

Hvordan man bruger "very cold" i en Engelsk sætning

It’s getting very cold here, Takayama.

Nights are very cold and humid.

It’s been very cold and snowy.

Also very cold during the night.

Very cold and windy for June.

It's very cold here lately (42°F).

Avoid very cold positions and frost.

Very cold and clear this morning.

Redwoods can tolerate very cold conditions.

Another very cold one, but gorgeous.

Hvordan man bruger "meget koldt" i en Dansk sætning

Om natten bliver der gerne meget koldt, og befinder du dig i bjergområderne i Toscana, kan der derfor falde en del sne.

Man kan også i stedet bruge det gammeldags trick med at tage en skefuld fudge og komme den i et glas meget koldt vand.

Vi fik et bord i hjørnet og heldigvis havde jeg taget en stor sweater på for det var meget koldt.

Mørk ravfarve Denne øl skal drikkes meget koldt, da der er nok smag i øllet til at bære en meget kold indtagelse.

Og det er de gennemsnitlige maximum og minimum temperaturer i de pågældende måneder, så der har været meget varmt om sommeren og meget koldt om vinteren!

Det var vindstille, men meget koldt og super smukt.

Hvis vejret er meget koldt med kraftig vind kan vandholdige læbepomader faktisk fryse på læberne og sætte sig som rimfrost.

Det blev meget koldt og ukomfortabelt at sidde og spise - få det fikset.

Ved indtjekning og check-out, både den 1 mandlige og 1 kvindelige personalet i receptionen var meget koldt og uvenligt.

Om dagen er vejret typisk relativt mildt, men om aftenen og om natten kan det blive meget koldt – særligt i områderne med bjerge.