Hvad er oversættelsen af " SO COLD " på dansk?

• så kold
• så koldt
• fryser så
• meget koldt
• så koidt
• så iskold
• så kolde
• så kynisk

Eksempler på brug af So cold på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's so cold.
An2}Hun er så kold.

So cold. So cold.
Så kold. Så kold.

It was so cold.
Det var meget koldt.

So cold, hard and slippery.
Så kolde og hårde og glatte.

You look so cold.
Du ser så kold ud.

It's so cold up here.
Det er så koldt heroppe.

You sound so cold.
Du lyder så kold.

It's so cold out there.
Der er så koIdt derude.

Water was so cold.
Vandet var så koldt.

It's so cold out here.
Det er meget koldt herude.

Mama, it's so cold.
Mor, det er så koldt.

It's so cold outside.
Det er meget koldt udenfor.

And I'm so… I'm so cold.
Og jeg fryser så meget.

It's so cold out.
Det er så koldt derude.

Why do you have to be so cold?
Hvorfor er du så iskold?

You're so cold blood.
Pis… Du er bare så iskold.

So cold and hard and slippery.
Så kolde og hårde og glatte.

It isn't so cold today.
Det er ikke så koldt i dag.

Keep swimming. It's so cold.
Hold svømning. Det er så koldt.

It's so cold in here.
Der er meget koldt herinde.

I don't know, I'm so cold.
Jeg ved ikke, jeg fryser så meget.

Why is it so cold in here?
Whis det så koldt i her?

It's inhuman to be so cold.
Det er umenneskeligt at være så kynisk.

They're so cold and creamy.
De er så kolde og cremede.

Never thought she could be so cold.
Troet hun kunne være så kynisk.

It's so cold between us.
Vi er så kolde over for hinanden.

By the looks of you, that water's so cold!
Efter dig at dømme er vandet meget koldt!

Why is it so cold in here?
Hvorfor er det så koldt herinde?

So cold and hard and slippery. No. Bronze!
Nej, bronze! Så kolde og hårde og glatte!

Why are you so cold to me?
Hvorfor er du så kold overfor mig?

Hvordan man bruger "so cold" i en Engelsk sætning

She has been so cold all day.

It’s so cold that it’s raining iguanas!

Absolutely fabulous Heather., so cold and evocative.

wind so cold and trees that shift.

It's so cold the beach has frozen!

Good thing, because it’s so cold out!

Crossfade so cold and lil bibby hispanic.

It’s so cold even Canadians would shiver.

It's been so cold and windy here.

Why are cats so cold and unfriendly?

Hvordan man bruger "så koldt, så kold" i en Dansk sætning

Det var koldt, frysende koldt – så koldt at det smertede.

Jeg har aldrig rigtig fisket i så koldt vejr før så er lidt lost på hvordan jeg skal fiske.

Hendes ord, om at han fik hende til at føle sig hot, var kun godt, dog at han var så kold forstod han dog ikke.

Der var det eneste tidspunkt jeg følte jeg kunne være så kold som jeg ville.

Det var faktisk ok – ikke så koldt mens vi var i vandet, men jeg skulle ikke ned og svømme – det var det for koldt til!

Så kold vil søndagens snestormen føles - Newsbreak.dk Mand tæsket med haveflise under hjemmerøveri Så kold vil søndagens snestormen føles 8.

Den grå farve er ikke lige så kold i udtrykket som den hvide, og støv og snavs kamufleres også bedre – kæmpe fordel :) Du kan bla.

Smørret skal nemlig holdes så “koldt” som muligt, da de hverken skal tage farve eller op og boble.

Det var noget med nogle køleanlæg, der spassede ud, så fisken ikke var så kold, som det kræves.

Lysere farvede heksehasselblomster blomstrer i det meget tidlige forår, når det stadig er så koldt.