Examples of using So cold in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's so cold.
The county jail was so cold.
It's so cold down here.
You are so cold.
Bio si tako hladan.So cold you could see your own breath.
People also translate
He was so cold.
Bio je tako hladan.It was so cold, and the air felt frozen.
It was so cold.
It was so cold that you couldn't be bad.
Bilo je tako hladno da nisi mogao bili loš.It was so cold.
Bilo je mnogo hladno.I didn't know water could be so cold.
How is it so cold here?
Što je toliko hladno ovde?Her brother Joseph is so cold.
Njen brat Joseph je tako hladan.It was so cold, Brother.
Bilo je jako hladno, brate.The wind is so cold.
Vetar je tako hladan.It was so cold in Paris.
Bilo je mnogo hladno u Parizu.It just got so cold.
Postalo je jako hladno.It was so cold, I remember.
Why is it so cold?
It was so cold, without any.
Bilo je tako hladno, bez imalo.Well, he's so cold.
Pa, on je tako hladan.I was so cold, it was painful.
Bila sam toliko hladna da je to bilo bolno.She was so cold.
Bila je tako hladno.Why is it so cold and how long will it continue?
Zašto je ovako hladno i do kada će potrajati?Why's it so cold?
Što je ovako hladno?Brian, it's so cold in here, look how big my nips are.
Brajane, ovde je jako hladno. Gle kolike su mi bradavice.But not so cold.
Ali ne ovoliko hladno.It was so cold I didn't want to take my gloves off for pictures.
Da nije mnogo hladno jer ne volim da fotkam sa rukavicama.Don't be so cold.
Nemoj biti tako hladan.It was so cold outside, we actually had to sleep inside the cave.
Napolju je bilo toliko hladno da smo morali da spavamo u pećini.
