Hvad er oversættelsen af " MEGET KONSTRUKTIV " på engelsk?

• very constructive
• much constructive
• highly constructive
• extremely constructive

Eksempler på brug af Meget konstruktiv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har været meget konstruktiv.
He has been very constructive.

Jeg er glad for, at skyggeordføreren fra hendes gruppe var meget konstruktiv.
I am glad that the shadow rapporteur from her group was very constructive.

Dette er meget konstruktiv kritik.
This is very constructive criticism.

Jeg finder denne fremgangsmåde meget konstruktiv.
I think that this is a very constructive approach.

Der var en meget konstruktiv kommentar om vores eksempler.
There was one very constructive comment about our examples.

Jeg tror, det var meget konstruktiv.
I think it was very constructive.

Jeg er måske ikke enig i alle analyserne, men jeg fandt forhandlingen særdeles interessant og meget konstruktiv.
I may not agree with all of the analysis, but I found the debate extraordinarily interesting and very constructive.

Jeg tror, det var meget konstruktiv.
I think it was very constrυctive.

Jeg mener, at vi har ført en meget konstruktiv, ja endda en forbilledlig debat her i dag, og jeg håber, at den også vil få offentlighedens opmærksomhed.
In my opinion it was very constructive and set an excellent example, as I hope the public will note.

Vi vil gerne arbejde på en meget konstruktiv måde.
We would like to work in a very constructive way.

Deres ordfører har fremlagt en meget konstruktiv betænkning, der bygger på en dybtgående analyse af behovet for et kulturelt samarbejde.
Your rapporteur has submitted a very constructive report, based on an in-depth analysis of the needs of cultural cooperation.

Som sagt er betænkningen også på dette punkt meget konstruktiv.
As I said, the report is very constructive on this point too.

Det har været en meget konstruktiv forhandling.
It has been a very constructive debate.

Vi har haft en yderst frugtbar dialog, og beretningen er meget konstruktiv.
We have had a very fruitful dialogue and the report is very constructive.

Jeg ser dette som en meget konstruktiv beslutning.
This is a very constructive decision.

Jeg kan fuldt ud tilslutte mig hr. Cavadas bemærkninger. Han har indtaget en meget konstruktiv holdning.
I want to associate myself fully with the comments of Mr Cavada, who I believe has taken a really constructive approach.

Jeg synes, at det er en meget konstruktiv initiativbetænkning.
I think this is a very constructive own-initiative report.

Økonomi- og Valutaudvalget har beskæftiget sig udførligt med denne betænkning, og diskussionen har været meget konstruktiv og frugtbar.
The Committee on Economic and Monetary Affairs has dealt in great depth with this report, and our exchanges were highly constructive and fruitful.

Det, mener jeg, er en meget konstruktiv idé.
This would seem to me to be an extremely constructive approach.

Derfor er vi meget opmærksomme på opbygningen af demokratiske institutioner i ansøgerlandene, i hvilken forbindelse Europarådets egen ekspertise er involveret på en meget konstruktiv måde.
That is why we are devoting a great deal of attention to the establishment of democratic institutions in the candidate countries, something in which the Council of Europe too, with its own expertise, is involved in an extremely constructive manner.

Jeg håber, at dette bliver en meget konstruktiv forhandling.
I hope that this will be a very productive discussion.

Europa-Parlamentet har vist en meget konstruktiv indstilling, som kan danne et godt grundlag for drøftelserne under den videre lovgivningsprocedure.
The European Parliament has shown a very constructive approach which can form a sound basis for discussions as the legislative procedure progresses.

Fru formand! Dette har virkelig været en meget konstruktiv forhandling.
Madam President, I think this has indeed been a very constructive debate.

Vi har haft en meget konstruktiv og fair diskussion.
We have discussed extremely constructively and fairly with each other.

Formand for Rådet.-(EN) Hr. formand! Jeg vil gerne takke Dem for en meget konstruktiv og nyttig forhandling.
President-in-Office of the Council.- Mr President, I should like to thank you for a very constructive and helpful debate.

I Transportudvalget har vi haft en meget konstruktiv debat, hvor alle aspekter af dette spørgsmål blev taget op.
We have had the opportunity to pursue an extremely constructive debate in the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, exploring all aspects of the question.

DE Hr. formand, mine damer og herrer! Allerførst tak til ordføreren og naturligvis også til kommissæren, som har spillet en meget konstruktiv rolle i denne vanskelige sag.
DE Mr President, ladies and gentlemen, let me begin by thanking the rapporteur and, of course, the Commissioner too, who has played a highly constructive role in this complex matter.

Den Europæiske Union har været meget konstruktiv i sin støtte i de seneste år.
The European Union has been very constructive in the support it has provided in recent years.

Vi har haft en meget konstruktiv og harmonisk debat, måske lige bortset fra indlægget fra en af mine landsmænd, som lod sin blanding af grove overdrivelser krydret med en pæn mængde ideologiske fordomme fuldkommen forvanske det, vi planlægger og foreslår.
It has been a very constructive and harmonious debate- apart, I suppose, from the intervention of one compatriot who allowed his mixture of gross exaggeration and overstatement, tinged with a fair amount of ideological prejudice, totally to misrepresent what is being envisaged and proposed.

Fru formand! Mange tak for en meget konstruktiv forhandling.
Madam President, thank you for a very constructive debate.

Hvordan man bruger "meget konstruktiv" i en Dansk sætning

På instituttet og i afdelingen har alle en grundlæggende forståelse for hinandens forskning og giver hinanden meget konstruktiv kritik med den hensigt at gøre forskningen bedre.

Det har været en meget konstruktiv oplevelse, at deltage i dette kursus på My Drone Akademy, og stor ros til Dennis på hans behagelige måde at undervise på.

Særligt YouTube tilbyder dig meget konstruktiv information, især hvis du kigger i hele verden. 12) Forberedelse vil være kilden til at lykkes med projektet.

Ikke mindst YouTube bringer dig ret så meget konstruktiv viden, i særlig grad såfremt du skriver søgeordene på engelsk.

Hjælpen fra arbejdsgruppen, som løbende guider os tovholdere igennem processen, har været meget konstruktiv.

Det første møde viste stor interesse for emnet: - Dialogen var meget konstruktiv, og der er mange spændende ideer at arbejde videre med.

Vilje er et nøgleord for Skorpionen og da den både har en meget intuitiv og dybdepsykologisk evne så kan dens energi både vise sig meget konstruktiv og destruktiv.

Efter en god og meget konstruktiv snak i pausen leverede pigerne en anden halvleg på et helt andet niveau.

Jensen efter IBM's opfattelse har været meget "konstruktiv" i integrationsfasen mellem DMdata og IBM.

Sidste gang havde jeg de første billeder med og fik meget konstruktiv kritik på dem, en proces jeg er vant til far ark-skolen.

Hvordan man bruger "highly constructive, very constructive, much constructive" i en Engelsk sætning

We maintain a highly constructive outlook for convertible securities.

Thank you for your highly constructive feedback!

Nakako Shibagaki for her highly constructive comments to the program.

Very constructive and comprehensive comment, cariboo.

you is very constructive for good planning.

This also ascertained that the growth prospects were highly constructive at Amrapali.

It doesn’t sound very constructive does it?

Not much constructive work is happening during this time.

Friend for her very constructive comments.

Judges are very constructive and instructive.