Hvad er oversættelsen af " MEGET MÅLRETTEDE " på engelsk?

• highly targeted
• very targeted
• very specific
• very determined
• much targeted

Eksempler på brug af Meget målrettede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I betragtning af alle detaljer, Det er også tydeligt, at dette angreb var meget målrettede.
Considering all details, it's also evident that this attack was highly targeted.

Jeg takker varmt Parlamentet, hr. formand, for sin meget målrettede handling til støtte for denne vigtige konvention.
I warmly thank Parliament, Mr President, for its extremely determined action in support of this great Convention.

Alle disse aspekter er efter min opfattelse både meget relevante og meget målrettede.
All of that seems to me to be both very relevant and very purposeful.

Bor ned til specifikke kommentarer om emner og producerer meget målrettede og relevante rapporter om redegà ̧relser, undersà ̧gelser, medier.
Drill down to specific comments on issues and produce highly targeted and relevant reports on submissions, surveys, media.

Annoncér med os og du vil ikke være ked af, vi har en masse trafik og meget målrettede brugere.
Advertise Advertise with us and you wont be sorry we have a lot of traffic and very targeted users.

Jeg kan også huske to meget målrettede pensionister, som var kommet hele vejen fra det kommunalecenter med deres gangstativer for at få en kop kaffe.
I also remember2 very determined pensioners who came all the way from the municipalcenter with their Zimmer frames to get a coffee.

Hvis dette er tilfældet, derefter vil folk læser ezine være meget målrettede udsigterne for dit tilbud.
If this is the case, then the people reading the ezine are going to be highly targeted prospects for your offer.

Men med tiden et stort antal meget målrettede niche dating sites udviklet sig til at forbinde medlemmer i bestemte områder eller der deler interesseområder.
But over time a large number of highly targeted niche dating sites evolved to connect members in specific areas or who share areas of interest.

Com's ejere er penge indtægter, deres produkt er meget sandsynligt, at generere så meget målrettede reklamer som muligt.
Com 's owners is money revenue, their product is highly likely to generate as much targeted advertisements as possible.

Det fra C3 Consulting's side meget målrettede kursus var af stor værdi- både for deltagere, der tidligere havde været i Kina, og for deltagere, der for første gang skulle til Kina og møde kinesiske kolleger.
C3 Consulting's highly targeted course was of great value- both for participants who had previously been to China and for participants going to China for the first time to meet their Chinese counterparts.

Hvordan du bruger sponsorerede placeringer til at tiltrække opmærksomheden fra meget målrettede rejsende, når de søger på TripAdvisor.
Using Sponsored Placements to attract the attention of highly targeting travelers as they're researching on TripAdvisor.

Jeg kan også huske to meget målrettede pensionister, som var kommet hele vejen fra det kommunale center med deres gangstativer for at få en kop kaffe." Denne store popularitet viser, at Niemenharju turistcenter appellerer både til designeksperter og den brede befolkning.
I also remember 2 very determined pensioners who came all the way from the municipal center with their Zimmer frames to get a coffee." This great popularity shows that Niemenharju Tourist Center appeals to design experts and average citizens alike.

Maksimal eksponering og Trafik- Din gratis liste omfatter samtidige reklamer på mange af vores meget målrettede webportaler over 100 i alt.
Maximum Exposure and Traffic- Your free listing includes simultaneous advertising on many of our highly targeted web portals over 100 in total.

I betragtning af alle detaljer, Det er også tydeligt, at dette angreb var meget målrettede. Beskyttelse mod SamSam ransomware ikke blot kræver anti-ransomware forsvarsmekanismer, men også beskyttelse mod målrettede ondsindede forsøg, AlienVault forskere sige.
Considering all details, it's also evident that this attack was highly targeted. Protection against SamSam ransomware doesn't only require anti-ransomware defense mechanisms but also protection against targeted malicious attempts, AlienVault researchers say.

Sammenlægningen med GRAVID og Vi Forældre under'Vores Børn'-paraplyen har skabt nogle endnu stærkere og meget målrettede medier til gravide og forældre.
The merger of GRAVID and Vi Forældre under the Vores Børn umbrella has created an even stronger and more targeted media for expectant mothers and parents.

Under alle omstændigheder har denne tur klædt os på til at være meget målrettede i forhold til, hvilke havne vi henvender os til", slutter Carsten Hvid.
Whatever else, this trip has certainly equipped us to be very goal-oriented about the harbours we approach”, concludes Carsten Hvid.

Eucerins omfattende forskning bygger derfor på, hvordan huden fungerer, ændrer sig og reagerer, og hvordan denne lærdom kan overføres til effektive og meget målrettede dermo-kosmetiske produkter.
Eucerinâ€TMs extensive research is therefore based on how skin functions, changes and reacts- and how to translate these learnings into effective and highly targeted dermo cosmetic products.

Selv om denne mærkning i begyndelsen hovedsagelig vedrørte importvarer fra tredjelande(sej og laks fra Alaska, sild og langhale) og siden de meget målrettede europæiske fiskerier som sej, makrel og sild, vinder den også indpas blandt fisk, der er klart mere efterspurgte blandt forbrugerne, som torsk og kuller.
Initially, this type of label mainly concerned third-country imports(pollack and salmon from Alaska, herring and blue grenadier), then highly targeted European fisheries such as saithe, mackerel and herring, but now it is spreading to fish for which consumer demand is much higher, such as cod and haddock.

Jeg ser meget frem til denne evaluering, fordi evalueringen vil give os oplysninger om, hvad har gjort godt, og hvor manglerne er, således at vi kan bygge videre på dette, for at vi bagefter kan forsætte med meget målrettede aktiviteter.
I am very much looking forward to this evaluation because the evaluation will bring us the information about what we have done well and where the deficiencies are so that we can build on this in order to go ahead with a very targeted action afterwards.

CBS engagerer sig i erhvervslivet og samfundet ved at udvikle og invitere til en bred vifte af initiativer, der spænder fra brede karriereevents for alle til meget målrettede og eksklusive kun for partnere og erhvervsspidser.
CBS engages in the business community and society by developing and inviting to a wide range of initiatives spanning from very broad career events for everybody to very specific and exclusive ones only for partners and top executives.

Så vær meget forsigtig med, hvad oplysninger, du giver sådanne mistænkelige tjenester, som de kan misbruge det i mange måder. På grund af det faktum, at hovedformålet med Gamepopz. com's ejere er penge indtægter, deres produkt er meget sandsynligt, at generere så meget målrettede reklamer som muligt.
So be very careful what information you provide to such suspicious services as they can misuse it in a lot of ways. Due to the fact that the main purpose of Gamepopz. com's owners is money revenue, their product is highly likely to generate as much targeted advertisements as possible.

Læs mere om samarbejder og partnere Se hvordan vi bygger bro CBS engagerer sig i erhvervslivet og samfundet ved at udvikle og invitere til en bred vifte af initiativer, der spænder fra brede karriereevents for alle til meget målrettede og eksklusive kun for partnere og erhvervsspidser.
Read more about collaborations and partners See our bridgebuilding initiatives CBS engages in the business community and society by developing and inviting to a wide range of initiatives spanning from very broad career events for everybody to very specific and exclusive ones only for partners and top executives.

One Page Betyder meget målrettet besøgende og overskud.
One Page Means Highly Targeted Visitors And Profits.

Det er meget målrettet.
It's a very targeted procedure.

Som studerende på CBS var jeg meget målrettet.
I was a very determined student at CBS.

Ved at være mere målrettede kunne vi stille mere effektive krav.
By being more targeted we could set more effective requirements.

Jeg er bare en meget målrettet person. Det beklager jeg.
I'm sorry. I'm just a very goal-oriented person.

Skab mere målrettede og effektive kampagner til at opnå vækst i salget.
Create more targeted and effective campaigns for sales growth.

Dette er en meget målrettet bestræbelse, som har til formål at få orden på tingene.
This is a very focused effort, trying to do things right.

Medlemsstaterne bør indføre mere målrettede politikker.
The Member States must implement more proactive policies.

Hvordan man bruger "meget målrettede" i en Dansk sætning

Indtil jeg opdagede en ny metode til at få meget målrettede besøgende: skrive artikler og sende til artiklen mapper.

Lige netop den meget målrettede profilsøgning retter sig mod folk, der kender sig selv godt og er ærlige overfor sig selv.

De er meget, meget målrettede, så det er i høj grad for at sende et stærkt signal.

Det grønne menneske har en bevidst og idealistisk indstilling til livet, som gør, at hans/hendes aktiviteter er meget målrettede.

Tandplejen har fået nogle stærke teamledere, som er meget målrettede og ved, hvad de står for.

Og det kan du efter det her meget målrettede og aktive forløb. 5 dage, men kan tilpasses.

Filmen er et indblik i en hel karriere for to perfektionistiske og meget målrettede unge franskmænd, der nægter at gå på kompromis med deres kunst.

Flere og flere unge er meget målrettede, når de skal finde den rette efterskole.

Vi får også direkte henvendelser fra virksomheder, der efterspørger efteruddannelse, men det er ofte meget målrettede henvendelser.

Og når jeg spørger dem, hvad de gerne vil læse, er de faktisk meget målrettede, fortalte Rachel Röst.

Hvordan man bruger "very targeted, very specific, highly targeted" i en Engelsk sætning

There’s very targeted giving to a particular cause.

Very targeted visitors, guaranteed real people, taking action.

Very specific mobs dropped very specific pages.

It also has a very targeted anti-avoidance provision.

One recent anomaly is very targeted attacks.

It's a very targeted gift," she said.

Often done by a very targeted error analysis.

And sponsoring really is a very targeted thing.

This allows for highly targeted email campaigns.

That’s highly targeted visitors right there.