Hvad er oversættelsen af " MEGET MAGT " på engelsk?

• much power
• much force
• much control

Eksempler på brug af Meget magt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er meget magt.
That's a lot of power.

An2}Ingen bør have så meget magt.
No one should have that much power.

Vi har meget magt i lokalsamfundet.
We have a lot of power in the community.

Han får for meget magt.
Gives him too much power.

De har for meget magt til at være bange.
They have too much power to be afraid.

Hun får for meget magt.
You give her too much power.

Så meget magt at udvinde, så lidt tid.
So much power to consume, so little time.

Stadig har meget magt.
KGB still have much power.

Det er ikke, det er en politisk organisation, der har givet sin militære gren alt for meget magt.
It's not a military operation, it's a political organization, and one that's given its military arm too much control.

Er at anvende så meget magt som muligt.
Is to deploy as much force as possible.

Jeg vidste ikke, du stadig havde så meget magt.
I didn't know you still have this much power.

Det er alt for meget magt til én person.
This is too much power for one person.

Hun havde stadig så meget magt.
She still had so much power.

De havde så meget magt, men nu er den væk.
You had so much power, but now it's gone.

Så får hun for meget magt.
Gives her too much power.

Man har for meget magt til at være skødesløs.
There's too much power to be that careless.

En kaptajn har ikke meget magt.
He doesn't have any power.

Hun har for meget magt, som hun ikke kan kontrollere.
She has too much power that she cannot control.

De har ikke ret meget magt.
They don't have that much power.

God har givet Dem meget magt Ønsker De nu at leve evigt her?
God had given you much authority. Would you now live here forever?

Du gav den kvinde for meget magt.
You gave that woman too much power.

Mafiaen havde meget magt pga. fagforeningerne.
Because we controlled the unions. The Mob had a lot of power.

Vi giver nordfolket for meget magt.
We allow the Northerners too much power.

Alle tror, jeg vil have meget magt. Men egentlig vil jeg have trøst.
People think I want great power, but what I want is great solace.

Jeg vidste ikke, jeg havde så meget magt.
I did not know I had so much power.

Du tager hvis fejl af, hvor meget magt du har over situationen.
You seem to be mistaken about how much control you exercise over this arrangement.

Hvilket efterlader nogen med meget magt.
Someone with a lot of power, Which leaves.

Og det bringer os meget magt og mange planer, som vi implementerer kraftigt.
And it brings us a lot of power and many plans, which we implement powerfully.

Jeg har fandens meget magt.
I got a hell of a lot of power.

At tendensen for en organisation eller institution er at anvende så meget magt som muligt, så meget tvang som muligt, hvorimod sandsynligheden for at en person vil blive påvirket i modsat retning er omvendt proportionelt med hvor meget magt, der bliver anvendt.
The tendency of the organization or the institution is to deploy as much force as possible, as much compulsion as possible, whereas actually, the tendency of the person is to be almost influenced in absolute reverse proportion to the amount of force being applied.

Hvordan man bruger "meget magt" i en Dansk sætning

At lobbyister kun vil fremme deres egne interesser (hvilket de jo også vil), og at det er noget slemt noget, når lobbyister får for meget magt.

Meget magt... 'De ved hvordan man arbejder i systemet, hvordan man laver lobbyarbejde, og hvordan man fremmer sin sag.

Lobbyisterne har fået for meget magt.

På pressemødet sagde Gitte Seeberg de berømte ord. ”Nok er nok” og refererede til, at Dansk Folkeparti simpelthen havde fået for meget magt i Danmark.

Det er derfor, han fik så meget magt, fordi han kom ud til folk med digtningen.” Og så er vi tilbage på højskolernes årsmøde.

Min oplevelse er, at hvis du virkelig har meget magt, har du ikke brug for at demonstrere den, fastslår Asger Aamund.

Samtidig lod man så meget magt som muligt forblive decentralt - herunder den pengepolitiske magt.

Det jødiske samfund har en masse erfaring og meget magt.

Til gengæld tænker jeg på, at der er grænser for, hvor meget magt og hvor stort ansvar, jeg har lyst til at tage.

Synes det er sørgerligt at se han han fylder så meget og har så meget magt.

Hvordan man bruger "much power, much control, much force" i en Engelsk sætning

Police have too much power already.

I have too much control over him.

How much force was exerted on Bob?

Don’t use too much force as you brush.

How Much Power Does Sweden Have?

How much force is needed to beat friction?

how much force is required to crush an aluminum beverage can how much force is.

How much control will you have?

How much force did they use?

Not much power for the price.