Hvad er oversættelsen af " MEGET VENLIGT " på engelsk?

• very friendly
• very kind
• very nice
• very kindly
• extremely friendly
• too kind
• very generous
• so kind
• most gracious
• mighty kind
• awfully kind
• most kindly

Eksempler på brug af Meget venligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget venligt.
Very nice.

Det er meget venligt.
It's very kind.

Meget venligt af dig, tak.
Very kind, thank you.

Det var meget venligt.
It was very kind.

Meget venligt. Tak, sir.
Thank you most kindly, sir.

Det er meget venligt.
Oh, that's so kind.

Meget venligt, men vildledt.
Very generous but misguided.

Han er meget venligt.
He's been very friendly.

Meget venligt personale, god pris.
Very friendly staff, good price.

Sagde Alice meget venligt.
Alice said very gently.

Meget venligt.- Ip Man, i midten.
Too kind.- Ip Man, the center seat.

Tak, sir. Meget venligt.
Thank you most kindly, sir.

Meget venligt og hjælpsomt personale.
Very friendly and helpful staff.

Det ville være meget venligt af Dem.
It would be so kind of you.

Meget venligt team af koordinatorer.
Very friendly team of coordinators.

Et geni. Det er meget venligt af dig.
A genius. You are too kind.

Meget venligt og hjælpsomt personale.
Extremely Friendly and helpful staff.

Ganske overraskende, men meget venligt.
Quite surprising… but very nice.

Hvor meget venligt af dig.
How very kind of you.

Nå, tak. Det er meget venligt.
Well… Well, thank you, that's very generous.

Det er meget venligt af Dem, sir.
That's mighty kind of you sir.

Meget venligt.- Ip Man, det midterste sæde.
Too kind.- Ip Man, the center seat.

Fantastiske værelser Meget venligt og hjælpsomt personale.
Fantastic rooms Very friendly and helpful staff.

Meget venligt, bare for at gøre mig en tjeneste, er Han fremkommet i denne form.
Very kindly, just to show me favor, He has come in this form.

Fantastisk beliggenhed, meget venligt og hjælpsomt personale.
Great location, very friendly and helpful staff.

Meget venligt og hjælpsomt personale, rene værelser, sikkert område, god beliggenhed.
Extremely friendly and helpful staff, clean rooms, safe area, good location.

Nogle svenskere klassificerede meget venligt en masse af deres spædbørnsdødsfald.
Some Swedes very kindly classified a lot of their infant deaths.

Det er meget venligt af dig. Vis ham det.
That's very kind of you. Show him.

Det er meget venligt. Tak.
Thank you. That's very generous of you.

Det er meget venligt af dig. Vis ham det.
Show him. That's very kind of you.

Hvordan man bruger "meget venligt" i en Dansk sætning

Dagen før afrejsen jeg måttet udskyde, fordi jeg havde et sygt barn og meget venligt tillade mig at flytte til 15 dage.

JohansenPersonalet fortalte os meget venligt, da vi bestilte mad, at det var alt for meget.

Amici, 0 Firenze, Toscana, Italien anmeldt fra Personalet var meget venligt og hjælpsomt.

Se originalPersonalet var meget venligt, værelset & toilet rent (sidste en smule koldt dog).

Receptionen er døgnåben, og personalet meget venligt og hjælpsomt på både engelsk og fransk.

Dens daværende direktør, Børge Munk Ebbesen, var os meget venligt stemt.

Super morgen buffet ,meget venligt personale.

Ved ankomsten blev vi mødt af meget venligt personale i receptionen og udleveret en varm chokolade cookie, som var meget velkommen efter turen fra London.

Det blev et meget venligt interview hvor både Sine Agerholm, og borgmester Christina K.

Usædvanligt rent, meget venligt personale, især i... “Hvem kan ønske sig mere” Ja Nej Sikke en fantastisk ferie her.

Hvordan man bruger "very nice, very friendly, very kind" i en Engelsk sætning

Very nice Pete, very nice indeed.

Very friendly cosy atmosphere, staff very friendly and attentive.

Very nice result, very nice pictures.

inkpaperlove Very friendly and nice seller.

Very nice effort, very nice disk.

Excellent skin and very kind developper.

Tran was very friendly and nice.

Very nice fabric, very nice cut.

Bev was very kind and helpful.

The host very kind and generous.