Hvad er oversættelsen af " MEJET " på engelsk?

• mowed
• cut
• mown
• gunned

Eksempler på brug af Mejet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mejet ned af julemanden!
Gunned down by santa claus!

Har De nogensinde mejet kornet?
Have you ever reaped the grain?

Mejet folk ned med en maskinpistol?
Did he mow down a bunch of people with a machine gun?

Miranda og Jonas blev mejet ned.
Miranda and Jonas were cut down.

Folk, der var mejet ned uden grund.
People who would been mowed down for no reason.

Enhver der kommer i vejen for den, vil blive mejet ned.
Anyone who gets in its way will be mown down.

Mine folk bliver mejet ned i hævn….
My people are gonna be mowed down in the payback.

Din enhed, Fedotov, kunne være blevet mejet ned.
Your unit, Fedotov, could have been cut down like grass.

Mine folk bliver mejet ned i hævn….
I would be looking to be mowed down in the payback.

Du behøvede ikke at sende hende ud på gaden for at blive mejet ned.
You didn't have to send her out onto the street to get mowed down.

Sixten Larsen blev mejet ned på åben gade i dag.
Sixten Larsen was mowed down in the street today.

Plæneklipper konstruktion bestemt terrænet og tilstanden af mejet plantedække;
Mower construction determined the terrain and the condition of mowed green cover;

Det blev mejet ned, før de nåede jorden.
A slaughter. They were mowed down before they hit the ground.

Og alle af de søn af tæver vi mejet ned i Austin?
And all of them son of bitches we mowed down in Austin?

Døden med en le har mejet flere personer ned, der ligger på jorden.
Death with a scythe, having mowed down several persons lying on the ground.

Året før, anden elite løber lidt brækkede knogler efter at være blevet mejet ned….
The year before, another elite runner suffered broken bones after being mowed down….

I protest mod, at studerende blev mejet ned af regimet.
An incident in which students were mown down by the authorities.

Døden med en le har mejet adskillige mennesker, der ligger på jorden.
Death with a scythe, having mowed down several persons lying on the ground.

Deres kaserner blev brudt op, bygningerne brændt ned, og janitsharerne mejet ned, da de forsøgte at flygte.
Their barracks were smashed open, the buildings burned and the janissaries mown down as they tried to escape.

Mine folk bliver mejet ned i hævn… dem du ikke allerede har dræbt.
My people are gonna be mowed down in the payback… the ones you didn't already kill.

Las Horas: Le Las Horas: Le Ris Soldater Døden med en le har mejet adskillige mennesker, der ligger på jorden.
Las Horas: Scythe Las Horas: Scythe Rod Soldiers Death with a scythe, having mowed down several persons lying on the ground.

Vi bliver snart mejet ned som en flok havenisser, og det er din skyld.
You get that we about to be mowed down like some lawn gnomes and it's your fault.

Bob, Carl og skolelæreren blev mejet ned foran Dagmarhus.
Bob, Carl and the schoolteacher was mown down in front of Dagmar-house.

Døden med en le har mejet flere personer ned, der ligger på jorden. Nr. 9, et heksameter.
Death with a scythe, having mowed down several persons lying on the ground. No. 9, a hexameter.

Jeg antar det er bedrer end at blive mejet ned i en regn, af kugler.
I suppose it's better than being mown down in a hail of bullets.

Vykroyte og prostrochite nok mejet strimler af bredde 13 cm, for at gøre en fremadrettet Bages ved forneden for lambrequin.
Vykroyte and prostrochite enough mown strips of width 13 cm, to make a forward Bake at hem for lambrequin.

Det skal navnlig kontrolleres, at hampen foerst er blevet rusket eller mejet efter den fuldstaendige froedannelse.
Their purpose shall in particular be to verify that the hemp has been pulled or cut only after the complete formation of the seed.

Når en angrebsbølge var mejet ned, og jeg mener mejet ned, fulgte en anden den i døden.
When one wave was mowed down- and I mean mowed down- another followed it into death.

Lugtesansen: Frugtagtig, middel intensitet, ende og besynderlig plante med antydninger af friske krydderurter og lægeplanter mejet.
Olfaction: Fruity, medium intensity, end and peculiar plant with hints of fresh herbs and medicinal plants mowed.

Ja. I fængslerne, når de har mejet deres klassekammerater ned.
Yeah, in maximum-security prisons after they have mowed down half their classmates.

Hvordan man bruger "mejet" i en Dansk sætning

Det er derfor vi i høstvisen ”Marken er mejet” synger ”Rev vi marken let, det er gammel ret, fuglen og den fattige skal også være mæt”.

På debitor siden vil mejet afhænge af, om almennyttigt byggeri vil komme til at anvende indeksfinansiering. 11.

Hø består af mejet græs og grønne planter, og indeholder alle de vigtige vitaminer, som er specielt gavnlige for kaniner og lignende.

Vi sang også et par sange med indlagt motion, ”Marken er mejet” og ”Æbler lyser rødt på træets grene”.

Her finder man også ‘Folk Song No. 1’, Møllers bearbejdning af den danske folkevise ‘Marken er mejet’, der fik 1.

Nu kære gæster Melodi: Marken er mejet Mel: Marken er mejet…..

Der blev jo høstet med le (kornet blev»mejet«- altså afhugget med le).

Caravan Of Love Marken Er Mejet/Har I Læst Skomager Anton..

Folk blev mejet ned og faldt på brostenene.

Ofrene på 21 og 23 år blev mejet ned med mindst 10 skud fra en pistol og en automatriffel, mens en tredje flygtede fra bilen, de sad i, og han slap uskadt.

Hvordan man bruger "cut, mowed, mown" i en Engelsk sætning

made off the cut avi clips.

Cut the front and back layers.

The Rachel cut landed from America.

Later Elizabeth mowed the front lawn.

Tattoo that mowed his head off!

Cut the Roulade into the round.

meticulously cut and pasted magazine pictures.

From the life, grass mown green.

Went out and mowed the lawn.

Buckwheat saisons cut with pale sour.