Hvad er oversættelsen af " MENNESKESJÆL " på engelsk?

• human soul

Eksempler på brug af Menneskesjæl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var en menneskesjæl.
That was a human soul.

Menneskesjælen er ikke en hoppebold.
The human soul is not a rubber ball.

Hun gav ham en menneskesjæl.
She fed him a human soul.

Menneskesjælen Lad os tale om sjæle.
The Human Soul Let's talk about souls..

Det er sådan, man køber en menneskesjæl.
This is how you buy a human soul.

Hans mor gav ham menneskesjæle for at holde ham i live.
His mother fed him human souls to keep him alive.

Lad os gennemgå, hvad vi har sagt om menneskesjælen.
Let us review what we have said about the Human Soul.

En menneskesjæl er mere værd, end du kan forestille dig.
A human soul is more valuable than you can imagine.

En nephilim er jo kun en menneskesjæl med englekraft.
I mean, a-a nephilim's just a human soul with angelic grace.

Dette artefakt. Denne dobbelte eksistens af én menneskesjæl.
This dual existence of a single human soul This artefact.

Sam, menneskesjæle kommer ikke så let ud af Helvede.
Sam, human souls don't just walk out of hell and back into their bodies easy.

Gensynet Lad os gennemgå, hvad vi har sagt om menneskesjælen.
The Review Let us review what we have said about the Human Soul.

Aztekerne troede, at menneskesjælen… består af fem stykker.
The Aztecs, they believed the human soul is comprised of five parts, five pieces.

Her har vi beskrivelsen af, at Gud skaber en levende menneskesjæl.
Here is the description of God creating a living, human soul.

Lyt: Ingen menneskesjæl kommer modvillig eller som straf til planeten.
Listen: No Human soul comes to the planet unwillingly or as punishment.

Jeg har hørt, at hun gav sit barn en menneskesjæl, så han kunne overleve.
I heard that she fed a human soul to her child to save his life.

Flere menneskesjæle er myrdet af mødres hænder, end af fremmede.
More human souls are killed by mothers' hands than by the hands of strangers.

Svar: Der er to bibelsk plausible syn på, hvordan en menneskesjæl bliver skabt.
Answer: There are two biblically plausible views on how the human soul is created.

Aztekerne troede, at menneskesjælen… består af fem stykker.
Is comprised of five parts, five pieces.- The Aztecs, they believed the human soul.

Menneskesjælen inkarnerer overalt på denne planets overflade….
The soul of man incarnates all over the face of this planet….

Det er den iboende Retter som individualiserer Guds kærlighed til hver menneskesjæl.
It is the indwelling Adjuster who individualizes the love of God to each human soul.

Han frister en menneskesjæl ind i den første dæmon for at tage pis på Gud.
And he twists and tempts a human soul into the very first demon as a"screw you" to God.

Dette artefakt. Denne dobbelte eksistens af én menneskesjæl kunne løse skabelsens gåde.
This body, this artifact, this dual existence of a single human soul could unlock the secret of creation, the secret of humankind.

Foruden menneskesjælene er der"højere væsener" som udøver indflydelse på mennesket.
In addition to the human soul there are"higher creatures" that exercise influence on man.

Jeg var så tæt på at miste denne ækle menneskesjæl men De Fortryllede forhindrede mig.
I was so close to losing this foul human soul, but the Charmed Ones still thwart me.

Jeres menneskesjæl er katalysatoren og har altid været den gradsinddelende energi, som I er nu klar til at modtage.
Your Human Soul is the catalyst and always was for the graduation energy that you are now ready to receive.

Denne ene Gud er vor himmelske Fader, i hvem alle ting er, og som gennem hans ånd bor i enhver oprigtig menneskesjæl.
This one God is our heavenly Father, in whom all things consist, and who dwells, by his spirit, in every sincere human soul.

For hver enkelt menneskesjæl, der kommer til dette sted kaldet Jorden, gør en forskel som en enestående energi, som faktisk ændrer Gaias livskraft.
For every single Human soul that comes to this place called Earth makes a difference as a unique energy that actually modifies the life force of Gaia.

Efterhånden som det udvikler sig, synes Dianetics mere og mere at have potentialet til i sidste instans at kunne kontakte den ofte postulerede, men aldrig fuldstændigt sansede, målte og erfarede menneskesjæl.
As it develops, Dianetics more and more seems potentially able, eventually, to contact the often-postulated, but never thoroughly sensed, measured and experienced human soul.

Stivnede og etablerede autoritetsreligioner fungerer som let tilgængelige tilflugtssteder hvor den forstyrrede og fortvivlede menneskesjæl kan gemme sig når den plages af angst og pines af usikkerhed.
And established religions of authority afford a ready refuge to which the distracted and distraught soul of man may flee when harassed by fear and tormented by uncertainty.

Hvordan man bruger "menneskesjæl" i en Dansk sætning

Carsten Egevang formår at trænge ind i vores fælles menneskesjæl med sine vinkler og motiver, der er på kanten af virkeligheden.

Lige så naturligt som det er for os at se individet som en lille verden, bliver det for vore forfædre at se én menneskesjæl åbenbare sig i mange legemer.

Den svenske forfatter er simpelthen det blodfattige gys’ mester." – Fyens Stiftstidende "Det er grumt og barskt, knugende og koldt at få et indblik i den nøgne menneskesjæl.

Gratis foredrag på Rigsarkivet, Aabenraa. ”Man kan ikke se til bunds i en anden Menneskesjæl, men vi har set en Afgrund af Afstumpethed, Kynisme, Forfængelighed.

Han betragter blot og magter med sin blotte tilstedeværelse som fortæller at afsløre den syndige menneskesjæl.

Men af Guds store nåde og barmhjertighed kommer hvert sekund en menneskesjæl til verden.

Den individuelle menneskesjæl blev et udtryk for Guds storhed og gav det største perspektiv på landskabet. [Op.cit.

dér har du mit Hjertelag over for hver eneste Menneskesjæl.

Den nynner om Menigmands Sind. — Trofast og hjælpsom, udholdende og nøjsom er den primitive Menneskesjæl.

Hvordan man bruger "human soul" i en Engelsk sætning

How fragile the human soul is.

of the human soul and the animal soul.

Each human soul has its own intellect.

Human soul trapped in armor, Human soul .

And the human soul wants to be free.

Purification means purifying human soul of impurities.

The human soul is bright with capacities.

The human soul often craves justice.

the human soul separated from her Divine Essence.

Heaven, Hell - The human soul is immortal.