Hvad er oversættelsen af " MERE DISKRET " på engelsk?

more discreet
mere diskret
om en mere stilfærdig
more subtle
mere subtil
mere diskret
mere raffineret
mere nuanceret
flere subtile
mere spidsfindigt
mere skarpsindig
mere afdæmpet
mere skjult
more discrete
mere diskret
more discreetly
mere diskret
of the most discreet
mere diskret
more subtly
mere subtilt
mere diskret

Eksempler på brug af Mere diskret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vær mere diskret.
Hvorfor var du ikke mere diskret?
Why were you not more discrete?
Vær lidt mere diskret med den øl?
It can be more discrete with beer?
Og du plejede at være mere diskret.
And you used to be more discreet.
Noget mere diskret.
Something more subtle.
Den er nemmere at bære og mere diskret.
It's easier to carry. More discreet.
Meget mere diskret.
Much more subtle.
Måske kan vi samle dem mere diskret?
Perhaps we would gather them more discreetly?
Du er mere diskret.
You're better at, more subtle.
Skynd dig. -Du skulle have været mere diskret.
You should have been more discrete.
Rød er mere diskret.
Red's more subtle.
Han brugte et amerikansk udtryk, mere diskret.
Well, we used the American way, more subtle.
Maya er en mere diskret personlighed.
Maya is a more subtle proposition.
Han brugte et amerikansk udtryk, mere diskret.
He used an american expression, more subtle.
Du bør være mere diskret med dine duller.
You will have to be more discreet with your floozies.
Min bror viste også sin påskønnelse mere diskret.
My brother also showed his gratitude more discreetly.
Sølv er mere diskret.
Silver's more discreet.
Innovativ teknologi, som ikke kan være mere diskret.
Innovative technology couln't be any more discreet.
Vær dog lidt mere diskret, ikke?
A little more discreet, though, okay?
Ved du… Michal viste sin påskønnelse mere diskret.
You know… Michał showed his gratitude more discreetly.
Kan vi finde et mere diskret sted?
Maybe if we went somewhere more discreet.
Ved du… Michal viste sin påskønnelse mere diskret.
Michał showed his gratitude more discreetly. You know.
Hun er lidt mere diskret end de andre. Sophia.
She's a little more discreet than the others. Sophia.
I andre tilfælde handler Europa-Parlamentet mere diskret.
In other instances, the EP acts more discreetly.
Sophia. Hun er lidt mere diskret end de andre.
Sophia. She's a little more discreet than the others.
Sig til guvernøren, at jeg ikke fandt noget mere diskret.
Tell the Governor I found nothing more discreet.
Vi må prøve noget mere diskret denne gang, Zam.
We will have to try something more subtle this time, Zam.
Fru Hamsun, De skulle måske være lidt mere diskret.
Mrs Hamsun, maybe you should be a little more discreet.
Jeg syntes, det var mere diskret end i København.
I thought it was more discreet here than in Copenhagen.
En mere diskret forskel er billedet af børnehjemsforstanderen.
A more subtle variation is in the scene with the head of orphanage.
Resultater: 139, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "mere diskret" i en Dansk sætning

Patienterne kommer nærmest til at blive kørt direkte ind på behandlingsstuerne, hvilket gør ankomsten mere diskret og tryg for patienterne”, siger Christian Rasmussen.
Rent kosmetisk kan en kassetteboks også pynte, da den er mere diskret at se på end en sammenrullet markise – men det er selvfølgelig et spørgsmål om smag.
Lån penge nu – nemmere, hurtigere og mere diskret end at låne i banken – Lån penge billigt online ✅ Bedste lån op til kr. ✅ Rente.
Hvor Motorolas tidligere Android-skins var rodede og højtråbende er det nye look mere diskret.
Hvis du ønsker et mere diskret look, så kan du vælge nogle hvide hylder, som går i ét med væggen.
MagistaX kommer i et mere diskret design og kontrolspilleren har heller ikke det samme behov for at skille sig ud som MercurialX spilleren har.
Køreprogrammerne SPORT og SPORT+, der vælges via køredynamikknapperne, ledsages af en mere intens motorlyd, mens det komfortorienterede køreprogram prioriterer en mere diskret motorlyd.
Det blev især populært blandt spillere, som foretrak en mere diskret måde at spille på.
Den er mere diskret end andre løsninger, og så vil den med garanti hjælpe bedre end de siddepositioner du har hørt om siden tidernes morgen.
Foretrækker du en mere diskret, men stadig unik odør, kan du med fordel vælge en eau de toilette.

Hvordan man bruger "more subtle, more discreet, more discrete" i en Engelsk sætning

It’s more subtle now, he’ll say.
Some were more discreet than others.
Two more subtle issues deserve notice.
Some are more discreet than others.
Advertisers often use more subtle techniques.
The F-Pace is more discreet than that.
More subtle effects can sometimes occur.
No more discrete digital logic for me?
There’s many other, more subtle changes.
They now use more subtle methods.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk