Eksempler på brug af Mere diskret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vær mere diskret.
Sé más discreto.Og du plejede at være mere diskret.
Y solías ser más discreto.Noget mere diskret.
På den måde bliver du mere diskret.
De esta manera serás más discreto.Mucho más sutil.Prøv at gøre ordene mere diskret.
Trata de hacer las palabras más discretas.Det lød mere diskret i mit hoved.
Parecía más sutil en mi cabeza.Sandheden er lidt mere diskret.
Du er mere diskret med dine kvinder.
Tú eres más discreto con tus mujeres.Desuden er den mere diskret.
Es también más discreto.De er lidt mere diskret i deres adoptionsvalg end Innovators.
Det her var mere diskret.
Solo que esta era más discreta.Jeg ville personligt foretrække at lampen var en smule mere diskret.
A mí, personalmente me gustaría una bandera algo más discreta.Sølv er mere diskret.
La plata es más discreta.Kan jeg få dem til at fremstå mere diskret?
¿Puedo hacer que se vean más discretos?Jeg har en mere diskret ide.
Estoy pensando en algo un poco más discreto.Fru Hamsun, De skulle måske være lidt mere diskret.
Sra. Hamsun, quizá debiera ser Ud. un poco más discreta.Vær lidt mere diskret med den øl?
¿Puedes ser más discreto con las cerveza?Rygning forbudt Vær mere diskret.
No fume en el apartamento.- Sea más discreto.Hun er lidt mere diskret end de andre. Sophia.
Ella es un poco más discreta que los demás. Sophia.Det kan gøres mere diskret.
Sí se pueden hacer cosas con más discreción.Hvis man ønsker mere diskret belysning, skal man vælge ca. 300 lumen.
Si desea una iluminación más discreta, opte por unos 300 lúmenes.Jeg skal være mere diskret.
Por eso quires que sea un poco más discreta.På et endnu mere diskret niveau, når en person bliver fyret fra deres job, fordi en ny maskine er blevet opfundet som kan gøre arbejdet for mindre penge, acceptere folk det som"sådan er det",-.
Aún más sutilmente, cuando una persona es despedida, porque una máquina nueva ha sido creada, que puede hacer el trabajo por menos dinero, la gente tiende a aceptar eso como.Prøv at være lidt mere diskret, Tyler.
Intenta ser un poco más sutil, Tyler.Du burde være mere diskret med sådanne udtalelser.
Debería ser más discreto al expresar sus deseos.Du burde være lidt mere diskret.
Tendrías que aprender a ser un poco más discreto.En pejseindsats er mere diskret i et rum end en fritstående ovn.
Un hogar es más discreto en una habitación que una estufa de libre instalación.Der er blot det, at de håndterer det på en mere diskret måde.
Es solo que ellos lo hacen de una manera más sutil.Den har nu et mere diskret logo bagpå.
Ahora están optando por un logotipo grabado más discreto.
