Hvad er oversættelsen af " MERE PRIVATE " på engelsk?

• more private

Eksempler på brug af Mere private på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I lidt mere private omgivelser.
To a more private location.

Måske skulle vi diskutere det her i mere private omgivelser.
Perhaps we should discuss this in a more private place.

Indretningen af de mere private stuer vidner dog også om mindre selskaber og mere uformelt samvær efter tidens idealer.
However, the décor of the more private rooms also testify to smaller parties and more informal get-togethers in accordance with the ideals of the time.

Vil I gerne have lidt mere private omgivelser?
Would you like a more private setting?

Haad Rin Nai(solnedgang) Haad Rin Nai er den vestlige side, fullfilled med flere high-end resorts, mere private.
Haad Rin Nai(sunset) Haad Rin Nai is the west side, fulfilled with several high-end resorts, more private.

May 15 I Browsere, Krom extensions Linux Læs mere Private Joe 1.3 De fanger i fangekældre Europa har brug for din hjælp!
May 15 in Browsers, Chrome Extensions Linux read more Private Joe 1.3 The prisoners in the dungeons of Europe need your help!

Vi har også en telefon på kontoret til mere private samtaler.
We have a telephone in the office as well, for more private calls.

Hvis du vil have det mere private, PureLuxury anbefaler luksusyacht Sultan måde med privat kaptajn, Kok og instruktør for udflugter i Maldiverne.
Who wants it more private, the recommended PureLuxury the luxury yacht Sultans Way with its own captain, Chef and instructor for excursions in the Maldives.

Vi vil gerne fortsætte vores lille fest ovenpå, i lidt mere private omgivelser.
We would like to take our little soiree upstairs to a more private location.

Af andre mere private foretagender kan også fremhæves Svejbæk Færgegård, der dog ejes af det offentlige, nemlig Hvidovre Kommune, og er feriekoloni og lejrskolested.
Of other, more private, enterprises one might also consider Svejbæk Færgegård, which is publicly owned, namely by Hvidovre Municipality, and which is a holiday colony and school camp area.

En udstilling der for første gang også viser billeder fra hans mere private arbejde.
An exhibition that for the first time also reveals some of his more private works.

Dec 14 I Sikkerhedssoftware, Privacy Software& adgangskontrol Mac Læs mere Private Cache 1.3.0 Privat Cache blev udviklet til at hjælpe dig med at beskytte vigtige oplysninger fra nysgerrige blikke.
Dec 14 in Security Software, Privacy Software& Access control Mac read more Private Cache 1.3.0 Private Cache was developed to help you protect important information from prying eyes.

De fund man har gjort i hallen har været meget karakteristiske og viser, at gæstebud og repræsentative funktioner har fundet sted i den østlige del af hallen, mens den vestlige del sandsynligvis blev brugt til mere private formål.
The finds from the hall are striking. They show that banquets and significant activities took place in its eastern part, whilst the western area was probably used for more private purposes.

Udviklerdatabase Databasen indeholder grundlæggende oplysninger som er tilgængelige for alle og mere private oplysninger som kun er tilgængelige for andre udviklere.
Developer Database The database contains basic data accessible to everybody, and the more private data available only for other developers to see.

Og hvad sker der i hovedet på os, når vi bliver konfronteret med de billeder krigsfotografen vælger at dele med os? Det er blandt andet de spørgsmål, der bliver vendt, når Brandts 13 præsenterer Jan Grarups første store retrospektive udstilling i forbindelse med Fotobiennalen Cities and Memory. En udstilling der for første gang også viser billeder fra hans mere private arbejde.
And what happens to us when we are confronted with the images a war photographer has chosen to share with us? These are just a few of the questions that will be answered when Brandts 13 presents Jan Grarups first major retrospective exhibition as part of the Cities and Memory photo biennale. An exhibition that for the first time also reveals some of his more private works.

For mig, den vigtigste udvikling i 2016 har været at accelerere et skift til mere private messenger platforme som WhatsApp.
For me, the most important evolution in 2016 has been the accelerating shift to more private messenger platforms such as WhatsApp.

I Nieuwegein i Holland har de ansatte mulighed for at trække sig tilbage til mere lukkede rum, idet 3XN altid arbejder med at designe miljøer med stor skalavariation, altså med både små, mere private rum, og store, åbne kontorrum”.
In Nieuwegein in the Netherlands, the employees have the option of moving to a more closed-off space, since 3XN always works with a large degree of variation in scale, so that means there are both small, more private spaces and large open office spaces.

Og hvis din paradis på jorden omgivet af natur er for langt væk fra de vigtigste motorveje engineering som en centraliseret elektrificering og forgasning af de mere private hjem synes en fjern drøm, vil autonome gasforsyningen systemet løse alle dine problemer i hverdagen og for at give et niveau på 100% af den sædvanlige urbane komfort.
And if your paradise on earth surrounded by nature is too far away from the main highways engineering as a centralized electrification and gasification of the more private homes seem a distant dream, autonomous gas supply system will solve all your problems of everyday life and to provide a level of 100% of the usual urban comfort.

I alle husstande var der en række forskellige medikamenter- receptpligtig medicin, håndkøbsmedicin og alternativ medicin-, og disse blev opbevaret forskellige steder i huset: Fælles medikamenter blev placeret centralt(i køkkenet eller i spisestuen), personlige medikamenter blev opbevaret i mere private områder(i soveværelset eller i badeværelset), og ældre medikamenter blev gemt fx i skabe og på loftet.
A wide variety of medications of all sorts- prescription, over-the-counter, and alternative- were prevalent in all households, and distributed widely within the home. Their placement was organized, and important for use, with shared medicines stored centrally(kitchens and living rooms), personal medications located in more private spaces(bedrooms, bathrooms), and older medicines stored away in cupboards and attics.

Jo mere risikabelt interventionen, jo mere er det en stor effekt eller en endelig» kritisk liv valg«, jo mere det er værdiladet og kontroversiel, den mere private område af kroppen, at interventionen påvirker direkte, jo mere konflikt og ukontrollerede udà ̧veren, jo hà ̧jere behovet for robust informeret samtykke.
The more risky the intervention, the more it is a high-impact or a definitive'critical life choice', the more it is value-laden and controversial, the more private the area of the body that the intervention directly affects, the more conflicted and unsupervised the practitioner, the higher the need for robust informed consent.

Lidt mere privat.
Little more private.

Mere privat end du ved.
More private than you know.

Mere privat end mig.
More private than me.

Vi burde finde et sted mere privat.
We should find somewhere more private.

Et sted der et lidt mere privat.
Someplace a little more private.

Det er lidt mere privat.
It's a little more private.

Hør! Erm… Vi bør finde et sted mere privat.
Listen! We should find somewhere more private.

Ja, det er mere privat.
Yeah. It's a little more private.

Ja, toilettet er mere privat.
Okay, toilet. Perfect, it's more private.

Jeg håbede at tale et mere privat sted.
I was waiting to speak to you somewhere more private.

Hvordan man bruger "mere private" i en Dansk sætning

Du vil måske lade dine biblioteket Dokumenter udelt hvis det indeholder mere private emner.

Sikkerhed, simkort og koder 6. Ændringer af abonnementsvilkår og priser Læs mere Private kunder.

Sluttelig er der installationer udført efter at bygningen kom på mere "private hænder".

Etplansvilla i lækre materialer, Entré Den gennemgående gang er lys og giver huset en klar opdeling i opholdsrum og de mere private værelser.

De fleste walkie talkies har mulighed for at skifte mellem flere frekvenser , og nogle kan endda bruge kodet frekvenser til mere private samtaler .

Både blandt erhvervsmænd og kvinder og andre, der har lyst til yoga under mere private forhold.

Er I lidt mere private, kan I hoppe indendørs i bilen og slå jer løs på bagsædet.

Disse aktiviteter er typisk arrangeret af menighedsråd og/eller præst, men også mere private organisationer må forstås som en del af Folkekirken.

Der er Læs mere Private udbydere af AMU.

Kommuninvest i Sverige Læs mere Private Banking Portefølje.

Hvordan man bruger "more private" i en Engelsk sætning

Would you enjoy more private accommodation?

More private school than reform school.

Our homes are more private spaces.

into these more private amenity offerings.

yes lakewood does need more private schools.

Some are more private than others.

Ours are more private and personal.

Allow for more private healthcare facilities?

There are more private practice rooms.

The beaches feel more private here.